Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: Morumbar от сентября 7, 2013, 11:20

Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Morumbar от сентября 7, 2013, 11:20
(wiki/ru) Микула_Селянинович (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87)

Цитировать"Микула — древнее языческое славянское имя (к нему, восходит имя немецкой земли Мекленбург — первоначально славянский «Микулин бор»)"

Што? :o

Нет, конечно, мне бы хотелось, чтобы это было правдой, но разве Микула - это не славянизированная форма имени "Николай"? И, если это языческое имя, что же оно означает? Разъясните, пожалуйста.
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Мечтатель от сентября 7, 2013, 11:25
Тогда Миклош - древнее языческое ФУ имя.
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2013, 11:25
[freakstyle]Это урезанный вариант арийского имени Михиракула, т.е. слуга Митры![/freakstyle]
Чего взять с людей, у которых свои собственные славянские боги, своя история России и вообще своя альтернативная реальность?....
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Morumbar от сентября 7, 2013, 11:28
А вот какого уда соромна эта запись делает в Википедии, в таком случае? :o
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2013, 11:34
Цитата: Morumbar от сентября  7, 2013, 11:28
А вот какого уда соромна эта запись делает в Википедии, в таком случае? :o
Пришли и написали.  :donno: Удаление же бреда и не только в Википедии целиком относится к сфере божественного Рандома.
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Lodur от сентября 7, 2013, 11:46
Цитата: Morumbar от сентября  7, 2013, 11:20
(wiki/ru) Микула_Селянинович (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87)

Цитировать"Микула — древнее языческое славянское имя (к нему, восходит имя немецкой земли Мекленбург — первоначально славянский «Микулин бор»)"

Што? :o
Там стоит ссылка на книгу Анатолия Членова «По следам Добрыни».

Аннотация:
ЦитироватьАвтор книги, журналист,  знаток древней русской истории, действительный
член Географического общества СССР,  рассказывает  о своих  путешествиях  по
местам, где в X веке жил и действовал Добрыня - прототип героя русских былин
Добрыни Никитича, реально существовавший человек, совершавший ратные подвиги
во славу родной земли.
Насколько можно верить журналистам, думаю, вы и сами знаете.

Название "Мекленбург" вполне прозрачно на нижненемецком X века (Michelen-burg = "Большой город/замок"). К тому же, в первоисточниках на латыни того же времени это место известно, как Magnopolis, что является точным переводом немецкого названия.
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 7, 2013, 12:11
Цитата: Morumbar от сентября  7, 2013, 11:20
(wiki/ru) Микула_Селянинович (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87)

Цитировать"Микула — древнее языческое славянское имя (к нему, восходит имя немецкой земли Мекленбург — первоначально славянский «Микулин бор»)"

Што? :o

Нет, конечно, мне бы хотелось, чтобы это было правдой, но разве Микула - это не славянизированная форма имени "Николай"? И, если это языческое имя, что же оно означает? Разъясните, пожалуйста.

Микула от Николая, и Мекленбург ни при чём. Однако факт перестройки стариных имён под христинаские известен, как и переделка славянский названий на завоёванных немцами землях на немецкий лад — тоже известное дело.
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Iskandar от сентября 7, 2013, 12:14
Никлот - не славянское имя?
Название: Микула - древнее языческое славянское имя?
Отправлено: Bhudh от сентября 7, 2013, 22:06
Поговаривают, что кельтское.