Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: znatok от января 12, 2007, 21:06

Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 12, 2007, 21:06
Очень интересный вопрос имен и фамилий в разные времена ( в том числе на землях населенных славянами ) .
Пишите сюда кто-что знает - когда появились были введены фамилии? что вы думаете о современных и древних именах наших людей ? когда появилось так много иностранных и особенно греческих имен ? кто, что знает о паспортизации и о разных реформах ?
короче вопросов много и тема интересная  ;-)
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 12, 2007, 21:09
возьмем имя Михаил - от него сейчас и раньше образовывались следующие - Михайло, Миша, Мишка, Мишутка, Михно и т.д.
Даниил - Данило, Даньша, Данька, Данюшка. Дахно, Даня и т.д.
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 12, 2007, 21:10
где-то слышал - поголовную паспортизацию населения Европы, а потом и Российской империи провели в начале XIX века - правда ли это?
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: gruja от января 16, 2007, 19:34

В Сербии говорят, что имя "Милош" распространено только в Сербии и в Индии. Пусть сообщит тот, кто знает, что оно достаточно распространено и у других славянских народов или других национальностей...
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: shravan от января 16, 2007, 20:24
gruja,
если Вы найдете в Гугле хоть одного уроженца Индии (не серба) по имени Милош, я сниму перед Вами шляпу.   ;D
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 16, 2007, 22:44
кстати вопрос - оказывается у Владимира Великого ( который крестил Русь ), мать была рабыня и одни источники называют ее Малкой, а другие Малушей... Малка напоминает семитское, а Малуша - имя Милош :) Может кто что знает подробнее на эту тему?

И еще ... В польской вместо имени Дарий используют ( или использовали ) Дариуш, вместо Сергий - Сергиуш ... Возможно Милош соответствует имени Милий ( Милый ) ?
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: gruja от января 16, 2007, 22:48
Цитата: shravan от января 16, 2007, 20:24
gruja,
если Вы найдете в Гугле хоть одного уроженца Индии (не серба) по имени Милош, я сниму перед Вами шляпу.   ;D

Sharavan,

В Гугле можно многое найти, но не все (90% материалов, которые я выставлял, и которые еще выставлю, к сожалению не найдете на Гугле. Для этого я их и выставляю в интернет).:)
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: shravan от января 16, 2007, 22:54
Т.е. индийцев по имени Милош в Гугле не найти? Это довольно странно, согласитесь, т.к. Вы сами написали, что это имя распространено в Индии. В то время как "менее распространенные", типа Рама, Кришна, Чандра, Шанти и т.п. Гугл выдает пачками.
М-да, Груя... Похоже, спать мне сегодня в шляпе.  ;D
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: gruja от января 16, 2007, 22:57
Цитата: znatok от января 16, 2007, 22:44
кстати вопрос - оказывается у Владимира Великого ( который крестил Русь ), мать была рабыня и одни источники называют ее Малкой, а другие Малушей... Малка напоминает семитское, а Малуша - имя Милош :) Может кто что знает подробнее на эту тему?

И еще ... В польской вместо имени Дарий используют ( или использовали ) Дариуш, вместо Сергий - Сергиуш ... Возможно Милош соответствует имени Милий ( Милый ) ?

В Сербии ныне больше всего и мужских и женских имен начинаются на "Мил".

Вот разные мужские имена:
http://svevlad.org.yu/imenoslov_files/musko%20m.htm

П.С. Про мать князя Владимира какие-то источники говорят, что была еврейка.
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: gruja от января 16, 2007, 22:59
Цитата: shravan от января 16, 2007, 22:54
Т.е. индийцев по имени Милош в Гугле не найти? Это довольно странно, согласитесь, т.к. Вы сами написали, что это имя распространено в Индии. В то время как "менее распространенные", типа Рама, Кришна, Чандра, Шанти и т.п. Гугл выдает пачками.
М-да, Груя... Похоже, спать мне сегодня в шляпе.  ;D

Sharavan,

На счет Индии могу Вам сказать, что когда я искал индийские сайты с изображениями фолклерной одежды и обуви, я не мог их найти (возможно кто-то и найдет), и мне пришлось контактировать какие-то фольклерные сайты знают ли они где можно посмотреть эту информацию на интернете. Они сказали, что нет, но есть такие-то и такие книги...Они очень развиты в програмировании, но исторической и фолклерной информации у них очень мало выставлено в интернете. В Индии запросто имя "Милош" может быть распространеное, но устаревшее как в России нпр. "Нина", которое еще в царское время широко употреблялось (а спустя менее 100 лет уже почти вообще не употребляется).
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: gruja от января 16, 2007, 23:31
Вот для начала хоть нашел распространенное в Сербии имя "Милан" в числе хинду имен Индии:

Ссылка (http://www.indiaparenting.com/names/)
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: yt от января 17, 2007, 00:16
Я слышал предположения, что украинские фамилии типа Шудрик, Рахманин тоже в какой-то мере связаны с Индией. Не знаю, поддаются ли эти предположения обоснованию?
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 17, 2007, 00:50
и снова меня тянет вставить про Фоменко, который обосновывает тесные контакты Руси с Индией до XVI-XVII веков, а также распространение русского ( старорусского ) языка в Индии в то время - который потом отнесли к глубой древности и назвали санскритом... :( ... одним словом - извините :(
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: Vladko от января 17, 2007, 06:08
Цитата: gruja от января 16, 2007, 22:59
но устаревшее как в России нпр. "Нина", которое еще в царское время широко употреблялось (а спустя менее 100 лет уже почти вообще не употребляется).
Ну, Нина - это и сейчас часто используемое женское имя. А вот всякие Прасковья, Матрёна  и т.д. были бы к месту.
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: Radley от января 17, 2007, 09:57
Цитата: "gruja" от
устаревшее как в России нпр. "Нина", которое еще в царское время широко употреблялось (а спустя менее 100 лет уже почти вообще не употребляется)
Я знаком не меньше чем с полдюжиной Нин. Правда, я не в России :)
Кстати, среди своих друзей и знакомых наблюдаю тенденцию называть детей, особенно дочерей, именами, которые недавно воспринимались бы как редкие - София, Злата, Яна.
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 17, 2007, 10:29
а кто слышал про такие имена - Сталина, Нинель, Гертруда?
Название: Re: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: shravan от января 17, 2007, 11:59
Тоже в Индии распространены?  :green:
О, Боже! Бедная Индия...
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 17, 2007, 12:11
веселый Вы человек однако господин Шраван :UU:
кстати неплохо бы открыть подобную тему насчет тюркских, западноевропейских ( католических), арабских имен ... Где у меня даже валяются вырезки из журнала Наука и жизнь изданного в 1970 гг. в так не любимом Вами СРСР ;) .... Там в частности делается интересное замечание между соответствием значений известных греческих имен и соответствующих арабских ( типа Раб Божий и т.д.) Снова можна вернуться к гипотезе Фоменка о едином древнем государстве в котором государственными языками были как греческий так и арабский, и были общие церковные институты :)
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: kvt 2 от января 23, 2007, 20:20
gruja, эти источники: модные нынче неоязыческие общества, путь которых - неофашизм, основная задача - сбить русских людей с курса продолжения традиций христианства (православия).
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 23, 2007, 23:08
сами Вы неофашист и неоязычник... :)
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: nbaliba от января 23, 2007, 23:54
Цитата: znatok от января 16, 2007, 22:44
оказывается у Владимира Великого ( который крестил Русь ), мать была рабыня и одни источники называют ее Малкой, а другие Малушей... Малка напоминает семитское, а Малуша - имя Милош :) Может кто что знает подробнее на эту тему?
Ну у вас и фантазия, уважаемый znatok! А слова маленький, малой вам в этой связи не вспоминаются?
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: znatok от января 24, 2007, 09:28
возможно вы правы ...
насчет Малуши и Милоша - просто хотел указать на то, что в славянских языках есть имена с буквой ш в конце...
Название: О происхождении славянских имен и фамилий
Отправлено: MaM от июля 19, 2011, 16:30
Уважаемые gruja и shravan,только ради вас и зарегистрировалась!)Нашего сына зовут Милош!!!Вынуждена сообщить,что мы не из рода индейцев),и не сербы,русские мы!Имя выбирали очень долго,перебрали много вариантов,но наше имя вытеснило остальные,неоспоримый"+"то,что имя старословянское,это был основной критерий.А сыну уже 2 года)))