Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: iopq от марта 5, 2007, 14:09

Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: iopq от марта 5, 2007, 14:09
"њего" произносится как [н'его], или [н'йего], или же [нйего]?

Один словак утверждает что н произносится твердой.
Название: Ynt: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Dana от марта 5, 2007, 14:23
Так то словак :)
В данном случае — первый вариант.
Название: Ynt: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Akella от марта 5, 2007, 14:42
Цитата: Dana от марта  5, 2007, 14:23
Так то словак :)
В данном случае — первый вариант.

В словацком словак точно так же произнесёт "нь". Поэтому родной язык словака тут роли не играет.
Название: Re: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: MacSolas от марта 5, 2007, 14:55
тот словак пьян.
"њ" - это средненебный звук. произносится несколько мягче, чем русский "нь".
Название: Ynt: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Krymchanin от апреля 14, 2007, 00:20
Цитата: Dana от марта  5, 2007, 14:23
Так то словак :)
Действительно, лучше у серба спросить.
Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Wolliger Mensch от апреля 14, 2007, 10:41
Цитата: iopq от марта  5, 2007, 14:09
"њего" произносится как [н'его], или [н'йего], или же [нйего]?

Один словак утверждает что н произносится твердой.
Как /н'его/, однако артикуляционные отличия есть.
Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Драгана от января 21, 2008, 21:26
Средний какой-то,что ли,полумягкий?Или наоборот,в сторону й?
Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: O от января 21, 2008, 21:33
Цитата: Драгана от января 21, 2008, 21:26
Средний какой-то,что ли,полумягкий?Или наоборот,в сторону й?
Среднеязычный. Палатальная смычка и фаукальная размычка.  ;D
Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Драгана от января 21, 2008, 21:43
Т.е.как в русском "лень"?Хоть н' и считается тоже переднеязычным,но у меня возможны варианты-аллофоны,практически одинаково звучащие (поэтому не сразу на 1 курсе таблицу характеристик звуков запомнила;ну если раз скажу-
Название: Произношение сербохорватского њ
Отправлено: Драгана от января 21, 2008, 21:47
при н твердом может быть кончик языка у верхних зубов-а м.б.и внизу,а прикасается часть языка подальше,а звучание такое же.А н' -я бы сказала,что как раз среднеязычное,а если сказать ни "поближе",потверже-так это как не по-русски!