Лингвофорум

Омыцыиваи руфовшыли, тыт ма вилю сулевыики? Ёкук юбат лы фопптуй уплуми. Ю лыгияпь, шку ма вилю суйвэки. :) Птуфу зогок сфымены шкилею.

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:48
Омыцыиваи руфовшыли, тыт ма вилю сулевыики? Ёкук юбат лы фопптуй уплуми. Ю лыгияпь, шку ма вилю суйвэки. :) Птуфу зогок сфымены шкилею.

Кого-кого вы шкилеете? Птуфу? :what:

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 15, 2013, 21:50

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:48
Омыцыиваи руфовшыли, тыт ма вилю сулевыики? Ёкук юбат лы фопптуй уплуми. Ю лыгияпь, шку ма вилю суйвэки. :) Птуфу зогок сфымены шкилею.

Кого-кого вы шкилеете? Птуфу? :what:

Лик, бгипь гфодуи блышилеи. Птуфу - скоро, шкилею - чтения

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:52
Птуфу - скоро

А. Вы ещё её пока не шкилеете. Понял. :yes:

Пузпкмиллу сфымены шкилею:
А - Ы
Б - З
В - М
Г - Д
Д - Г
Е - И
Ё - Э
Ж - Ц
З - Б
И - Е
Й - Й
К - Т
Л - Н
М - В
Н - Л
О - У
П - С
Р - Ф
С - П
Т - К
У - О
Ф - Р
Х - Щ
Ц - Ж
Ч - Ш
Ш - Ч
Щ - Х
Ь - Ь
Ы - А
Ъ - Ъ
Э - Э
Ю - Я
Я - Ю

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 15, 2013, 21:54

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:52
Птуфу - скоро

А. Вы ещё её пока не шкилеете. Понял. :yes:

Гы, ма сушке одыгыне :)

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:59
Гы, ма сушке одыгыне :)

Как там Пузпкмилла? ;)

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 15, 2013, 22:25

Цитата: Mercurio от ноября 15, 2013, 21:59
Гы, ма сушке одыгыне :)

Как там Пузпкмилла? ;)

Да, звучит жестоко согласен... :fp: Не подумал о последствиях своего творческого высера

юбат гню чсуф?

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 12:24
юбат гню чсуф?

Лик, ёкук юбат - сфуготк вуиду зуньлуду муузфыцилею :green:

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 12:24
юбат гню чсуф?

Ы тытуй пвапн черфумыкь чсуфа? Мигь ипне псынюк, шку черф ук лиогы ли
сувуцик, ы ипне ли псынюк, шку пизи ци щоци.

Цитата: Тайльнемер от ноября 16, 2013, 12:34

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 12:24
юбат гню чсуф?

Ы тытуй пвапн черфумыкь чсуфа? Мигь ипне псынюк, шку черф ук лиогы ли
сувуцик, ы ипне ли псынюк, шку пизи ци щоци.

Гы, пудныпил. Черфумыкь лешиду ли лыгу. Лу бмошек мпэ ёку у-у-ушиль дносу. :) Лыгу зану бмоте суношчи сугузфыкь))

Version 2:

А - Æ æ [a:i]
Б - P p
В - B b
Г - H h
Д - Ð ð
Е - Ü ü
Ё - E e
Ж - N n
З - C c
И - Ö ö
Й - Y y (йот)
К - R r [ɑː]
Л - S s
М - F f
Н - Z z
О - A a
П - G g
Р - V v
С - Ğ ğ (г фрикативное)
Т - Þ þ
У - O o
Ф - L l (ль)
Х - T t
Ц - U u
Ч - M m
Ш - J j [ʤ͡]
Щ - S s
Ь - ---
Ы - I i
Ъ - ---
Э - W w [ɯ]
Ю - E e
Я - I i

a æ b c ð e f g ğ h i j l m n o ö p r s t ð u ü w v y z


ütæsö füðbüðö zæ büsağögüðü, æ cæ zöfö raþ сæðaf zægüveð

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 16:00a æ b c ð e f g ğ h i j l m n o ö p r s t ð u ü w v y z

опечатка:
a æ b c ð e f g ğ h i j l m n o ö p r s t þ u ü w v y z

Более удобоваримый для глаза вариант алфавита:
- с как маркер для звуков g, o, þ, u;
- ğ обозначается как g, ö обозначается как o, ü обозначается как u
- ð обозначается как d;
- æ обозначается так, как и читается - ai
- c обозначается как c в начале слова, и как ts в середине и конце
- если слово образовано из одной согласной, то к ней прибавляется е: в->be (бэ)

a ai b ts d e f g gc h i j l m n o oc p r s t tc u uc w v y z

utaiso fudbudo zai busagogcudu, ai cai zofo ratc caidaf zaiguved

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 16:00
ütæsö füðbüðö zæ büsağögüðü, æ cæ zöfö raþ сæðaf zægüveð

Нет, кириллицей лучше смотрится. Что-то типа помеси цыганского с удмуртским.

Цитата: mrEasyskanker от ноября 16, 2013, 16:00
ütæsö füðbüðö zæ büsağögüðü, æ cæ zöfö raþ сæðaf zægüveð

Ехали медведи на велосипеде, а за ними кот задом наперед. :o Жесть!

пора подумать об удобстве произношения

1. Согласные c, s, þ, z, находясь в слове рядом с ð, поглощаются последним:
gvæcðzör->gvæðör

2. Согласные c, s, z, находясь в слове рядом с þ, поглощаются последним:
gaziþziy->gaziþiy

То есть зубные щелевые поглощают следующую за ней согласную?

Цитата: Mercurio от ноября 17, 2013, 13:42
То есть зубные щелевые поглощают следующую за ней согласную?

не совсем верно: поглощают определенные согласные и перед ними, и за ними

сейчас подумал - в мире ведь несколько тысяч языков, и если подобным образом зашифровать один из них, какой-нибудь малоизвестный, то можно будет на полном серьезе выдавать за собственный конланг. Например, киргизский

Цитата: mrEasyskanker от ноября 17, 2013, 18:57
Например, киргизский

Тюркскую грамматику всё равно можно будет узнать.

Мне версия с пузпкмиллой нравится очень! На вашем языке можно песни петь (да, я только что смотрел тему про зомби :E:)

ПКФЫЛЛУИ СИПИЛТУ

    1:
тфачо плипну миплуй
сфелипну упилья
улы кисифь пели-тфыплыю
бинэлыю е цэнкыю е плумы пъибцыик

    chorus:
эко сипля кизи ли сулюкь
ка нечилы очий
о кизю лик е дныб
е лупы е фкы гыци лик

    2:
тыт цынь вли кизю
ка нечилы мубвуцлупке
мегикь веф кытев тытуй ул ипкь
мегикь веф шифиб соньмифебыкуф

    chorus

    bridge:
щукь бифтыну мубьве
щукь ли зифе
мпэ фымлу сфимфыхо м куфк е пъив

    chorus

    finale:
тыт цынь, шку мпэ тулшенупь

Если что, музыку тоже могу организовать, кстати. Может, и подпою.

Цитата: arseniiv от ноября 20, 2013, 08:16Если что, музыку тоже могу организовать, кстати. Может, и подпою.

будет прекрасно  :=

(Пока лень. Записал на микрофон всякие звуки ударения по кофейной баночке, даже обработать до приемлемого состояния не хочется. Так и оставил на будущее.)

Чорт, слова всё-таки отпадные. :E: Попробовал finale изобразить. :D

Не всякая ведь подстановка удобные результаты даёт! За то Mercurio зуньчуи псыпезу.

Цитата: arseniiv от ноября 20, 2013, 08:53
Не всякая ведь подстановка удобные результаты даёт! За то Mercurio зуньчуи псыпезу.

:UU: Суцынойпкы

я тоже попробовал пару строк напеть:

ga vürü gsibeþ þagav öc ğüsæ roroübæ
zo ö goğþ ğüpü gsibeþ nüsüciræ toübæ

Цитата: mrEasyskanker от ноября 20, 2013, 11:47
я тоже попробовал пару строк напеть:

ga vürü gsibeþ þagav öc ğüsæ roroübæ
zo ö goğþ ğüpü gsibeþ nüsüciræ toübæ

Послушал! Вылитый Полад Бюль-Бюль оглы! ;up:

По реке плывёт топор из села Кукуева
Ну и пусть себе плывёт железяка tуева
:E: :E:

Цитата: Mercurio от ноября 20, 2013, 11:53
Послушал! Вылитый Полад Бюль-Бюль оглы! ;up:

По реке плывёт топор из села Кукуева
Ну и пусть себе плывёт железяка tуева
:E: :E:

(http://smiles.bbmix.ru/1107.gif) :UU: за сотрудничество

Цитата: mrEasyskanker от ноября 20, 2013, 12:02
(http://smiles.bbmix.ru/1107.gif) :UU: за сотрудничество

Да ладно, что уж там :)

Цитата: Mercurio от ноября 20, 2013, 12:05Да ладно, что уж там :)

меня только на модификацию хватило  :green:

Цитата: mrEasyskanker от ноября 20, 2013, 12:32

Цитата: Mercurio от ноября 20, 2013, 12:05Да ладно, что уж там :)

меня только на модификацию хватило  :green:

Ой, да бросьте. Без вас у меня бы стимула не было :yes:

Правило #2:

если подряд идут звонкий и глухой варианты одного и того же звука, глухой убирается и остается только звонкий

þavfac->þavac, ğgvağ->gvağ

2 варианта: :green:

Ынитпылгф Пифдиимеш Сочтел. Бевлии окфу. Укфамут.

Вуфуб е пунлжи; гиль шогиплай!
Ихэ ка гфивничь, гфод сфинипклай —
Суфы, тфыпымежы, сфуплепь:
Уктфуй пувтлока лидуй мбуфа
Лымпкфишо пимифлуй Ымфуфа,
Бмибгуя пимифы юмепь!

Æsürğæðv Ğüvhüüböm Gojröz. Сöfzüü oþva. Aþvibar.

Favac ü ğasuü; ðüz moðüğziy!
Üse þi ðvüfsüj, ðvoh gvüsüğþiy —
Gavæ, rvæğæböuæ, gvağzöğ:
Aþrvay ğafrzoþi zühay bcavi
Zæbğþvümo ğübüvzay Æbvavi,
Cbüðae ğübüvæ iböğ!

Дико доставил rvæğæböuæ - рвайғайбөуай :E: Абхазский какой-то...

а я тем временем еще одну частушку записал  :)

I ogæsæ ğüzapæsæ
Þavacösæ hasabay
Fai fæfæ oböðæsæ
Ö gvağösæ mþa ğ þapay
Þeþi ðarþav oböðæsæ
Habavöþ gayðef ğa fzay

Цитата: mrEasyskanker от ноября 21, 2013, 14:23
а я тем временем еще одну частушку записал  :)

I ogæsæ ğüzapæsæ
Þavacösæ hasabay
Fai fæfæ oböðæsæ
Ö gvağösæ mþa ğ þapay
Þeþi ðarþav oböðæsæ
Habavöþ gayðef ğa fzay

:= Нету слов, одни эмоции. А давайте, я запишу зимнее утро на кириллице а вы на латинице, текст изложен выше ;up:

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 14:25:= Нету слов, одни эмоции. А давайте, я запишу зимнее утро на кириллице а вы на латинице, текст изложен выше ;up:

по рукам  :=

Готово

Voğröy icir - тема внутри темы (уже далеко не фопптей юбат)
Lagþüy epæþ - собственно фопптей юбат :D

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 14:40mrEasyskanker, представьте себе двойной шифр с русского на фопптей, с фопптея на voğröy (lagþüy) :E:

;up: это сурово

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 14:33
Готово

интонация сохранилась, здорово  :=

Favac ü ğasuü; ðüz moðüğziy!
Üse þi ðvüfsüj, ðvoh gvüsüğþiy —
Gavæ, rvæğæböuæ, gvağzöğ:
Aþrvay ğafrzoþi zühay bcavi
Zæbğþvümo ğübüvzay Æbvavi,
Cbüðae ğübüvæ iböğ!

Цитата: mrEasyskanker от ноября 21, 2013, 14:56
Favac ü ğasuü; ðüz moðüğziy!
Üse þi ðvüfsüj, ðvoh gvüsüğþiy —
Gavæ, rvæğæböuæ, gvağzöğ:
Aþrvay ğafrzoþi zühay bcavi
Zæbğþvümo ğübüvzay Æbvavi,
Cbüðae ğübüvæ iböğ!

Ахах, класс! ;up: Вы как Луи Армстронг!

Цитата: mrEasyskanker от ноября 21, 2013, 14:55
интонация сохранилась, здорово  :=

Спасибо :) Но до вашей версии не дотянул

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 15:00Ахах, класс! ;up: Вы как Луи Армстронг!

tnx :D польщен

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 15:02Спасибо :) Но до вашей версии не дотянул

нет, просто там стих, а там типа песня, вот по-разному и получилось

Русский язык -> Фопптей юбат -> Lagþüy epæþ:

попа - сусы - ğoği
какашка - тытычты - þiþimþi
писька - сепьты - ğügþi
памперсы - сывсифпа - ğibğölgæ
унитаз - олекыб - asürip
напиток - лысекут - siğüroþ
чипсы - шеспа - jügæ

(http://rybinsk20.narod.ru/Smile/_pic-smile/56.gif) вай, гоги, какой ğoği мимо gvajes  :E:

Цитата: mrEasyskanker от ноября 21, 2013, 15:13
(http://rybinsk20.narod.ru/Smile/_pic-smile/56.gif) вай, гоги, какой ğoği  :E:

ахах :E:

лысекут лысые вилю  :)

Цитата: mrEasyskanker от ноября 21, 2013, 15:19
лысекут лысые вилю  :)

Дыфет Потышим - Лысуе вилю мугуй :green:

I þüpi sepse - я тебя люблю
I þüpi züzæböno - я тебя ненавижу

Уважаемые участники, спешу сообщить о нашей коллаборации с Тимирилиевым (https://lingvoforum.net/index.php?action=profile;u=38316). Он добавил транслитерацию с русского на фопптей и обратно в свой замечательный онлайн транслитератор (https://xoffy.gitlab.io/t13n/) :=

ЦитироватьСфибегилк Фуппее Мныгевеф Сокел м пфиго сфелюн укпкымто сфымекиньпкмы пкфыла му дными п Гвекфеив Вигмигимав. Лумай тызелик велепкфум ихи ли пруфвефумыл, лу оци ебмипклу, шку мубднымек иду Вещыен Вечопкел, фотумугемчей гу ёкуду Ригифыньлуй лынудумуй пноцзуй.

Фопптыю пноцзы Зе-зе-пе лысувелыик, тыт фыбмемынепь пузакею.

Мпи лышынупь мптуфи супни утулшылею ицидуглуду супнылею сфибегилкы Ригифыньлуво Пузфылея. М лив сфибегилк сувеву сфушиду сфигнуцен млипке фюг ебвилилей м Тулпкекожея Фуппее. Сугфузлии у сфигнуциллащ сусфымтыщ е ещ мубвуцлув ёрритки вуцлу сфушекыкь кок.

Супни ёкуду Вигмигим лы мпкфиши п Сокелав быюмен, шку ёке ебвилилею, ипне уле гийпкмекиньлу сфуебуйгок, похипкмиллу сувилюяк зынылп мныпке - е суёкуво ул пшекыик, шку сфымекиньпкму гунцлу сугыкь м укпкымто.

Ура! Гы бгфымпкмоик тефдебпту-ютокптуи пукфоглешипкму!

Тыбыщпту-тефдебпту-ютокптуи пукфоглешипкму :yes:

Сфитфыплаи лумупке!

Цитата: Krasimir от января 16, 2020, 12:06
Сфитфыплаи лумупке!

Псыпезу, шку быднюлоне т лыв :yes:

Цитата: Mercurio от ноября 21, 2013, 15:27
Дыфет Потышим - Лысуе вилю мугуй :green:

А дыфетом-то можно тышать? ;D

Цитата: Mercurio от января 16, 2020, 12:07

Цитата: Krasimir от января 16, 2020, 12:06
Сфитфыплаи лумупке!

Псыпезу, шку быднюлоне т лыв :yes:

Сечеки зуньчи лы фопптей юбат  :)

Тудгы зогик пфознилу супниглии гифиму, тудгы зогик суйвылы супниглюю фазы, тудгы зогик укфымнилы супниглюю фиты, ма суйвэки, шку гильде линьбю ипкь.

Е ёку нудешлу, шку гильде линьбю ипкь, елыши за тыцгай пъигын пмуе бысыпа сыфынниньлу лытыснемылея, е, тфуви куду, уле за пу мфивилив суфкенепь, тыт нязыю сехы.