Здраствуйте. Мы китайские друзья, которые являются большими поклонниками России, и её истории и культуры.
Мы хотели бы доводить до широкой китайской аудитории информацию о позиции Российских властей и СМИ.
Кроме того, мы очень хотели бы познакомиться с русскими лингвистами для общения и языковой практики.
凡研究国际关系问题的，对俄罗斯感兴趣的， 想与俄罗斯同事一起讨论外交及国际关系问题的各位中国朋友！热烈欢迎您参加我们的论坛：
http://cpcfriend.com/
此外，我们很高兴回答您在国际关系领域所提的问题并一起讨论您所关注的其他问题。本论坛与国立圣彼得堡 大学国际关系系保持密切联系，研究对象包括中俄合作及国际关系问题。
Diễn đàn về Nga hay nhất bằng tiếng Việt:
www.nuocnga.net/forum
Diễn đàn tiêng Việt duy nhất có box chỉ dùng tiếng Nga:
www.nuocnga.net:8082/forum/viewforum.php?f=41
И всех зовут серегей????:))))) Довольно распространенное имя:)))
особенно среди китайцев ;)
Дружба не имеет пределов.
诸位，
我虽然不是俄罗斯人（我是哈萨克斯坦人），不过我也想跟中国朋友交流。我现在住在上海，欢迎各位朋友和我联系。13918502950，马帝
tmadi говорит что он не русский, его совут Саке (что-ли?).
хочет познакомиться с китайскими друзьями. Живет в Шанхае, будет всем рад. Мади (ник наверное).
Переведите кто-нибудь, пожалуйста, что он пишет, охота узнать точно.
Please translate the previous message=)
Он не русский, он казах.
ЦитироватьКроме того, мы очень хотели бы познакомиться с русскими лингвистами для общения и языковой практики.
То есть хотят на халяву изучать русский язык.
Цитата: tmadi от декабря 15, 2006, 17:13
诸位，
我虽然不是俄罗斯人（我是哈萨克斯坦人），不过我也想跟中国朋友交流。我现在住在上海，欢迎各位朋友和我联系。13918502950，马帝
Перевод:
Господа,
Хотя я и не русский (я - казах[станец]), однако тоже хочу пообщаться с китайскими друзьями. Сейчас я живу в Шанхае, приглашаю всех законнектиться. Номер телефона. Мади (имя, не ник).
я живу в петербурге ，китайская студетка ! хочет познакомиться с русскими друзьями!Е-MAIL jiangxueying1218@hotmail.com сall me!!!!!