Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Тема начата: notnap от мая 9, 2014, 17:32

Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 9, 2014, 17:32
Смотрите,

Первое - во время проектирования: при составлении базового словаря довольно много слов будут совпадать либо с уже существующими в языках словами (в т. ч. обесцененными), либо, например, с товарными знаками (коих немало). Как решать проблему - учитывать или игнорировать?  :???

И второе - уже после опубликования и успешной популяризации: вероятна ситуация, в которой какой-нибудь "шустряк" зарегестрирует коммерческие знаки на основные слова языка и т. о. практически завладеет им и всем, что к нему относится (на территории данной страны). Последствия будут малоприятные.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: amdf от мая 9, 2014, 18:04
Вспоминается байка о неуловимом Джо.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Bhudh от мая 9, 2014, 18:17
Цитата: notnap от мая  9, 2014, 17:32обесцененными
Разделите это слово на морфемы, пожалуйста.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 9, 2014, 18:35
Цитата: Bhudh от мая  9, 2014, 18:17
Цитата: notnap от мая  9, 2014, 17:32обесцененными
Разделите это слово на морфемы, пожалуйста.
Я не понимаю Ваши намёки. Говорите прямо.

Добавлю, кстати. Например, в моём языке "люблю" - это Линукс, "ненавижу" - это Виндоуз.  Микрософт - вообще мат. Неужели ноу-проблем?
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Bhudh от мая 9, 2014, 18:41
Цитата: notnap от мая  9, 2014, 18:35Я не понимаю Ваши намёки. Говорите прямо.
Вы неправильно написали это слово. Оно не имеет отношения к русскому слову цена и в нём нет приставок о-бес-.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 9, 2014, 18:48
Цитата: Bhudh от мая  9, 2014, 18:41
Цитата: notnap от мая  9, 2014, 18:35Я не понимаю Ваши намёки. Говорите прямо.
Вы неправильно написали это слово. Оно не имеет отношения к русскому слову цена и в нём нет приставок о-бес-.
А, ясно. Я уже не могу поправить. Спасибо за ликбез.  :D  Да, у меня бывает такое.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: amdf от мая 9, 2014, 23:37
Создатель логлана закопирайтил словарь. Фанаты почесали башку и создали ложбан, где всё такое же, но слова нагенерил компьютер.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 10, 2014, 14:10
Цитата: amdf от мая  9, 2014, 23:37
Создатель логлана закопирайтил словарь. Фанаты почесали башку и создали ложбан, где всё такое же, но слова нагенерил компьютер.
В ло?банах всё же концептуальные основы были сохранены при расколе, правильно? Их не зарегестрируешь. А если вдруг фишка как раз в лексике? А не в грамматике. Хотя... сейчас можно зарегистрировать что угодно.

Меня интересует, можно ли как-то сделать так, чтобы всё, что относилось к лингвопроекту, было сразу всеобщим достоянием. Чтобы отрезать возможность кому-угодно, хоть себе, завладеть его к-либо частью.  :???
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: amdf от мая 10, 2014, 15:55
И снова вспоминается байка о неуловимом джо.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Yitzik от мая 11, 2014, 11:17
На CONLANG-L периодически возникают дискуссии на тему "Может ли язык быть объектом авторского права?" Многочисленные прецеденты показывают, что полностью закопирайтить конланг не представляется возможным. А вот охранить базовую структуру вроде эсперантского Fundamento, можно, и порой нужно.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Hellerick от мая 11, 2014, 11:22
Цитата: Yitzik от мая 11, 2014, 11:17
На CONLANG-L периодически возникают дискуссии на тему "Может ли язык быть объектом авторского права?"

Логлан с клингоном же закопирайтили?  :what:
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Yitzik от мая 11, 2014, 13:22
Отн-но логлана: там не всё так просто.
Отн-но клингона: копирайт имеется не на язык (лексику и грамматику), а на официальные учебные материалы. Впрочем, KLI (институт языка) имеет какие-то приватные договоренности с Парамаунт.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 11, 2014, 16:20
И насколько копирайты мешают развитию языка?

Блин, жаль нет такой системы, которая бы легко и быстро присваивала созданному материалу нечто вроде свободной лицензии. Очень часто люди творческие весьма далеки от подобных коммерческих дел.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: amdf от мая 11, 2014, 20:40
notnap — лазутчик копирастов. Он предлагает размышлять о копирайте на язык, о какой-то там «защите». Никогда не думайте в подобных терминах, никогда не принимайте их терминологию. Как только вы будете мыслить в терминах копирастов, вы неизбежно сыграете им на руку. Вы как бы принимаете их правила игры, а дальше они вам навяжут свои правила. А так как вы уже мыслить в их рамках, вы неизбежно проиграете, так как у вас уже будут на глазах копирастические шоры.

Свободный человек просто творит и в таких терминах не мыслит. Копирасты могут чего-то там шевелиться, но распространение информации предотвратить невозможно.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 11, 2014, 21:16
Цитата: amdf от мая 11, 2014, 20:40
notnap — лазутчик копирастов. Он предлагает размышлять о копирайте на язык, о какой-то там «защите». Никогда не думайте в подобных терминах, никогда не принимайте их терминологию. Как только вы будете мыслить в терминах копирастов, вы неизбежно сыграете им на руку. Вы как бы принимаете их правила игры, а дальше они вам навяжут свои правила. А так как вы уже мыслить в их рамках, вы неизбежно проиграете, так как у вас уже будут на глазах копирастические шоры.

Свободный человек просто творит и в таких терминах не мыслит. Копирасты могут чего-то там шевелиться, но распространение информации предотвратить невозможно.
Как лазутчик ведёте себя как-раз Вы,
Offtop
особенно показательны Ваши пассажи про "неуловимого Джо", многократно повторенное слово "копираст" и излишняя эмоциональность.
, предлагая людям "не задумываться" над теми вещами, которые происходят вокруг них. Втирание стратегии "я страус", безусловно, "полезно" для творческих людей, результатом работы которых могут воспользоваться шустренькие бизнесменчики.  ;up:

Не распространение информации - вопрос данного топика, а 1) учёт ненормативной лексики и торговых знаков при составлении словаря и 2) обеспечение свободного распространения созданного конлага, защищая его от спекуляции на нём.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: amdf от мая 11, 2014, 21:31
Какие бизнесменчики? Такое может прийти в голову только копирасту, который сам желает наложить лапу первее других. Вот и размышляет день и ночь о «защите прав». Нормальные же люди презирают вообще всю эту риторику.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: notnap от мая 11, 2014, 21:58
Offtop
amdf,
Ваша позиция ясна - вы предлагаете ничего НЕ ДЕЛАТЬ. Понятно. Можно уже не повторять это сто раз подряд?  :wall:

Я вот вспомнил про "Creative Commons" [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons](wiki/ru) Creative_Commons (http://ru.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons)[/url]
Может, можно как-то объединить конлаг с чем-то подобным? Хотя оно вроде для программных продуктов.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Yitzik от мая 11, 2014, 22:42
Для боящихся - на CONLANG-L (http://listserv.brown.edu/?A0=CONLANG) были какие-то советы. В основном ориентированные на американское законодательство. А обычные люди креативят и не переживают.
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Hellerick от мая 12, 2014, 09:11
В имеющемся у меня старом советском словарике эсперанто есть статья примерно такого содержания:

ЦитироватьKanono, Канон (фотоаппарат)
Название: Пересечения конлага с миром
Отправлено: Hellerick от мая 12, 2014, 09:17
Цитата: amdf от мая 11, 2014, 20:40
notnap — лазутчик копирастов. Он предлагает размышлять о копирайте на язык, о какой-то там «защите». Никогда не думайте в подобных терминах, никогда не принимайте их терминологию. Как только вы будете мыслить в терминах копирастов, вы неизбежно сыграете им на руку. Вы как бы принимаете их правила игры, а дальше они вам навяжут свои правила. А так как вы уже мыслить в их рамках, вы неизбежно проиграете, так как у вас уже будут на глазах копирастические шоры.

Свободный человек просто творит и в таких терминах не мыслит. Копирасты могут чего-то там шевелиться, но распространение информации предотвратить невозможно.

Соглашусь.

Жутковато становится, когда какие-нибудь волонтеры-программисты вдруг начинают грызться из-за лицензии на бесплатные результаты своей работы.

Не надо во всем этом мараться.