Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Переводы => Тема начата: Raegdan от ноября 1, 2013, 00:16

Название: "Почта" по-латински
Отправлено: Raegdan от ноября 1, 2013, 00:16
Всем привет.
Как будет по-латински "почта" в значении организации, осуществляющей почтовую связь?
Перекопал все поисковики, проверял через Гугл-Транслейт - один мусор для такого, казалось бы, банального слова... :(
Название: "Почта" по-латински
Отправлено: Bhudh от ноября 2, 2013, 14:16
Это оно сейчас банальное. А тогда, когда была латынь во здравии, почты в современном виде не существовало.
Тем не менее интервика есть: (wiki/la) Cursus publicus (http://la.wikipedia.org/wiki/Cursus_publicus).
Название: "Почта" по-латински
Отправлено: Devorator linguarum от ноября 4, 2013, 17:09
Из русско-латинского словаря Миселиуса.