Лингвофорум

Общий раздел => История и культура => Этнология => Тема начата: Валер от июля 28, 2013, 12:13

Название: Пихтинские голендры
Отправлено: Валер от июля 28, 2013, 12:13
Переселенцы с реки Буг живут в Заларинском районе уже 100 лет

Пихтинские голендры — этническая группа немцев согласно Всероссийской переписи населения 2002 года.

Проживают в селах Пихтинск, Среднепихтинск и Дагник Заларинского района Иркутской области. Села основаны во времена Столыпинской аграрной реформы, и на местном наречии они звучат соответственно Замустече, Новына, Дахны.

Немецкий этнограф Эдвард Бютов собирает материал об этом народе, который представляет сложную структуру, так как «они носят немецкие фамилии, говорят на украинско-белорусском наречии, чтут традиции, схожие с голландскими, и к тому же молятся по-польски»

http://strana.ru/journal/22972622

(wiki/ru) Пихтинские_голендры (http://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%E8%F5%F2%E8%ED%F1%EA%E8%E5_%E3%EE%EB%E5%ED%E4%F0%FB)
Название: Пихтинские голендры
Отправлено: Nevik Xukxo от июля 28, 2013, 12:17
Никогда не слышал. Чего только не узнаешь на ЛФ. ;up:
Название: Пихтинские голендры
Отправлено: antic от июля 28, 2013, 12:27
Ну а далее что?
Что нам предлагается обсудить?
Название: Пихтинские голендры
Отправлено: Jumis от июля 28, 2013, 12:52
Цитата: antic от июля 28, 2013, 12:27
Ну а далее что?
Что нам предлагается обсудить?

Пути дальнейшей ассимиляции (таки еще русскими, или уже китайцами)  8-)
Название: Пихтинские голендры
Отправлено: Валер от июля 28, 2013, 12:59
Цитата: Jumis от июля 28, 2013, 12:52
Цитата: antic от июля 28, 2013, 12:27
Ну а далее что?
Что нам предлагается обсудить?

Пути дальнейшей ассимиляции (таки еще русскими, или уже китайцами)  8-)
До кучи каждому голендру по балалайке и - на рисовую диету
Название: Пихтинские голендры
Отправлено: Oleksandr от мая 3, 2014, 08:38
Вот в этих видео есть короткие примеры языка голендр:
http://strana.ru/tv/raznoe/21283764
http://strana.ru/tv/raznoe/21212961

А в этой книге записано кое-что из фольклора:
http://irklib.net/files/Sibirskie Golendri.pdf (http://irklib.net/files/Sibirskie%20Golendri.pdf)