Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Тема начата: Devorator linguarum от ноября 2, 2013, 16:05

Опрос
Вопрос: Какой древний ИЕ язык вы пытались учить?
Вариант 1: латинский голосов: 30
Вариант 2: древнегреческий голосов: 18
Вариант 3: санскрит голосов: 11
Вариант 4: старославянский голосов: 14
Вариант 5: хеттский голосов: 4
Вариант 6: другой голосов: 11
Вариант 7: никакого голосов: 8
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 2, 2013, 16:05
Интересно сравнить именно в параметре не "удалось выучить язык", а "однажды пытался учить". Так что откликайтесь и голосуйте. :)

Я латынь худо-бедно выучил, и за греческий брался, но не до приемлемого уровня не осилил.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 2, 2013, 16:43
Вижу, пока два человека учили другие языки. Интересно, какие? И кто решался замахнуться на хеттский?
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Bhudh от ноября 2, 2013, 16:49
Решался я.
Но решился не до конца.
Думую, тут немало народу знают его лучше.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Мечтатель от ноября 2, 2013, 16:55
Латынь, древнегреческий, санскрит, старославянский, древнерусский (если его можно отнести к другим древним ИЕязыкам)
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 2, 2013, 16:57
Цитата: Bhudh от ноября  2, 2013, 16:49
Решался я.
Но решился не до конца.
Думую, тут немало народу знают его лучше.
Ну, с грамматикой и я знакомился. Но именно учить, в смысле предполагая достигнуть какого-то уровня знания, не пробовал. Хотя в принципе хотел бы, но до хеттского у меня, вероятно, никогда руки не дойдут.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Damaskin от ноября 2, 2013, 17:04
Латынь, древнегреческий и пали.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 2, 2013, 17:26
Цитата: Devorator linguarum от ноября  2, 2013, 16:43
Вижу, пока два человека учили другие языки. Интересно, какие? И кто решался замахнуться на хеттский?
Готский и древнеанглийский. Но увы, не настолько, на сколько хотелось бы.
Хеттским пытался заняться, но мало. Не стал упоминать.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Leo от ноября 3, 2013, 01:03
латинский, санскрит, старославянский, древневерхненемецкий, древнеармянский, древнеирландский, тохарский (оба), старолитовский - но я их не пытался учить. выучил настолько, чтобы  сдать зачёт :)
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Alexi84 от ноября 3, 2013, 01:06
Где-то в 2007-2008 гг. я интересовался латынью. Но интерес быстро прошёл - я предпочёл взяться за итальянский язык.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Calle от ноября 3, 2013, 01:13
никакой. я не историк, и с точки зрения практичности изучение мёртвых древних языков не считаю целесообразным времяпрепровождением. но уважаю старания тех, кто пытается ими овладеть.
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Leo от ноября 3, 2013, 01:46
благо индогерманистика был не основной предмет удалось отбояриться от древнегреческого, древнефризского, древнесаксонского, готского, древнеперсидского и ещё пары подобных
Название: Сравним популярность древних индоевропейских языков
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 3, 2013, 14:39
Цитата: Calle от ноября  3, 2013, 01:13
с точки зрения практичности изучение мёртвых древних языков не считаю целесообразным времяпрепровождением
А я латынь и греческий с самыми практическими целями учил. :donno: Хотелось мочь прочитать определенные вещи, которые на русский и другие современные языки или не переведены, или переведены очень плохо, или переводы найти труднее, чем оригиналы.