Лингвофорум

(http://mudrila.ru/content/2010/07/09/kupala/kupala01.jpg)

Всех!

Дурацкий праздник.

Меня сегодня ведром воды окатили, ага, весело...

Iskandar, Купала празднуют?

Вот черт! Я не знала, что сегодня такой праздник. А ведь и ведро с водой под рукой было, и человек подходящий. И главное, руки так и чесались опрокинуть, не иначе как подсознание работало. :)

Цитата: do50 от июля  7, 2013, 15:08
Iskandar, Купала празднуют?

Тирган

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 15:09
И главное, руки так и чесались опрокинуть, не иначе как подсознание работало. :)

генетическая память :)

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 15:11

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 15:09
И главное, руки так и чесались опрокинуть, не иначе как подсознание работало. :)

генетическая память :)

:+1:

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:14
А почему сегодня?

Потому что по юлианскому календарю.

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 14:57
Меня сегодня ведром воды окатили, ага, весело...

У того, кто водой плеснул, как глаз то?

О! Вспомнил!
Иван трава как раз уже в полном цвету.
Надо как-то преодолеть лень и собрать хоть чуть-чуть - знающие люди говорят: очень целебный чай.
(http://www.life-nature.ru/images/content/article/2011/02/13/ivan-chay1.jpg)

У нас это называется иван-чай. В этом году еще не видела ни разу. Может, просто на на глаза не попалось.  :donno:

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:24
Иван трава как раз уже в полном цвету.

шо за трава?

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 15:36

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:24
Иван трава как раз уже в полном цвету.

шо за трава?

(http://www.realfacts.ru/uploads/posts/2012-09/1347264614_1.jpg)

Народ, где это вы живете, что у вас ни в чем не повинных людей из ведра водой поливают?  :o
У нас такого дурного обычая нет. Попробовал бы меня кто так поздравить - отхватил бы пару ласковых, а то и это самое ведро получил бы на голову!
Для меня это просто день, напоминающий о красивых славянских обрядах, поверьях. Разгар лета. Торжество вечной зеленой благодатной природы.

А вот вам песня в тему! Украинская.

http://muzofon.com/search/Ексампей Ой на купала (http://muzofon.com/search/%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9%20%D0%9E%D0%B9%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0)

Ой на Івана
Та й на Купала
Покохала Леля Змія,
А ще й не світало.

Ой прийди, прийди,
Ой прийди, прийди,
Ой ти мій миленький,
Ой ти мій миленький,
Візьми мене молодую
У вдовиці неньки.

А змій дівку взяв
Та й обдарував
Сріблом, златом,
Ще й коника для синочка дав.

Ой виріс наш Бог
Та й на коня сів,
Та й у полі за Дунаєм
Змія-батька вбив.

Ой на Івана
Та й на Купала
Стало сонце із за моря,
На все небо грало.

:)

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 15:42

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 15:36

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:24
Иван трава как раз уже в полном цвету.

шо за трава?

(http://www.realfacts.ru/uploads/posts/2012-09/1347264614_1.jpg)

Да это штырь-трава.

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 15:44
Ой виріс наш Бог

Поправочка:
Ой виріс Дажбог

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 15:44
Народ, где это вы живете, что у вас ни в чем не повинных людей из ведра водой поливают?

Там же, где медведи в валенках и шапках-ушанках на балалайках играют и матрёшками торгуют. :green:

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 15:44
Народ, где это вы живете, что у вас ни в чем не повинных людей из ведра водой поливают?  :o
У нас такого дурного обычая нет. Попробовал бы меня кто так поздравить - отхватил бы пару ласковых, а то и это самое ведро получил бы на голову!

Так они ж убегают...

Цитата: Лукас от июля  7, 2013, 15:45
Да это штырь-трава.

Она самая, чудо-травушка...

Цитата: amdf от июля  7, 2013, 15:46
Ой виріс Дажбог

Ага! Я просто скопировала из того варианта, что нашла.

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 15:34
У нас это называется иван-чай. В этом году еще не видела ни разу. Может, просто на на глаза не попалось.  :donno:

А я как раз в этом году иван-чай вижу по всюду - так и бросается в глаза.  :)

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 15:48
Так они ж убегают...

Надо догнать! И таки надеть это ведро на дурную головушку!

Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Надо много  водки выпить...

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Нажраццо и напиццо! ;D

Цитата: Лукас от июля  7, 2013, 15:47
Там же, где медведи в валенках и шапках-ушанках на балалайках играют и матрёшками торгуют.

А щи лаптем хлебают? Если нет, то еще не дотягивают.  ;D

У какого-то из нацменьшинств южного Китая (дайцы? точно не помню) тоже такой обычай есть - всех в праздник водой обливать.

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Берёшь лебеду и смешиваешь с паслёном, а листьями папоротниками украшаешь. ;)

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 16:06
А щи лаптем хлебают?

Эту стадию уже прошли.

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

венки в реку кидают

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Никаких — этот праздник не принято отмечать за столом в семейном кругу, как Рождество или Пасху. Праздник считается пережитком языческих ритуалов (хотя мне более вероятным кажется, что это всего лишь выродившееся празднование рождества Иоана Крестителя, включившее в себя элементы символического водного крещения).

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 16:14

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

венки в реку кидают

Poirot, а как это связно с кулинарией?  :o

Цитата: Python от июля  7, 2013, 16:31

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Никаких — этот праздник не принято отмечать за столом в семейном кругу, как Рождество или Пасху. Праздник считается пережитком языческих ритуалов (хотя мне более вероятным кажется, что это всего лишь выродившееся празднование рождества Иоана Крестителя, включившее в себя элементы символического водного крещения).

уха, зеленый борщ
вареные вкрутую яйца со сметаной и зеленью
пампушки со сметаной и медом
вареники с творогом и сметаной, сладкие и несладкие
голубцы (?)

(афродизиаки, вобщем)

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 15:34
У нас это называется иван-чай. ...

У нас это называют "Uguns puķe" - "Огненный цветок"

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 16:47
У нас это называют "Uguns puķe" - "Огненный цветок"

А у Вас — это где? До огненного этому розовому, конечно, далековато. :)

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 16:31

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 16:14

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

венки в реку кидают

Poirot, а как это связно с кулинарией?  :o

никак. просто вспомнилось.

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:03

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 16:47
У нас это называют "Uguns puķe" - "Огненный цветок"

А у Вас — это где? ...

В Латвии.

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:03
... До огненного этому розовому, конечно, далековато. :)

Сам удивляюсь.  :)

Цитата: Poirot от июля  7, 2013, 16:14

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
...

венки в реку кидают

У нас это делают молодые девушки [типа] в надежде узнать: выйдут они в этом году замуж или нет?

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 17:15
У нас это делают молодые девушки [типа] в надежде узнать: выйдут они в этом году замуж или нет

А как они об этом узнаЮт? Венок должен что сделать?

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:22

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 17:15
У нас это делают молодые девушки [типа] в надежде узнать: выйдут они в этом году замуж или нет

А как они об этом узнаЮт? Венок должен что сделать?

Во-первых, венок должен не утонуть. Утонет - знак, что в этом году замуж не выйдешь.
В идеале, венок должен поймать суженый. Парни сторожили возле реки и ловили венки - лотерея, так сказать...
В крайнем случае, венок должен немного уклониться от течения в ту сторону, откуда придут сватать именно от суженого, а не от другого.

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 16:34

Цитата: Python от июля  7, 2013, 16:31

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 15:54
Какие кулинарные особенности имеет день Ивана Купала?

Никаких — этот праздник не принято отмечать за столом в семейном кругу, как Рождество или Пасху. Праздник считается пережитком языческих ритуалов (хотя мне более вероятным кажется, что это всего лишь выродившееся празднование рождества Иоана Крестителя, включившее в себя элементы символического водного крещения).

уха, зеленый борщ
вареные вкрутую яйца со сметаной и зеленью
пампушки со сметаной и медом
вареники с творогом и сметаной, сладкие и несладкие
голубцы (?)

(афродизиаки, вобщем)

[В Латвии] во время праздника "Līguo" (аналог праздника "Ивана Купала") на столе обязательно должен быть Йāнов сыр (Jāņu siers).
(http://www.liveriga.com/userfiles/images/events/janu_siers_diena_mazs.jpg?w=420)

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:25
Во-первых, венок должен не утонуть. Утонет - знак, что в этом году замуж не выйдешь.

Интересно, а вес венка как-то учитывается? Ну, или из чего конкретно он сплетен? Или плетут только из определенных цветов и в определенном количестве?

Честно говоря, я по своей дремучести думала, что этот обычай распространен только у украинцев и в некоторых регионах России.

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:25

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:22

Цитата: Tys Poc от июля  7, 2013, 17:15
У нас это делают молодые девушки [типа] в надежде узнать: выйдут они в этом году замуж или нет

А как они об этом узнаЮт? Венок должен что сделать?

Во-первых, венок должен не утонуть. Утонет - знак, что в этом году замуж не выйдешь.
В идеале, венок должен поймать суженый. Парни сторожили возле реки и ловили венки - лотерея, так сказать...
В крайнем случае, венок должен немного уклониться от течения в ту сторону, откуда придут сватать именно от суженого, а не от другого.

:yes:
Вариантов, как оказывается, несколько.
По другому обычаю, девчата вьют по два венка. Если те в воде сходятся и дальше плывут вместе, то замужество близко, а если нет - придётся ждать следующего года.

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:30

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:25
Во-первых, венок должен не утонуть. Утонет - знак, что в этом году замуж не выйдешь.

Интересно, а вес венка как-то учитывается? Ну, или из чего конкретно он сплетен? Или плетут только из определенных цветов и в определенном количестве?

Честно говоря, я по своей дремучести думала, что этот обычай распространен только у украинцев и в некоторых регионах России.

Не знаю насчет веса, но хорошим венком считается "высокий", т. е. широкий, когда плывет - он позже утонет.

вот такой, например (http://st.gdefon.ru/wallpapers_original/wallpapers/425438_zelyonyj_fon_shatenka_lico_venok_koloski_cvety_nas_1680x1050_(www.GdeFon.ru).jpg)

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 16:34
уха, зеленый борщ
вареные вкрутую яйца со сметаной и зеленью
пампушки со сметаной и медом
вареники с творогом и сметаной, сладкие и несладкие
голубцы (?)

(афродизиаки, вобщем)

С какого перепугу обычная еда стала афродизиаком?

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:32
вот такой, например

Красота, bellachiara. :) И почти всю травку узнала: сныть, клевер, мятлик и зверобой. :)

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 17:40
С какого перепугу обычная еда стала афродизиаком?

Ну так в любой палке можно найти фаллический символ, если искать ;D

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 17:40

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 16:34
уха, зеленый борщ
вареные вкрутую яйца со сметаной и зеленью
пампушки со сметаной и медом
вареники с творогом и сметаной, сладкие и несладкие
голубцы (?)

(афродизиаки, вобщем)

С какого перепугу обычная еда стала афродизиаком?

Белок в рыбе и твороге, витамины в зелени, в том числе зеленом луке, лецитин в желтке. Вы ж не забывайте, что тогда не было магазинов и продуктовых складов, а вволю натешиться каким-либо блюдом можно было только в ограниченный срок, как яйцами на Пасху, например. Кроме того, в июле самая лучшая трава и соответственно куры и корова дают лучший по качеству продукт, по сравнению со всем остальным годом. Ну и мед хорош, само собой.

Цитата: amdf от июля  7, 2013, 15:46

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 15:44
Ой виріс наш Бог

Поправочка:
Ой виріс Дажбог

Лол что?
Долбославы и сюда добрались?

Цитата: Python от июля  7, 2013, 17:42
Ну так в любой палке можно найти фаллический символ, если искать  ;D

И не только в палке. ;)

ЦитироватьКаждое утро, в восемь часов, после завтрака, о котором можно было сказать только то, что он горячий, полтораста студентов под  предводительством десятка бригадиров-аспирантов  плелись на  совхозное поле, чтобы выковыривать из земли и сортировать "корнеплод морковь" - именно так  значилось  в нарядах. Чистякову поручили руководить ватагой грузчиков - крепких парней-первокурсников, поступивших в институт сразу после армии. Они разъезжали  по полю на полуторке и  втаскивали в кузов гигантские "авоськи", набитые "корнеплодом морковь", вызывавшим почему-то у  греющихся на солнышке спозаранку пьяных совхозных аборигенов исключительно фаллические ассоциации.

(Юрий Поляков. Апофегей)

Полюбопытствуйте (http://ae.kulichki.net/index.php?tl=diet&nm=54), какие продукты упомянуты.

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:45
а вволю натешиться каким-либо блюдом можно было только в ограниченный срок, как яйцами на Пасху,

Яйца на пасху хороши только если ты до этого Великий Пост соблюдал.

А иначе - яйца как яйца.

Ух ты, никогда не знал, что в этот день принято водой поливать. Интересно :)

Цитата: jvarg от июля  7, 2013, 19:36
А иначе - яйца как яйца.

А у меня от них особое ощущение. Это исключительно психологическое. Они кажутся вкуснее, чем обычно.

Не по климату. Во всяком случае не каждое лето можно позволить без простудных последствий...

Цитата: From_Odessa от июля  7, 2013, 19:37
Ух ты, никогда не знал, что в этот день принято водой поливать. Интересно :)

На Украине не принято. Хотя на Западной Украине есть похожий обычай, но приуроченный к Пасхе: (wiki/ru) Поливальный_понедельник (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA)
Думаю, простуду получить в этот день еще легче.

Праздновала. Была на сплаве по Сылве. :)

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 17:46
Долбославы и сюда добрались?

Почему же долбославы? Песня про старинные поверья, так что не так? Ну и Дажбог, и что с того, если сюжет о делах давно минувших, когда люди верили и в него тоже? А Леля со змием вам не удивляют тогда? 

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 20:05
А Леля со змием вам не удивляют тогда?

Лель - "кабинетный" бог. 

А, так это новодел! Я сразу не понял, подумал, что долбославы корявят тексты народных песен...

Цитата: I. G. от июля  7, 2013, 20:07

Цитата: Драгана от июля  7, 2013, 20:05
А Леля со змием вам не удивляют тогда?

Лель - "кабинетный" бог.

Так не Лель же там, а Леля! Которая покохала змия всю ночь, а он ей потом за это заплатил! Ох, сдается мне, была девушка представительницей первой древнейшей профессии... :D

Цитата: From_Odessa от июля  7, 2013, 19:37
Ух ты, никогда не знал, что в этот день принято водой поливать.

Ещё и через костёр прыгать, но это в ночь с 6 на 7 июля.

Цитата: Лукас от июля  7, 2013, 20:23

Цитата: From_Odessa от июля  7, 2013, 19:37
Ух ты, никогда не знал, что в этот день принято водой поливать.

Ещё и через костёр прыгать, но это в ночь с 6 на 7 июля.

а суровые шведы на мидсоммар чучела жгут

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 20:08
Я сразу не понял, подумал, что долбославы корявят тексты народных песен...

Vorsicht!  :tss: Эдак можно и в оскорбители чувств верующих угодить...

(http://demotivation.me/images/20130707/fc9cbgpy7891.jpg)

Да, уж... Давненько не читали, видать, эти «верующие» и их «вожди слепые», как о таких сказал Христос, золотое правило Писания — поступайте с другими так, как хотите, чтобы поступали с вами.  :(

Ну такое поведение - баян...

(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/553431_312588678808217_479425265_n.jpg)

Неправильно всё написали. В Купальскую ночь нужно голым скакать и тра..

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:36
Ну такое поведение - баян...

Ну, тогда надо верующих подвергнуть екзамену на элементарное знание Писания. Особенно, что касается упомянутого мной пункта, и некоторых других... А без сего — считать неверующими, в отношении чувств которых закон еще не писан.

Цитата: piton от июля  7, 2013, 22:39
Неправильно всё написали. В Купальскую ночь нужно голым скакать и тра..

Кстати, у Тарковского в «Андрее Рублеве» — это Купальская ночь была?

Цитата: piton от июля  7, 2013, 22:39
В Купальскую ночь нужно голым скакать и тра..

А если не с кем?

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:50
А если не с кем?

как это?

Цитата: Lugat от июля  7, 2013, 22:44
Особенно, что касается упомянутого мной пункта, и некоторых других...

Ну а как его исполнить? Вот есть человек, которому будет "так же хорошо, как мне", если его, положим, религия будет такой же властной, что РПЦ. И что, поэтому поводу умалять единственно правильную Эклессию?

Цитата: do50 от июля  7, 2013, 22:52

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:50
А если не с кем?

как это?

молча

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:50

Цитата: piton от июля  7, 2013, 22:39В Купальскую ночь нужно голым скакать и тра..

А если не с кем?

Дык манифестация же.

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:53

Цитата: do50 от июля  7, 2013, 22:52

Цитата: Iskandar от июля  7, 2013, 22:50
А если не с кем?

как это?

молча

от этого и не с кем

Цитата: Margot от июля  7, 2013, 17:30

Цитата: bellachiara от июля  7, 2013, 17:25
Во-первых, венок должен не утонуть. Утонет - знак, что в этом году замуж не выйдешь.

Интересно, а вес венка как-то учитывается? Ну, или из чего конкретно он сплетен? Или плетут только из определенных цветов и в определенном количестве?

Честно говоря, я по своей дремучести думала, что этот обычай распространен только у украинцев и в некоторых регионах России.

Ошибка, у нас тоже такой обычай на святого Яна - ночь 23/24 июня  :yes:

Цитата: Python от июля  7, 2013, 19:53
Хотя на Западной Украине есть похожий обычай, но приуроченный к Пасхе: (wiki/ru) Поливальный_понедельник
Думаю, простуду получить в этот день еще легче.

Он и в Польше тоже так называется. И ещё śmigus-dyngus, dyngus.

Цитата: Lugat от июля  7, 2013, 22:45

Цитата: piton от июля  7, 2013, 22:39
Неправильно всё написали. В Купальскую ночь нужно голым скакать и тра..

Кстати, у Тарковского в «Андрее Рублеве» — это Купальская ночь была?

Возможно это так.

Голышом через костер? Хм, а что, эпиляция... ;D

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 18:52
Голышом через костер? Хм, а что, эпиляция... ;D

Это если удачно получилось.

Цитата: Лукас от июля  8, 2013, 19:01

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 18:52
Голышом через костер? Хм, а что, эпиляция... ;D

Это если удачно получилось.

А если неудачно, то контрацепция?

кастрация

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 21:15

Цитата: Лукас от июля  8, 2013, 19:01

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 18:52
Голышом через костер? Хм, а что, эпиляция... ;D

Это если удачно получилось.

А если неудачно, то контрацепция?

А если неудачно, то новый огонёк в степи.

Цитата: Karakurt от июля  8, 2013, 21:16
кастрация

Это скорее возлюбленные сделают тем, кто не станет прыгать вместе с ними. ;)

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 21:15

Цитата: Лукас от июля  8, 2013, 19:01

Цитата: Драгана от июля  8, 2013, 18:52
Голышом через костер? Хм, а что, эпиляция... ;D

Это если удачно получилось.

А если неудачно, то контрацепция?

обрезание обжигание