Лингвофорум

Теоретический раздел => Германские языки => Индоевропейские языки => Скандинавские языки => Тема начата: Alextrutnev от апреля 8, 2014, 20:49

Название: Какова северогерманская праформа у дат. bort?
Отправлено: Alextrutnev от апреля 8, 2014, 20:49
Подскажите, пожалуйста,
1) какова праформа у дат., норв., швед. bort 'прочь' и исл. braut 'дорога'?
2) этот же этимон в других германских языка не представлен?
Tack
Название: Какова северогерманская праформа у дат. bort?
Отправлено: Wildnorth от апреля 9, 2014, 02:09
1. прагерм. *brautō > прасканд. *brautu
2. Хорошей этимологии нет. От такой нехорошей жизни пытаются связать это слово с др.-сев. brjóta 'ломать' < *breutan