Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Anixx от октября 8, 2013, 22:58

Название: Платье и платок связаны?
Отправлено: Anixx от октября 8, 2013, 22:58
Понятно, что они от одного ПИЕ корня, но близки ли были они по смыслу? Платье - это изначально плоская квадратная накидка, вроде большого платка?
Название: Платье и платок связаны?
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 23:04
Цитата: Anixx от октября  8, 2013, 22:58
Понятно, что они от одного ПИЕ корня, но близки ли были они по смыслу? Платье - это изначально плоская квадратная накидка, вроде большого платка?

Др.-русск. платие — собирательное имя к платъ «ткань». А платъкъ — диминутив к последнему.