Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Тема начата: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32

Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32
В некоторых языках нет разницы между волком и собакой (выражается через домашний волк vs. дикий волк). Что если у ḱwṓ первоначальное значение — как раз таки «волк», а wĺ̥kʷos — это первоначально эпитет к ḱwṓ:

*wl̥kʷós ḱwṓ «дикий волк» > wĺ̥kʷos
ḱwṓ «[норм] волк» > «собака»

† санскр. vṛká-tāt «дикость»

:3tfu:
Название: ḱwṓ
Отправлено: Хворост от февраля 19, 2014, 11:23
Цитата: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32
*wl̥kʷós ḱwṓ «дикий волк»
Сохранились реликты такого употребления?
Название: ḱwṓ
Отправлено: Iskandar от февраля 19, 2014, 11:32
Цитата: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32
санскр. vṛká-tāt «дикость»

Перс. gorgi "лютость", "свирепость"
Новообразование от gorg "волк" по автоматической типологии
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 3, 2014, 19:24
Че за ḱwṓ?

Если последняя n не произносилась в позднем ПИЕ (что само по себе спорно), это еще не значит, что её не надо писать.

cu̯ōn - собака

cuniqea̯ - дикое животное с ценным мехом

Возможно, от корня ceu̯- (counos - рыжий).
Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от марта 3, 2014, 19:29
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:24
Че за ḱwṓ?
http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Indo-European/ḱwṓ (http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Indo-European/%E1%B8%B1w%E1%B9%93)

Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:24
cuniqea̯ - дикое животное с ценным мехом
Всегда хотел спросить, WTF в вашей записи значит a̯?
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 3, 2014, 19:32
Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 19:29

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Indo-European/ḱwṓ (http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Indo-European/%E1%B8%B1w%E1%B9%93)


Я в викисловаре такую бредовину встречал - это что-то.

Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 19:29
Всегда хотел спросить, WTF в вашей записи значит a̯?

h2
Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от марта 3, 2014, 19:35
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:32
Я в викисловаре такую бредовину встречал - это что-то.
Не могу найти, на исследованиях какого автора ссылается wiktionary.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от марта 3, 2014, 19:35
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:24
Если последняя n не произносилась в позднем ПИЕ (что само по себе спорно), это еще не значит, что её не надо писать.
Тогда зачем записывать ларингалы через гласные графемы, если вам так ранний ПИЕ нравится?
Название: ḱwṓ
Отправлено: Ion Borș от марта 3, 2014, 19:37
Цитата: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32
*wl̥kʷós ḱwṓ «дикий волк» > wĺ̥kʷos

Слишком узко подошли к этому корню в ИЕ.
Этот корень выражает в ИЕ семантику самцов и больших животных, в том числе и диких. ©©©
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 3, 2014, 19:48
Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 19:35
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:32
Я в викисловаре такую бредовину встречал - это что-то.
Не могу найти, на исследованиях какого автора ссылается wiktionary.

Они всё пишут без ссылок, от балды.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 3, 2014, 19:50
Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 19:35
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:24
Если последняя n не произносилась в позднем ПИЕ (что само по себе спорно), это еще не значит, что её не надо писать.
Тогда зачем записывать ларингалы через гласные графемы, если вам так ранний ПИЕ нравится?

А почему нет? Ты, кстати, уверен, что они всегда не гласные?

Кстати, если верить предположению Бекеса, то в именительном падеже должно быть cuniqa̯, без е.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 3, 2014, 20:39
Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 19:35
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:24
Если последняя n не произносилась в позднем ПИЕ (что само по себе спорно), это еще не значит, что её не надо писать.
Тогда зачем записывать ларингалы через гласные графемы, если вам так ранний ПИЕ нравится?

Финальная -n видна в куче ветвей. От куницы до каннибализма.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от марта 3, 2014, 21:23
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 20:39
Финальная -n видна в куче ветвей
Вторичным может быть, по косвенным падежам. Так что не факт.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Bhudh от марта 3, 2014, 22:32
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:50cuniqa̯
Это больше чем фэйспалм.
Уже и формант -ица возводят напрямую к ПИЕ? Невзирая на слово куна (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&text_word=%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0&method_word=substring&ic_word=on) и вообще тысячи слов с вторичным суффиксом -ик-/-иц-?
Кстати, а что, Бекес считает коуницѭ родственным hound⁈ А сѫкѫ куда тогда девать?
Название: ḱwṓ
Отправлено: Alextrutnev от марта 3, 2014, 23:12
Цитата: Алексей Гринь от февраля 18, 2014, 15:32
В некоторых языках нет разницы между волком и собакой (выражается через домашний волк vs. дикий волк). Что если у ḱwṓ первоначальное значение — как раз таки «волк», а wĺ̥kʷos — это первоначально эпитет к ḱwṓ:

*wl̥kʷós ḱwṓ «дикий волк» > wĺ̥kʷos
ḱwṓ «[норм] волк» > «собака»

† санскр. vṛká-tāt «дикость»

:3tfu:

Скажите, а волк еще сравнивают с глаголом, например, рус. волоку, греч. ἑλκέω?
т.е. wĺ̥kʷos 'растерзывающий, волочащий'
Название: ḱwṓ
Отправлено: Алексей Гринь от марта 3, 2014, 23:22
Судя по Дворецкому, слово κύων имеет также значение «чудовище». Интересно, есть ли подобные развития в прочих языках. Приводит примеры вроде «Зевса крылатый пёс» (= орёл), «псы Ориона» (= гарпии), «пёс Лерны» (= Гидра) и т.д. Если не локальное развитие, то значения «рыжий» и что-то там про мех — не в кассу; может быть, имелся в виду изначально любой хищник?..

Цитата: Iskandar от февраля 19, 2014, 11:32
Перс. gorgi "лютость", "свирепость"
Новообразование от gorg "волк" по автоматической типологии
κύντερος более ужасный
κύντατος ужаснейший

По крайней мере в греческом прослеживается значение «ужасное существо» (см. значение «чудовище» и κύντερος как компаратив к κύων). Неужели бы друг человека получил себе такое значение? Логично предположить чудовище > волк > собака.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 4, 2014, 00:46
Цитата: Bhudh от марта  3, 2014, 22:32
Цитата: Anixx от марта  3, 2014, 19:50cuniqa̯
Это больше чем фэйспалм.
Уже и формант -ица возводят напрямую к ПИЕ? Невзирая на слово куна (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&text_word=%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0&method_word=substring&ic_word=on) и вообще тысячи слов с вторичным суффиксом -ик-/-иц-?
Кстати, а что, Бекес считает коуницѭ родственным hound⁈ А сѫкѫ куда тогда девать?

-iqos - вполне продуктивная конструкция в ПИЕ. Соответственно, женский род будет -iqea̯ или -iqa̯
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 4, 2014, 00:48
Цитата: Алексей Гринь от марта  3, 2014, 23:22
Судя по Дворецкому, слово κύων имеет также значение «чудовище». Интересно, есть ли подобные развития в прочих языках. Приводит примеры вроде «Зевса крылатый пёс» (= орёл), «псы Ориона» (= гарпии), «пёс Лерны» (= Гидра) и т.д. Если не локальное развитие, то значения «рыжий» и что-то там про мех — не в кассу; может быть, имелся в виду изначально любой хищник?..


Варианта, собственно, два - либо от рыжий ceu̯nos (корень ceu̯-), либо от священный cu̯entos (корень cu̯en-).
Название: ḱwṓ
Отправлено: Bhudh от марта 4, 2014, 00:54
Цитата: Anixx от марта  4, 2014, 00:46-iqos - вполне продуктивная конструкция в ПИЕ.
Докажите, что там был именно *.
Название: ḱwṓ
Отправлено: Anixx от марта 4, 2014, 00:56
Цитата: Bhudh от марта  4, 2014, 00:54
Цитата: Anixx от марта  4, 2014, 00:46-iqos - вполне продуктивная конструкция в ПИЕ.
Докажите, что там был именно *.

Не , а то, что обычно обозначают k. Просто я думаю, что там был увуляр, а не веляр. я обозначаю q̆. Можно написать -ikos, но при этом понимать, что там скорее всего было не обычное k, а "сверхтвердое".
Название: ḱwṓ
Отправлено: Wolliger Mensch от марта 4, 2014, 09:04
Цитата: Bhudh от марта  3, 2014, 22:32
А сѫкѫ куда тогда девать?

Откуда такая форма?
Название: ḱwṓ
Отправлено: Bhudh от марта 4, 2014, 12:03
От Петерссона. :umnik:
Название: ḱwṓ
Отправлено: Wolliger Mensch от марта 4, 2014, 13:53
Offtop
Цитата: Bhudh от марта  4, 2014, 12:03
От Петросяна. :umnik:

:3tfu: