Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Тема начата: vnsmirnov от октября 8, 2013, 19:06

Название: Minecraft как лаборатория конланга. Командно-философский язык Стива.
Отправлено: vnsmirnov от октября 8, 2013, 19:06
Давайте поиграемся. Помните Minecraft? http://minecraft-ru.gamepedia.com (http://minecraft-ru.gamepedia.com)

Удивительная игра-песочница дает нам возможность поэкспериментировать с разными вариантами письменности и придумать конланг (различные конланги) для бесконечного, но самодостаточного и главное поддающегося полному описанию мира. Ведь все объекты этого мира прорисованы и доступны нам как в виде блоков и предметов, так и в виде иконок-пиктограмм.

Minecraft нам возможность использовать как предметное письмо, непосредственно блоками выставленными на поверхность, так и письмо пиктографическое. Имена существительные доступны и для оффлайна в виде иконок. Бытие при этом, определяет сознание и самой удобной табличкой для письма оказывается сундук. Соответственно и формат текста определяется его ячейками, вернее длинной строки и количеством ячеек.

От пиктограмм мы можем перейти к идеограммам, добавив маркеры частей речи в виде надстрочных или подстрочных знаков из числа редкоиспользуемых пикторамм, например.

Можно попробовать научить вашего персонажа, Стива, языку. В однопользовательском режиме это в первую очередь будет командно-философский язык. "Стив туда иди! Стив дерево руби! Стив дерево (выпавшее) собирай! Стив дерево в доски крафть!"

При этом надо учитывать, что Стив бесполый немой и глухой болванчик который полностью в вашей власти и видит то же, что видите Вы на своем мониторе. Ваш голос для него в лучшем случае цифровая серия знаков в окне чата :) Следовательно благозвучие слов роли не играет, для Стива по крайней мере. Слова можно смело заменить набором цифр. Например шестизначными сериями где первая цифра в паре согласная, а вторая гласная. Отсутствие согласной или гласной ноль соответственно. СГСГСГ = 111111 = БаБаБа. Можно обойтись и вообще тремя цифрами для коренной основы и четвертой цифрой в конце или в начале слова в качестве маркера части речи. Цифры для удобства восприятия можно и озвучить присвоив им любые фонетические значения.

Все это в поддается и записи в Minecraft. Там есть таблички на три строки и книги которые можно вести как дневник, а в мультиплеере и распространять.

Забавно, что глаголы получаются изначально в повелительном наклонении. А имя Стив приобретает качество как маркера начала предложения, так одновременно и существительного и местоимения. Это и "ты" и "я" и "человек".

Продолжение следует. И это не реклама Minecraft, просто я своей дочери именно на его основе показывал как человечек создает и учит слова.
Название: Minecraft как лаборатория конланга. Командно-философский язык Стива.
Отправлено: Darius от октября 11, 2013, 18:48
не компактно блоками писать
Название: Minecraft как лаборатория конланга. Командно-философский язык Стива.
Отправлено: vnsmirnov от октября 11, 2013, 21:43
Предметное "письмо" самое древнее и самое неудобное и в реальном мире.