У меня такой вопрос: в каких языках, кроме английского, встречается фрикативный R ?
И как его охарактеризовать по месту образования? Нёбный?
И когда вообще "обычный" [ r ] (переднеязычный вибрант) стал щелевым в английском языке?
Учитывая общий уровень эрудиции народа на этом форуме, надеюсь на то, что кто-нибудь мне всё это разъяснит. :)
Ну, начнём с того, что не фрикативный, а аппроксимант. ;)
По месту образования - альвеолярный.
Этот звук вовсе не редкий. Встречается в фарерском, некоторых субдиалектах бразильского португальского, армянском (в качестве фонемы), в грузинском и йоруба (в качестве аллофона /r/ )
Насчёт того, когда в английском произошло изменение качества /r/. Ну, могу сказать, что примерно в конце 16 века. Более подробно, к сожалению, не помню, надо литературу посмотреть.
Кстати, вот тут http://en.wikipedia.org/wiki/Alveolar_approximant
пишут про лабиализацию r в начале слога в английском. Это правда?
Спасибо за разъяснения, ссылка отличная := Узнал много нового. Во всяком случае, о звуках речи там говорится побольше, чем у того же Реформатского в учебнике, при всём моём к нему уважении :)
Цитата: Чайник777 от декабря 18, 2006, 14:44
Кстати, вот тут http://en.wikipedia.org/wiki/Alveolar_approximant
пишут про лабиализацию r в начале слога в английском. Это правда?
Да, слова write и right сначала произносились по разному, а теперь одинаково.