Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Балтийские языки => Тема начата: dagege от сентября 26, 2013, 11:56

Название: Lietuviškai, latviski
Отправлено: dagege от сентября 26, 2013, 11:56
-iškai, -iski являются заимствованными суффиксами из славянских языков, или являются параллельной развитой формой из общего суффикса на момент общего языка?
Название: Lietuviškai, latviski
Отправлено: xmen от сентября 27, 2013, 08:45
Скорее это уже заимствования из балтских в славянские, так как: -iškas < iš+kas/ko «из чего», "kas, ko" в славянских нету.
Название: Lietuviškai, latviski
Отправлено: Rómendil от сентября 27, 2013, 10:49
Цитата: xmen от сентября 27, 2013, 08:45
Скорее это уже заимствования из балтских в славянские, так как: -iškas < iš+kas/ko «из чего», "kas, ko" в славянских нету.

Что?

Вообще-то это протоиндоевропейское *-iskos.
Исландское -ska в Íslenska оттуда же, английское -ish происходит из того же источника.

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Proto-Indo-European/-iskos
Название: Lietuviškai, latviski
Отправлено: Хворост от сентября 27, 2013, 14:49
Цитата: xmen от сентября 27, 2013, 08:45
Скорее это уже заимствования из балтских в славянские, так как: -iškas < iš+kas/ko «из чего», "kas, ko" в славянских нету.
Вообще-то нам уже хватает Дидмитры и Тыспока.