Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Этимология => Тема начата: Nevik Xukxo от октября 31, 2013, 13:53

Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 31, 2013, 13:53
Какие иранские гуси исконно ИЕ и есть ли тюркские гуси в иранских? :what:
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Мечтатель от ноября 1, 2013, 04:45
перс. غاز
осет. хъаз

тур. kaz
каз. қаз

авар. хъаз
адыг. къаз

Как назывался гусь в древне- и среднеиранских языках?
В родственном санскрите есть слово haṃsa
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Iskandar от ноября 1, 2013, 05:40
Это тюркизм
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Rashid Jawba от ноября 1, 2013, 06:18
Цитата: Iskandar от ноября  1, 2013, 05:40
Это тюркизм
А еврогуси тоже ?
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Nevik Xukxo от ноября 1, 2013, 07:56
Цитата: rashid.djaubaev от ноября  1, 2013, 06:18
А еврогуси тоже ?

По старлингу вроде тюркогусь и еврогусь не родствены. Хотя старлинг такой старлинг. Ностратика или вандерворт мэйби?
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 1, 2013, 08:24
Цитата: rashid.djaubaev от ноября  1, 2013, 06:18
А еврогуси тоже ?

Нет.
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Awwal12 от ноября 1, 2013, 08:34
Цитата: Nevik Xukxo от ноября  1, 2013, 07:56
Цитата: rashid.djaubaev от ноября  1, 2013, 06:18
А еврогуси тоже ?
По старлингу вроде тюркогусь и еврогусь не родствены. Хотя старлинг такой старлинг. Ностратика или вандерворт мэйби?
Какая ностратика?  :donno: Как вы возведете к одной праформе *g'hans и *qaŕ?
-Z в тюркском гусе - сугубо вторичный продукт обычнотюркского зетацизма. При этом само *qaŕ явно звукоподражательно.
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Nevik Xukxo от ноября 1, 2013, 08:36
Цитата: Awwal12 от ноября  1, 2013, 08:34
Как вы возведете к одной праформе *g'hans и *qaŕ?

Ну, если кто придумает пару новых ларингалов, то может и возведёт...  :(
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Rashid Jawba от ноября 1, 2013, 16:43
Цитата: Awwal12 от ноября  1, 2013, 08:34
Цитата: Nevik Xukxo от ноября  1, 2013, 07:56
Цитата: rashid.djaubaev от ноября  1, 2013, 06:18
А еврогуси тоже ?
По старлингу вроде тюркогусь и еврогусь не родствены. Хотя старлинг такой старлинг. Ностратика или вандерворт мэйби?
Какая ностратика?  :donno: Как вы возведете к одной праформе *g'hans и *qaŕ?
-Z в тюркском гусе - сугубо вторичный продукт обычнотюркского зетацизма. При этом само *qaŕ явно звукоподражательно.
Вандер устроило бы, но - скорей всего речь изначально о диком one.
Если принять подражание, ностратика недоказываеца.
Итак, ономатопьянство ? Но qar - и гусь, и ворона (позднее)  :donno:
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 1, 2013, 16:51
Цитата: Awwal12 от ноября  1, 2013, 08:34
Цитата: Nevik Xukxo от ноября  1, 2013, 07:56
Цитата: rashid.djaubaev от ноября  1, 2013, 06:18
А еврогуси тоже ?
По старлингу вроде тюркогусь и еврогусь не родствены. Хотя старлинг такой старлинг. Ностратика или вандерворт мэйби?
Какая ностратика?  :donno: Как вы возведете к одной праформе *g'hans и *qaŕ?
-Z в тюркском гусе - сугубо вторичный продукт обычнотюркского зетацизма. При этом само *qaŕ явно звукоподражательно.

И.-е. *g̑ʰans- тоже звукоподражательного происхождения, отсюда и сходство начальной части. Этимологического родства там, естественно, никакого нет.
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Rashid Jawba от ноября 1, 2013, 17:03
Наконец пришел спец (и всех разогнал) :fp:
Получается, нек-рые звуки нек-рых зверей можно обозначить (буквами).
Ну, что ж, КБ гугук = кукушка.
Дальше - бильше : гугурук = cock a duddle do.(кукареку)
Т.е. cock - из подражания ?
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: GaLL от ноября 1, 2013, 17:08
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2013, 16:51
И.-е. *g̑ʰans- тоже звукоподражательного происхождения
Вовсе не обязательно. *ǵʰeh2ns- может относиться к *ǵʰeh2- «зевать, зиять» (греч. χάσκω), как *meh1ns- «месяц» - к *meh1- «мерить». В таком случае первичным значением было типа «зевач» (из-за склонности гусей разевать рот).
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 1, 2013, 18:13
Цитата: GaLL от ноября  1, 2013, 17:08
Вовсе не обязательно. *ǵʰeh2ns- может относиться к *ǵʰeh2- «зевать, зиять» (греч. χάσκω), как *meh1ns- «месяц» - к *meh1- «мерить». В таком случае первичным значением было типа «зевач» (из-за склонности гусей разевать рот).

Я полагал, что *mēns- — основа вторичная, образованная обобщением нулевой ступени s-основы. :what:
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: GaLL от ноября 1, 2013, 20:13
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2013, 18:13
Я полагал, что *mēns- — основа вторичная, образованная обобщением нулевой ступени s-основы.
Но почему именно нулевой? Имеется ввиду нулевая ступень суффикса?
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 1, 2013, 20:20
Цитата: GaLL от ноября  1, 2013, 20:13
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2013, 18:13
Я полагал, что *mēns- — основа вторичная, образованная обобщением нулевой ступени s-основы.
Но почему именно нулевой? Имеется ввиду нулевая ступень суффикса?

Разумеется: *mēnes-/*mēns- (а может даже *mənes-/mēns-).
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: GaLL от ноября 2, 2013, 15:03
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2013, 20:20
Разумеется: *mēnes-/*mēns- (а может даже *mənes-/mēns-).
Характер первичной апофонии в «гусе» неясен, так что неясно и его отношение к основам с суффиксом -es-.
Думаю, что здесь скорее расширение основы, представленной в греч. χαίνω < *ǵʰh2en/ǵʰh2en- (деривация как *kes- «чесать» => *ksen- > греч. ξαίνω «чешу, расчёсываю»). К той же основе может относиться и χάσκω, если от *kʰanskō.
А что такое ə в *mənes-?
Название: Расскажите про этимологию иранских гусей
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 2, 2013, 15:19
Цитата: GaLL от ноября  2, 2013, 15:03
А что такое ə в *mənes-?

*méh1ns- ~ *mh1nés-