Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Flos => Тема начата: Flos от мая 11, 2014, 20:10

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 11, 2014, 20:10
Приехал сегодня с Сейшел, был две недели.
Тут потихоньку буду рассказывать.

Уличные надписи на креольском:

Строго запрещается курить и употреблять алкоголь рядом с магазином:

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5311/176483017.0/0_1119b6_9a5869f4_orig)

Вот еще: Запрещено пить рядом с магазином.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119a7_7410e14_orig)

Социальная реклама прямо на заборе: Берегите воду:
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5311/176483017.0/0_1119b8_23ef158c_orig)

Там же. Закрывайте краны:
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5406/176483017.0/0_1119ba_211084a6_XL)

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Theo van Pruis от мая 12, 2014, 00:00
Крутой язык. Понятный довольно-таки.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 08:15
Цитата: Theo van Pruis от мая 12, 2014, 00:00
Крутой язык. Понятный довольно-таки.

Крутой, да.
Если интересно, у меня есть специальная тема:
Seselwa (Сейшельский креольский язык) (http://lingvoforum.net/index.php/topic,60413.0.html)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 08:50
Личные наблюдения по поводу языка.
Мои попытки дистанционно научиться хотя бы понимать, о чем говорят по-креольски, полностью провалились.
Более-менее я научился понимать написанный текст  и речь дикторов, но в живом потоке речи утонул совершенно.
Интонация и мелодика речи очень непривычная, много назальных звуков, [r] почти не слышно, совсем не похоже на французский. Звучит красиво, конечно. Будто большие коты мяукают.  :)
Но я в лучшем случае вдруг распознавал отдельные слова.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 08:54
О положении языков.

Креолы говорят по-креольски, постоянно вокруг слышишь креольский от людей любого возраста и образования.  По-креольски также говорят с клиентами-креолами некоторые индийцы, которые держат на островах множество магазинов. Но не все, а самые продвинутые.*

Между тем, несмотря на усилия на государственном уровне,  креольский остается разговорным языком. Письменный во всех видах  - преимущественно английский. Почти все вывески и надписи  - на английском. То, что на фото, еле наскреб. Еще по-креольски  видел надпись с просьбой не отпускать от себя детей в магазине и социальную рекламу против наркотиков на автобусной остановке. И все.
Даже "осторожно окрашено"  пишут "wet paint".
Как-то на пароме прямо передо мной села девушка, и я случайно увидел, как та переписывалась со своим парнем с помощью  СМС. По-английски! Только под конец вплела в текст три креольских слова.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 08:57
*Да, непродвинутые индийцы и пакистанцы - это гастарбайтеры, выполняют всякие непрестижные и строительные работы говорят на каких-то своих индийских и держатся отдельными от креолов кучками. Зыркают из своих кучек затравленно и ничем не отличаются от любых других гастарбайтеров в любой другой стране.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 09:09
В столице Виктории я нашел четыре книжных магазина. Один относительно большой и красивый, называется Chanterelle. Второй - Antigone, поменьше, но у него два филиала, в Виктории и в аэропорту. И еще два магазина религиозной литературы, один католический, другой протестантский.

Набор креольских книг везде одинаковый,  крохотный и унылый.

1. Словарь для детей с картинками на 1000 слов. креол.-англ.- фр.
2. Креольско-итальянский словарь.
3. Антология креольский поэзии. Похоже, ежегодная.
4. Авторский сборник поэзии.

Еще в католическом книжном мне удалось купить  Nouvo Testaman на креольском.

Все.

Между тем, английских книг множество. Причем в Chanterelle, например, множество детской литературы, разделенной по возрастам. Т.е. стоит стеллаж, на нем написано, детская литература 3-6 лет, рядом 6-10 и т.д. И все по-английски. У меня в голове не укладывается, как ребенку-креолу в 3 года читать сказки по-английски. :(

По-французски книги тоже есть, но намного меньше и все  для взрослых, серьезные.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 09:39
Креолы

Женщина в Виктории утром шла на рынок. Заодно показала мне как туда пройти.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119ac_cd39a39a_orig)

Школьницы

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119ab_83245d23_orig)

Вход на рынок
(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.0/0_1119ad_486bf645_orig)

На автобусной остановке

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119af_519cbf38_orig)

В супермаркете. К 1-му мая все закупают море продуктов.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119a8_90474168_orig)

Автовокзал
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119a9_4d33e66e_orig)

Парня справа зовут Байен. За 10 евро он перевел меня через гору Монт Плезир на о. Праслен на пляж Анс-Жоржет.
Полчаса в гору без дороги  по камням и кустам на жаре, я при этом чуть не  помер, а Байен даже не вспотел.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5311/176483017.0/0_1119b2_7c94366f_orig)
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119b1_ed10c8cb_orig)

Традиционный транспорт на о. Ла Диг.  Сейчас на нем только туристов катают.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.0/0_1119b4_fa25a8f7_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 12, 2014, 09:46
Видимо, африканский компонент в популяции там преобладает. :)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 10:23
Цитата: Nevik Xukxo от мая 12, 2014, 09:46
Видимо, африканский компонент в популяции там преобладает. :)

Да, в основном. Хотя обратите внимание на 1-й и 4-й фотографии, мне кажется,  в женщинах есть что-то из юго-восточной Азии.

Надо сказать, что все креолы были просто замечательные.
Стоило обратиться за помощью, все помогали с готовностью и вообще вели себя  очень дружелюбно. 
Туристического навязчивого сервиса/разводилова не было и следа.
Я бы даже сказал, что я не чувствовал никакого культурного барьера между мной и креолами.
С моей колокольни они естественно себя ведут, естественно ходят, естественно одеваются, естественно говорят и смеются.  Все встреченные мной типажи легко найти у нас.

Скажем, расово близкие пакистанцы напрягали больше. Типа.  О, белый человек пришел на пляж. Я полчаса купаюсь, 15 пакистанцев полчаса на меня пялятся.
Слава Богу, их там не так чтобы очень много.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 10:37
  Отдельно хочу сказать о языковом барьере, вернее о том, что его не было. Все креолы говорят по-английски, за исключением, возможно, детей. Мальчик лет 10 как-то не понял моего вопроса.
А так, проблем не было.
В лесу на  о. Ла Диг сбился с дороги, увидел помятого мужика бомжеватого вида, который чистил дождевой слив от упавших листьев.  Подошел, спросил дорогу, тот нормально, подробно, на английском объяснил мне как выйти к дороге, куда свернуть, на какие ориентиры обращать внимание по дороге.
Произношение слегка невнятное, но привыкаешь. А в Виктории столичные ребята и говорят красиво.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 12, 2014, 10:53
С французским у меня самого проблемы, поэтому не могу точно сказать, насколько хорошо креолы говорят по-французски.
Могу сказать две вещи, когда кто-то обращался ко мне, первый вопрос всегда был говорю я на английском или на французском.
И второе, видел девушку креолку, которая пыталась поговорить с француженкой по-английски. Когда ничего не получилось, девушка позвала подругу, которая говорила по-французски.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 13, 2014, 10:18
На Сейшелах абсолютная религиозная терпимость.
Кода въезжаешь в Викторию со стороны аэропорта по обычной (не скоростной) дороге, видишь ряд церквей и прочих религиозных собраний слева, рядочком. Всякие истинные церкви нового завета, пятидесятники, адвентисты и проч. и проч.
Там же с дороги виден кусочек мечети.

Некоторые здания без стен - только крыша на столбах. Как-то проходил мимо, а в таком здании куча народу, и все поют. Красиво так поют, здорово. Здание на пригорке, звук разносится далеко-далеко. 

Индуистский храм стоит прямо в центре Виктории и очень его украшает.

Но в основном,  конечно, креолы - католики. Католических церквей множество, раскиданы по острову. Есть старые, которым, наверное, больше ста лет, есть новые. В самой Виктории большой  и красивый собор Непорочного Зачатия.

У меня сложилось ощущение, что все поголовно креолы по воскресеньям и праздникам ходят
в церковь. В праздник прямо с утра в церквях полным-полно нарядно одетых людей, причем много детей.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 13, 2014, 10:26
Католики

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112046_42fb99c2_orig)

Пятидесятники

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112044_8c87f595_orig)

Индусы

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112047_fe0abd15_orig)

Мечеть
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.1/0_112049_3c028a9b_orig)

Англикане

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112045_63dfc483_orig)

Католическая церковь на о. Ла Диг

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.1/0_112048_ec74670e_orig)

Рядом с собором
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.1/0_11204a_81ac86ea_orig)

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 09:20
Природа.

Как написано в путеводителе, Сейшельские острова - единственные океанические острова, сложенные из гранита континентального шельфа.
На самом деле, острова разные, но самые большие, внутренние, действительно гранитные, окруженные коралловым рифом.

В результате на Сейшелах горы и леса сочетаются с белоснежными пляжами с коралловым песком.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Чайник777 от мая 14, 2014, 09:23
Цитата: Flos от мая 13, 2014, 10:26
...
Эти фотки не видны
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 09:59
Цитата: Чайник777 от мая 14, 2014, 09:23
Эти фотки не видны

Спасибо за замечание.
Я исправил ссылки, посмотрите, пожалуйста, сейчас видно?
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:07
Со стороны каждый остров - гора, торчащая из океана.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_112031_42818f93_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:10
Вблизи горы выглядят грозно.
Самая высокая гора - больше 900 метров.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_11202f_b08949fd_orig)

Часто вокруг вершин клубятся тучи.  Периодически они отрываются оттуда и поливают дождем все вокруг.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_112030_dd29af92_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:12
Все горы покрыты густым лесом.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5311/176483017.1/0_112039_87cc471e_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:17
Вот так выглядит дорога в лесу.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_112035_ee58520b_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:29
Когда на острова прибыли первые колонисты, острова были покрыты реликтовыми лесами с множеством эндемических  растений и животных.
Поселенцы привезли с собой новые растения, которые постепенно убивали эти леса.
Поселенцы сажали кокосовую пальму, ванильные и коричные деревья.
Однако с начала 20 века промышленное сельское хозяйство стало убыточным, все эти культурные деревья оказались брошенными и растут совершенно свободно по всем островам, образуя "новые" леса.
В настоящее время большой кусок реликтового леса сохранился только на одном острове - Праслене.

Реликтовый лес:

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_11203f_252b14be_orig)

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_112040_5ae407fe_orig)

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112042_c508fc92_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:38
Хотя промышленного сельского хозяйства очень мало, на приусадебных участках очень мило растут бананы, несколько кокосовых пальм, кабачки. Куры бегают в большом количестве.

Вот тут виден участок под бананы справа. Слева - лес.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_112036_5a1f02ad_orig)




Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:39
Бамбук в лесу.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.0/0_11202b_7d105a12_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:43
Дерево в лесу. Очень высокое.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_112034_3758d522_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:49
С гор к океану течет множество речушек и ручьев.
Иногда, сбегая с гор, они образуют вот такие страшненькие болота.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_11202d_7d90cd73_orig)

Наконец, речушки вместе с лесом как бы вываливаются на берег.

Устье реки:

(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_11202c_86e621a2_orig)

Край леса у берега

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_11203d_de0b25f0_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 10:59
Когда-то а болотах жило множество гигантских черепах.
Черепахи были основной статьей экспорта Сейшел многие десятилетия. Проходящие корабли набивали ими трюмы в качестве "живых консервов"
Сейчас черепахи охраняются. Говорят, они живут и в дикой природе, но я видел только в загончиках.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5406/176483017.0/0_11202a_a642e2f7_orig)

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_112041_342e6610_orig)





Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 11:00
Местные голуби. По размеру больше похожи на воробьев и очень трогательно всегда ходят парами.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/9650/176483017.1/0_11202e_1ee587f4_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 11:03
Это очень большой краб.
Таких тут много, этого я встретил на лужайке возле своего дома.
Его левая клешня размером примерно  с мою ладонь.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_112037_c1616ad5_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 11:04
Этого маленького я поймал кепкой на пляже.
На пляжах они так и шмыгают под ногами.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5311/176483017.1/0_112038_fa8d319f_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Marius от мая 14, 2014, 11:06
Цитата: Flos от мая 12, 2014, 09:39
Креолы

Женщина в Виктории утром шла на рынок. Заодно показала мне как туда пройти.

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/176483017.0/0_1119ac_cd39a39a_orig)
Видать в молодости была та ещё красавица...
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 11:12
Ну, и напоследок, пляжи. Ради пляжей сюда туристы и едут, поэтому фоток в сети и без меня  полным-полно. По правде говоря, и у меня большинство фоток -  пляжные.

Пляжи разные, и крошечные, и гигантские, и тихие, и бушующие гигантскими волнами для серфинга, и коралловые с кучей рыб, и всякие-всякие-всякие.
Людей мало, бывало, что на пляже длиной километра 3 мы были одни.

Ну вот, например, большие, безлюдные:

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6104/176483017.1/0_11203b_4dfb6d1c_orig)

(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_11203c_a19ec2e5_orig)


А вот маленький, уютный...
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6103/176483017.1/0_11203e_f5bab428_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Иван-Царевич от мая 14, 2014, 11:22
Офигеннейший репортаж. Фотоотчет профессионально очень сделан, плюс текстовый материал проработан как у хорошего блогера. Спасибо, очень понравилось! Вы случаем нигде свой блог не ведете? А то уж слишком мастерски как-то написано...
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 11:26
Цитата: Иван-Царевич от мая 14, 2014, 11:22
Офигеннейший репортаж.

Огромное спасибо!

Цитата: Иван-Царевич от мая 14, 2014, 11:22
Вы случаем нигде свой блог не ведете?

Вот, тут и завел. Больше нигде. :)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: piton от мая 14, 2014, 11:53
Цитата: Flos от мая 14, 2014, 11:03
Это очень большой краб, пальмовый вор.
Их тут много, этого я встретил на лужайке возле своего дома.
Его левая клешня размером примерно  с мою ладонь.
Хавают?
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 12:14
Цитата: piton от мая 14, 2014, 11:53
Хавают?

Упс. Посмотрел в вики, у меня на фото не пальмовый вор, а какой-то другой крупный краб.
Исправил текст.
Этот, что у меня на фото, роет огромные норы у корней кокосовых пальм и там сидит.
Что ест - не знаю. Наверное, кокосы и ест.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: piton от мая 14, 2014, 12:19
Не, их местные едят? Про приезжающих даже не сомневаюсь, я бы куснул. Конечно, если они не под охраной. Но судя по числу и названию, нет.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 14, 2014, 12:23
Цитата: piton от мая 14, 2014, 12:19
Не, их местные едят?

Не едят. Не массово, по крайней мере. На рынке ничего такого не видел.
Вот рыбы много едят  разной.

И еще супер оригинальное местное блюдо - запеченая летучая мышь.
Фруктовые летучие мыши (летучие лисицы)  - огромные, под вечер летают кучами, на деревьях висят, кричат и дерутся.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 14, 2014, 20:18
Цитата: Flos от мая 11, 2014, 20:10
Приехал сегодня с Сейшел, был две недели.

Offtop
Минобороны России опровергло что её сотрудник Flos был на Сейшелах

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 14, 2014, 20:32
Offtop
  :tss:
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: g1amura от мая 14, 2014, 20:46
прочитал
завидую молча
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 08:26
Цитата: Ion Bors от мая 14, 2014, 20:18
Минобороны России опровергло что её сотрудник Flos был на Сейшелах

:)

Это не про меня. Честно.

Цитата: Ion Bors от мая 14, 2014, 20:32
По нашей оценке, стоимость фрахта такого самолета до Сейшел и обратно составляет не меньше $200 000

У меня вся поездка обошлась в 3000 евро на двоих.

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 08:28
Всё-таки краб внушает.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 08:47
Немного про саму поездку, раз уж встал вопрос стоимости.

Государственная политика Сейшел строится так, что поток туристов намеренно ограничен.
Идея в том, что им "не нужно много туристов, нужен большой доход от туристов".
А чем меньше туристов, тем лучше сохранность окружающей среды.

Поэтому строительство отелей на островах сильно ограниченно. Построенные отели позволяют отдыхать примерно 100 тыс. туристам в год (для сравнения, на Мальдивских островах  - около 1 млн.).

Разрешение на строительство новых отелей и расширение старых дается с большим трудом.
Как следствие - на Сейшелах очень дорогие отели.
Когда я стал планировать поезку, оказалось, что даже самые примитивные туркиш-стайл, вроде "Корал Стрэнд" мне не по карману. А роскошные с гольфовыми полями, вроде "Констанс-Лемурии", стоят столько, что я таких денег никогда и в руках не держал.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 08:53
НО!
Местный народ тоже не дураки, поэтому в каждой подворотне быстренько пооткрывались гест-хаусы, т.е. жилье, которое можно снять непосредственно у хозяев.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 08:55
Цитата: Flos от мая 14, 2014, 10:29
Реликтовый лес:
у меня на работе растёт почти 1.5 метровый кокос, точно такой формы ореха как на втором фото.
Орех, находится на поверхности земли горшка.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 09:03
Цитата: Ion Bors от мая 15, 2014, 08:55
у меня на работе растёт почти 1.5 метровый кокос, точно такой формы ореха как на втором фото.
Орех, находится на поверхности земли горшка.

Эта пальма  - коко-де-мер - сейшельский эндемик.  Растение и его части вывозить запрещено. Только в лакированном виде как сувенир с оформлением специальных разрешительных документов..

;)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 09:07
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 09:03
Цитата: Ion Bors от мая 15, 2014, 08:55
у меня на работе растёт почти 1.5 метровый кокос, точно такой формы ореха как на втором фото.
Орех, находится на поверхности земли горшка.

Эта пальма  - коко-де-мер - сейшельский эндемик.  Растение и его части вывозить запрещено. Только в лакированном виде как сувенир с оформлением специальных разрешительных документов..

;)
круто, буду ухаживать по серьёзнее за своей пальмой - куплю ему горшок по больше. Орех, у него точно такой как на фото, чуть сплющенный с одной стороны (маленький "носик" у ореха), орех не круглый, и листья такие же - ствол ещё не сформировался. Я ещё удивлялся, что за кокос у меня, не похож на те что в супермаркетах.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 09:15
Это была моя первая поездка заграницу без участия туроператоров.
Все оказалось очень просто, билеты на самолет купил через интернет на озон-трэвел,
в интернете же выбрал подходящие гест-хаусы, списался с владельцами.
(на Маэ - Choice Villa и на Праслене - Sky Blue).
И вуаля - все вышло намного дешевле.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 09:23
Оба гестхауса предоставляли "квартирку" в отдельно стоящем одноэтажном домике-бунгало.
На Маэ за 75 евро в день я получил:

1. Террасу с обеденным столом
2. Гостиную с телевизором, креслами, чайным столиком, диваном, книжным шкафом с книгами.
3. Столовую с обеденным столом и посудными шкафами.
4. Кухню с плитой, холодильником, микроволновкой, всякой утварью и посудой.
5. Спальню с большой  кроватью, шкафами для одежды, тумбочками, креслами, туалетным столиком с зеркалом.
6. Ванную/туалет.

Каждая из этих комнат была гигантского размера, в каждой потолочный вентилятор, в спальне кондиционер.

На Праслене похоже, но не было отдельной столовой и комнатки поменьше. Зато была стиральная машина и бесплатный WiFi.

Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Geoalex от мая 15, 2014, 09:30
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 09:15
Это была моя первая поездка заграницу без участия туроператоров.
Это очень правильно. Экономия само собой, но самое главное - едешь и смотришь то, что хочешь сам, а не то, что навязано туроператором.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 09:32
Я на террасе гестхауса, Праслен.


(http://img-fotki.yandex.ru/get/9063/176483017.1/0_112252_50659abd_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 09:34
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 09:23
Оба гестхауса предоставляли "квартирку" в отдельно стоящем одноэтажном домике-бунгало. На Маэ за 75 евро в день я получил:
на много лучше, чем в средней гостинице в Париже - обычно там оч. маленькие комнатки, чуть, чуть больше чем двухместная кровать.  Хотя и в высше средних гостиницах, например, в гостинице Лувра, тоже оч. маленькие комнатки.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:37
Цитата: Ion Bors от мая 15, 2014, 08:55
у меня на работе растёт почти 1.5 метровый кокос, точно такой формы ореха как на втором фото.

Сказал бы, чтобы обратились к профильному ботанику за консультацией по поводу биологического вида, но боюсь, что ответ может вас разочаровать - вдруг не тот вид. :umnik:
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 09:40
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:37
Цитата: Ion Bors от мая 15, 2014, 08:55
у меня на работе растёт почти 1.5 метровый кокос, точно такой формы ореха как на втором фото.

Сказал бы, чтобы обратились к профильному ботанику за консультацией по поводу биологического вида, но боюсь, что ответ может вас разочаровать - вдруг не тот вид. :umnik:
нет проблем - я купил его со скидкой, как уже почти сдохшего - но он у меня выздоровил, скоро 2 года как кокос наблюдает за мой экран компьютера что я делаю на работе, на ЛФ во время работы.

Но заинтригован - прочитаю про этот сейшельский кокос, поищу фото с молодыми такими деревьями.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 09:43
Цитата: Geoalex от мая 15, 2014, 09:30
Экономия само собой, но самое главное - едешь и смотришь то, что хочешь сам, а не то, что навязано туроператором.

Абсолютно согласен. Намного интереснее. Кроме того, погружаешься в нормальную жизнь, не чувствуешь себя изолированным, как в тюрьме.

Еду мы покупали в местных магазинах и сами готовили. Передвигались на местных автобусах.
Постоянно общались с народом, в общем... :)
Некоторые интересные места нам подсказывали прямо на ходу.

Едем, например, в автобусе на Маэ. Спрашиваем девушку, где выходить, чтобы попасть на Гранд-Анс (это очень известный пляж).
Она нам, мол, Гранд-Анс там-то и там- то, но это фигня для туристов, там даже купаться нельзя. А если проедете до конечной, там будет бухта Порт Лоне, вот там супер, и купаться, и фотографировать, все местные только туда ходят....
После Гранд-Анса, мы, конечно, туда и поехали.
;up:

Порт Лоне(http://img-fotki.yandex.ru/get/5407/176483017.1/0_112253_a9ab55f0_orig)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:44
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 08:47
Построенные отели позволяют отдыхать примерно 100 тыс. туристам в год (для сравнения, на Мальдивских островах  - около 1 млн.).

А так вообще какие островные мелкогосударства самые дешёвые для туристов? :umnik:
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 10:00
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:44
А так вообще какие островные мелкогосударства самые дешёвые для туристов? :umnik:

Многое зависит от стоимости перелета.
Мне представляется, что Индонезия и далее к Океании-Австралии дорого из-за перелета.

В Индийском океане самый дешевый, я думаю, будет Маврикий.

Сейшелы неотельные у меня получились по стоимости примерно то же, что отельный отдых на Мальдивах шесть лет назад.
Но неотельного на Мальдивах не может быть принципиально.

Примерно на том же уровне некоторые  карибские острова, Доминикана, Куба, но перелет уже дороговатый...

Если не обязательно нужны мелкогосударства, то, наверное, можно посмотреть Таиланд, там говорят, острова хорошие и не запредельно дорогие.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Geoalex от мая 15, 2014, 10:10
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:44
А так вообще какие островные мелкогосударства самые дешёвые для туристов? :umnik:
Очень дёшевы Филиппины и Индонезия. При этом реально поймать туда распродажи каких-нибудь арабов и лететь с пересадкой в ОАЭ/Катаре.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 10:16
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 09:37
вдруг не тот вид.
да, у меня не сейшельский
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 10:18
Цитата: Geoalex от мая 15, 2014, 10:10
Очень дёшевы Филиппины и Индонезия.

Ну, они не мелко-. Получается, чем больше населения на острове, тем туда дешевше? :???
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 10:19
Цитата: Ion Bors от мая 15, 2014, 10:16
да, у меня не сейшельский

Не хотел тебя сразу разочаровывать...
:(

У коко-де-мер мужские и женские деревья растут отдельно, т.е. принципиально не может быть плода на одной отдельно стоящей пальме.

Кстати, на фото у тебя сравниваются орехи с внешней оболочкой и орехи без нее. Так ничего не сравнишь. Эта оболочка - половина объема ореха, наверное.


Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 10:20
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 10:19
У коко-де-мер мужские и женские деревья растут отдельно, т.е. принципиально не может быть плода на одной отдельно стоящей пальме.

Хитрое у них размножение. :)
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 10:21
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 10:18
Цитата: Geoalex от мая 15, 2014, 10:10
Очень дёшевы Филиппины и Индонезия.

Ну, они не мелко-. Получается, чем больше населения на острове, тем туда дешевше? :???
закон рынка - конкуренция, соотношение между объёмами предложения и спроса.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Geoalex от мая 15, 2014, 10:22
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 10:18
Ну, они не мелко-. Получается, чем больше населения на острове, тем туда дешевше? :???
Не совсем так, тут много факторов. Но вообще да, на мелкие острова абсолютно всё завозят извне, поэтому цены там на всё выше.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Ion Borș от мая 15, 2014, 10:30
Цитата: Nevik Xukxo от мая 15, 2014, 10:20
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 10:19
У коко-де-мер мужские и женские деревья растут отдельно, т.е. принципиально не может быть плода на одной отдельно стоящей пальме.

Хитрое у них размножение. :)
примитивный вид, т. е. очень древний (хотя плод, орех - это уже признак высоко технологически продвинутое дерево) среди кокосовых пальм - делаю вывод на основе параллели с саговой пальмой (цикас) - у неё такое же разделение по полам между пальмами. Цикасы ещё древнее - они со времён динозавров, с примитивным размножением. У меня 3 цикаса - один крупный.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Rwseg от мая 15, 2014, 10:42
Цитата: Flos от мая 15, 2014, 09:23
Оба гестхауса предоставляли "квартирку" в отдельно стоящем одноэтажном домике-бунгало.
На Маэ за 75 евро в день я получил:
А нельзя ли снять квартирку на месяц по ценам для местных? Типа аренда. Судя по местным зарплатам, 1500 евро хватит, чтобы там жить целый месяц.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 11:01
Цитата: Rwseg от мая 15, 2014, 10:42
А нельзя ли снять квартирку на месяц по ценам для местных? Типа аренда. Судя по местным зарплатам, 1500 евро хватит, чтобы там жить целый месяц.

Объявления о сдаче квартир печатаются в местной газете Nation каждый день.
Похожие квартирки там стоили в месяц 400-500 евро, но это на длительный срок, от года, кажется.
В любом случае, всегда можно списаться и договориться.

Еще, у меня же не просто была аренда квартиры, у меня каждые день убирались и меняли белье.
Просто аренда должна быть дешевле.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Rwseg от мая 15, 2014, 11:34
Интересно, белых мигрантов там много? Хотя, не считая природы, в подобных мелких островных государствах много минусов.
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: piton от мая 15, 2014, 11:46
Народ в легком виде загорает?
Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 12:05
Цитата: Rwseg от мая 15, 2014, 11:34
Интересно, белых мигрантов там много? Хотя, не считая природы, в подобных мелких островных государствах много минусов.

Не много.
Но я познакомился там с одной русской, которая долго живет на Маэ, слышал о немцах, которые держат гестхаус, так что есть.

Кстати, есть не только мигранты, есть и местные жители белые, которые по-креольски говорят.
Президент на Сейшелах тоже белый.
Обратите внимание на бабульку справа на этом фото.
(http://img-fotki.yandex.ru/get/4701/176483017.1/0_11226e_f21a40b1_orig)


Название: Sesel (Сейшельские острова)
Отправлено: Flos от мая 15, 2014, 12:13
Цитата: piton от мая 15, 2014, 11:46
Народ в легком виде загорает?

Нет, не видел.
Вообще не видел, чтобы кто-то загорал. Днем солнце слишком сильное, все под деревьями прячутся.

Местные на пляж обычно под вечер выходят. При этом молодежь одевается как на дискотеку, яркие футболки, джинсы, прически. Музыку включают, веселятся, пиво пьют.

Постарше выходят с семьями, жарят рыбу на мангале. Тоже музыка, детишки бегают, играют, купаются.

Старшие тоже иногда купаются, но в плавках/купальниках на пляже не сидят.