Ищу материалы по сабжу на английском и/или русском языках. Если у кого-то есть ссылки - прошу помочь.
На русском языке - только статья Вахтина в "Языках мира": http://www.philology.ru/linguistics4/vakhtin-97a.htm
На английском - есть книга Фортескью "West Greenlandic", наверняка есть на uztrans и twirpx - написанная зубодробительно тяжёло, да к тому же в фонологической транскрипции, немного отличающейся от орфографии, что делает её чтение ещё более тяжёлым (вот бы заставить тов. Фортескью прочесть от корки до корки пособие по англ. грамматике и синтаксису в фонологической транскрипции!). Но более менее приличная литература вся на датском.
Читать-то на датском не проблема. Проблема найти материал. :donno:
Вопрос был про литературу на русском/английском, поэтому я датский я только упомянул. Из того, что есть в открытом доступе на датском, можно указать вот эту работу, достаточно неплохую: http://www.groenlandskgrammatik.dk/
Лучшее описание языка на сегодняшний день - это Stig Bjørnum "Grønlandsk grammatik", более компактное описание у Estrid Janussen "Håndbog i grønlandsk grammatik". Но онлайн-версий этих книг я не видел.