Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Дальнего Востока => Корейский язык => Тема начата: ibragimov от ноября 1, 2013, 20:32

Название: Цой жив!
Отправлено: ibragimov от ноября 1, 2013, 20:32
Песня Виктора Цоя - Группа крови на корейском языке
http://youtu.be/9taKETR5o74
http://youtu.be/IL8NHiunj4g
Название: Цой жив!
Отправлено: Alenarys от ноября 1, 2013, 20:41
Цитата: ibragimov от ноября  1, 2013, 20:32
Песня Виктора Цоя - Группа крови на корейском языке
http://youtu.be/9taKETR5o74
http://youtu.be/IL8NHiunj4g
:= := ;up: ;up: Хит! :UU: :UU:
Название: Цой жив!
Отправлено: Imperios от января 21, 2014, 18:38
Еще вот есть. Женская версия. (http://www.youtube.com/watch?v=8cQ8utxtzSk&list=FLVgk3MXpU_EN_qzFHEbMfCg)
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 21, 2014, 18:49
О нем вобще многие на родине предков знают?
Название: Цой жив!
Отправлено: Iyeska от января 22, 2014, 08:16
Не думаю. Из моих знакомых корейцев никто не знал. Не очень актуально для современной РК.
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 23, 2014, 12:38
а какая там музыка в доме?
Название: Цой жив!
Отправлено: Iyeska от января 23, 2014, 12:53
Цитата: Pawlo от января 23, 2014, 12:38
а какая там музыка в доме?
Если вы меня спросили, то увы, не знаю... В корейских домах не бывал. Только в общагах питерских, в гостях у своих друзей корейских. Там в основном корейская попса играла...
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 25, 2014, 15:23
Блин шото я как подборщик слов в мобильнике стал писать. Имелось виду не "доме" а "моде"
Название: Цой жив!
Отправлено: maristo от января 25, 2014, 15:27
Цитата: ibragimov от ноября  1, 2013, 20:32
Песня Виктора Цоя - Группа крови на корейском языке
http://youtu.be/9taKETR5o74
http://youtu.be/IL8NHiunj4g

На южнокорейском.
Название: Цой жив!
Отправлено: Elmo от января 25, 2014, 20:37
Цитата: Iyeska от января 23, 2014, 12:53
Там в основном корейская попса играла...
https://ru.wikipedia.org/wiki/K-pop ?
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 25, 2014, 23:03
Цитата: maristo от января 25, 2014, 15:27
Цитата: ibragimov от ноября  1, 2013, 20:32
Песня Виктора Цоя - Группа крови на корейском языке
http://youtu.be/9taKETR5o74
http://youtu.be/IL8NHiunj4g

На южнокорейском.
А разве в Южной Корее и Концлагере Северной корее языки сильно отличаються?
Название: Цой жив!
Отправлено: dragun97yu от января 25, 2014, 23:30
Цитата: Pawlo от января 25, 2014, 23:03
Цитата: maristo от января 25, 2014, 15:27
Цитата: ibragimov от ноября  1, 2013, 20:32
Песня Виктора Цоя - Группа крови на корейском языке
http://youtu.be/9taKETR5o74
http://youtu.be/IL8NHiunj4g

На южнокорейском.
А разве в Южной Корее и Концлагере Северной корее языки сильно отличаються?

Различия определённые есть.
Мало того, что в произношении, так и в северокорейском, вроде, были слова китайского происхождения заменены на слова с корейскими корнями. В общем, подвергся небольшому пуризму.
Знающих людей прошу исправить, если не права.
Название: Цой жив!
Отправлено: Poirot от января 25, 2014, 23:33
Ишшо есть Анита Цой. Вроде тож поёт.
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 26, 2014, 00:07
Цитата: Poirot от января 25, 2014, 23:33
Ишшо есть Анита Цой. Вроде тож поёт.
Позорит фамилию(хотя они не родичи)  :no:
Название: Цой жив!
Отправлено: Elmo от января 26, 2014, 00:15
Цитата: Pawlo от января 26, 2014, 00:07
Позорит фамилию(хотя они не родичи)  :no:
А ты знаешь, что Цой на Цойше никогда не женится? Цой женится только на Пак, Ким, Ли и т.д., но никогда на Цой.
Название: Цой жив!
Отправлено: Wildnorth от января 26, 2014, 01:26
Цитата: Pawlo от января 23, 2014, 12:38
а какая там музыка в моде?
Должно быть Gangnam Style.
Название: Цой жив!
Отправлено: Pawlo от января 26, 2014, 01:47
Цитата: Elmo от января 26, 2014, 00:15
Цитата: Pawlo от января 26, 2014, 00:07
Позорит фамилию(хотя они не родичи)  :no:
А ты знаешь, что Цой на Цойше никогда не женится? Цой женится только на Пак, Ким, Ли и т.д., но никогда на Цой.
Почему?
Название: Цой жив!
Отправлено: LUTS от января 26, 2014, 01:56
Цитата: Pawlo от января 26, 2014, 01:47
Цитата: Elmo от января 26, 2014, 00:15
Цитата: Pawlo от января 26, 2014, 00:07
Позорит фамилию(хотя они не родичи)  :no:
А ты знаешь, что Цой на Цойше никогда не женится? Цой женится только на Пак, Ким, Ли и т.д., но никогда на Цой.
Почему?
Может такой себе инцест, в их понимании, получится?  :donno:
Название: Цой жив!
Отправлено: Imperios от февраля 4, 2014, 19:47
Не обязательно. Вообще каждый двадцатый кореец - Цой.
Название: Цой жив!
Отправлено: alant от февраля 4, 2014, 20:16
Цитата: Imperios от февраля  4, 2014, 19:47
Не обязательно. Вообще каждый двадцатый кореец - Цой.
Но каждый ли Цой - кореец?   :???
Название: Цой жив!
Отправлено: Poirot от февраля 4, 2014, 20:18
Цитата: Elmo от января 26, 2014, 00:15
А ты знаешь, что Цой на Цойше никогда не женится?
Похоже. У Аниты Цой фамилия по мужу. В девичестве Ким.