Кличний відмінок Господи чи Господе (зустрічається в неті)?
Цитата: DarkMax2 от сентября 24, 2013, 13:32
Кличний відмінок Господи чи Господе (зустрічається в неті)?
Господи. Друга форма — контамінація форми кличного відмінка твердоосновних іменників з формою
господи.
Кличний відмінок однини на -и, однак, є лише в цього слова (судячи з усього, церковнослов'янізм). Іменники ІІ відміни в цій формі можуть мати закінчення -е, -у, -ю. «Господи» — запозичення, «Господе» вимагало б форми «Господ» у називному відмінку, «Господю» (що відповідало б м'якій групі слова «Господь») ніхто не каже.
З іншого боку, відмінкові форми (Д.: Господу, Р., З.: Господа, О.: Господом) вказують на тверду групу. В цьому світлі, К.: Господе теж має право на існування.
Цитата: Python от сентября 24, 2013, 19:03
З іншого боку, відмінкові форми (Д.: Господу, Р., З.: Господа, О.: Господом) вказують на тверду групу. В цьому світлі, К.: Господе теж має право на існування.
Вся парадигма цього слова — запозичення з церковнослов'янської мови.