Печать страницы

Название: ¡Buenos días!
Отправлено: cetsalcoatle от октября 1, 2013, 22:37

Buenos días, buenas tardes, muchas gracias - почему во множественном числе? :what:

Название: ¡Buenos días!
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 2, 2013, 11:46

Цитата: cetsalcoatle от октября 1, 2013, 22:37
Buenos días, buenas tardes, muchas gracias - почему во множественном числе? :what:

Разновидность эмфатического множественного.

Название: ¡Buenos días!
Отправлено: cetsalcoatle от октября 2, 2013, 12:24

Цитата: Wolliger Mensch от октября 2, 2013, 11:46
Разновидность эмфатического множественного.

Ясно. А почему в португальском такого нет? :what:

Лингвофорум