Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Украинский язык => Тема начата: piton от июля 30, 2013, 11:49

Название: Обязово
Отправлено: piton от июля 30, 2013, 11:49
Корреспондентка тут сообщила - увидимся обязово! Имеет ли это отношение к украинскому языку?
Название: Обязово
Отправлено: Python от июля 30, 2013, 11:55
Мабуть, ні, хоча деяка схожість є. Українською — «побачимось обов'язково».
Название: Обязово
Отправлено: Wolliger Mensch от июля 30, 2013, 21:08
Цитата: piton от июля 30, 2013, 11:49
Имеет ли это отношение к украинскому языку?

В ЭСУЯ даже близкой формы не указывается среди диалектных.