Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Iskandar от ноября 23, 2006, 00:20

Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от ноября 23, 2006, 00:20
Как я понимаю, слово «хачик» происходит от армянского имени собственного Хачик, что значит «крест» (в персидском крест будет xāč, надо думать, из армянского, а не наоборот)

Слово «хач» в таком случае является следствие усложнения слова «хачик» и выделения в нем как уменьшительного –ик. Интересно, а с чем собственно связанно такое перенесение имени собственного именно армян?

Кто знает историю происхождения и закрепления значений слов «чурка» и «чучмек»? Почему собственно «чурка»? Как представители средиземноморской расы связаны с деревянными изделиями, а через них и со славянским культом предков?

Далее. Интерес представляет и такое экспресивное выражение как «черножопый». Очевидно, здесь присутствует экспресивная замена –мазый, на образование с грубым корнем, который необычным образом не принимает суффиксов прилагательных (впрочем, а каково относительное прилагательное от слова «жопа»?)
-------------
Примечание: в данном посте грубые и некрасивые слова приведены исключительно в исследовательских целях как объекты изучения, поэтому прошу относиться к ним соответственно и не принимать их как ругательства или оскорбления кого ли то ни было.
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Марбол от ноября 23, 2006, 15:20
Здравствуйте, Искандар!

К своему сожалению, я ничего существенного не могу Вам ответить; впрочем, касательно слов "черномазый", "черножопый", необходимо напомнить то значение слов "чёрный", "черномазый", которое бытует и до сих пор: значение "чернявый: смуглый, или черноволосый". Именно в таком смысле эти слова употреблены М. Горьким, для внешнего описания героя; но я не помню имени его и названия романа; может  быть, на самом деле то были повесть или рассказ.
Кроме того, напоминаю Вам образную оппозицию: жопа - рожа. (Поскольку имеется в виду противоположение, со взаимной меной, именно понятий, то я написал их без кавычек. Но Вы-то понимаете, что я тоже не ругаюсь.)

  Каких-либо свидетельств происхождения слова "чучмек" не знаю; может быть, это - заимствование имени нарицательного или собственного?
  Согласно распространённой ассоциации, выражаемой даже фразой "глуп/туп, как дерево/пробка", можно объяснить только выбор слова "чурка"; однако источник не обнаруживается. А какоке объяснение можно дать второй части слова "чурк(о/а?)бЕз" (часть "-без"), употебляемого с близким значением и стилистической окраской?
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Python от ноября 23, 2006, 15:53
Возможно, "чурки" - это искаженное "тюрки" или "турки", хотя "чурками" называют не только представителей тюркских народов.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Vertaler от ноября 23, 2006, 16:48
Цитата: Iskandar от ноября 23, 2006, 00:20

Далее. Интерес представляет и такое экспресивное выражение как «черножопый». Очевидно, здесь присутствует экспресивная замена –мазый, на образование с грубым корнем, который необычным образом не принимает суффиксов прилагательных (впрочем, а каково относительное прилагательное от слова «жопа»?)
Чтобы были слова, скажем, «длиннорукий» или «черножопый», не обязательно должны существовать слова «рукий» и «жопый». Наличие в языке слова «ручной» и потенциальной возможности образовать слово «жопный/жопной» на образование составных прилагательных никак не влияет.
Цитата: Python от ноября 23, 2006, 15:53
Возможно, "чурки" - это искаженное "тюрки" или "турки", хотя "чурками" называют не только представителей тюркских народов.
Чурка — это изначально кусок дерева.
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Марбол от ноября 23, 2006, 16:50
Существуют ли способы, как выяснить первоначальное употребление слова "чурка", в смысле бранного названия? Нельзя рассчитывать на то, что найдётся такой носитель городского диалекта, который бы смог сообщить, что до сей поры верно помнит такую мелочь...
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Марбол от ноября 23, 2006, 16:54
Возможно, слово "чурка", рассматриваемое как нелитературное разговорное городское ругательство, появилось имено из-за звукового сходства со словом "турок", *"тюрок"; таким образом, это отходит в сторону народной этимологии?..
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от ноября 23, 2006, 21:14
Еще существует сугубо армейское "даги" - так называют всех представителей северо-кавказских республик. Не только из Дагестана, в котором, как известно, живут дагестанцы, разговаривающие на дагестанском языке... (шутка этнологическая) ;)
Название: Re: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Марбол от ноября 24, 2006, 16:10
Шуткой это может быть для читаттеля, способного опровергнутть люое из утверждений, которые - "как известно..." ?
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: T X от февраля 4, 2013, 02:43
черномазый < мазаный черным. в отличие от чернокожего, чей цвет кожи имеет естественные причины, у черномазого причина искусственного происхождения.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 08:01
Вроде "чурка" из армии пошло, не? Так же как и "пиндос"-американец из сленга миротворческого контингента в Косово. Да и "даг" уже далеко не только в армии употребляют.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: heckfy от февраля 4, 2013, 08:09
Чурка, потому что в представлении русских среднеазиаты и закавказцы часто бывают тупыми как деревянные чурки. По-моему, это действительно пошло из армии.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: heckfy от февраля 4, 2013, 08:10
"Чучмек" из "узбек"?
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Awwal12 от февраля 4, 2013, 08:11
Цитата: Iskandar от ноября 23, 2006, 00:20
Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Средиземноморская раса - понятие растяжимое. Я как-то с трудом представляю, чтобы, скажем,
провансальца назвали чем-то из вышеперечисленного.
Цитата: Iskandar от ноября 23, 2006, 21:14
Еще существует сугубо армейское "даги" - так называют всех представителей северо-кавказских республик. Не только из Дагестана, в котором, как известно, живут дагестанцы, разговаривающие на дагестанском языке...
Что неудивительно, с учетом того, что дагестанцы среди этих представителей составляли процентов эдак 70 (до тех пор, пока призыв из Дагестана не приостановили).
Но я не уверен, что указанное обобщение достаточно типично.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Mewok kuwok от февраля 4, 2013, 08:23
Цитата: T X от февраля  4, 2013, 02:43
черномазый < мазаный черным.
А чумазый чем мазаный?
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: ivanovgoga от февраля 4, 2013, 08:27
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:01
Так же как и "пиндос"-американец из сленга миротворческого контингента в Косово
пиндос  -  прозвище  греков по всему черноморскому побережью,  с очень древних времен.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 08:41
Цитата: ivanovgoga от февраля  4, 2013, 08:27
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:01
Так же как и "пиндос"-американец из сленга миротворческого контингента в Косово
пиндос  -  прозвище  греков по всему черноморскому побережью,  с очень древних времен.
Уже нет, по крайней мере в русском жаргоне.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Fallen Angel от февраля 4, 2013, 08:47
Цитата: Awwal12 от февраля  4, 2013, 08:11
Я как-то с трудом представляю, чтобы, скажем,
провансальца назвали чем-то из вышеперечисленного.
Вы уверены, что средний обыватель "на глаз" отличит провансальца от "чурки" с соседнего рынка?
Цитата: Iskandar от ноября 23, 2006, 21:14
Еще существует сугубо армейское "даги" - так называют всех представителей северо-кавказских республик. Не только из Дагестана, в котором, как известно, живут дагестанцы, разговаривающие на дагестанском языке... (шутка этнологическая) ;)
Еще есть чехи, которые чеченцы.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 08:50
Цитата: Fallen Angel от февраля  4, 2013, 08:47
Цитата: Awwal12 от февраля  4, 2013, 08:11
Я как-то с трудом представляю, чтобы, скажем,
провансальца назвали чем-то из вышеперечисленного.
Вы уверены, что средний обыватель "на глаз" отличит провансальца от "чурки" с соседнего рынка?
Наверное всё-таки условия установить надо. На полицейском фотоснимке - возможно, в жизненной ситуации - навряд ли.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: ivanovgoga от февраля 4, 2013, 08:51
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:41
Уже нет, по крайней мере в русском жаргоне.
Видимо из-за того , что почти все греки на "исторической родине", а слово "без пользы пылилось" , но  греческое «болото», «грязь», «дно», «бедняк»  как то не вяжется с образом американского зольдата .
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 08:52
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:01
Да и "даг" уже далеко не только в армии употребляют.

Лол, кагбэ шесть лет прошло...

Цитата: Fallen Angel от февраля  4, 2013, 08:47
Вы уверены, что средний обыватель "на глаз" отличит провансальца от "чурки" с соседнего рынка?

По одежде и манере держаться. Но в принципе русский неофашист вполне может приложить ботинок по морде выходца с родины фашизма.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 09:02
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 08:52
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:01
Да и "даг" уже далеко не только в армии употребляют.
Лол, кагбэ шесть лет прошло...
Упс, не увидел. :)
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 09:05
Цитата: ivanovgoga от февраля  4, 2013, 08:51
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 08:41
Уже нет, по крайней мере в русском жаргоне.
Видимо из-за того , что почти все греки на "исторической родине", а слово "без пользы пылилось" , но  греческое «болото», «грязь», «дно», «бедняк»  как то не вяжется с образом американского зольдата .
Как-то так.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Alexandra A от февраля 4, 2013, 09:28
Но... Есть ещё и Переднеазиатская раса, в чём-то похожая на Динарскую.

У них лицо вытянутое, но череп не удлинённый (то есть черепной индекс большой, похож на Альпийский и Балтидский, хотя сам череп скорее не очень большой, чем огромный как у Альпинидов).

Я вроде слышала что как раз армяне - ни разу не Средиземноморцы, а именно Динаро-Переднеазиаты.

А вот в Республике Азербайджан как раз встречаются Средиземноморцы с удлинённым черепом (черепной индекс не большой).
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: ivanovgoga от февраля 4, 2013, 10:07
Цитата: Alexandra A от февраля  4, 2013, 09:28
Но... Есть ещё и Переднеазиатская раса, в чём-то похожая на Динарскую.
:down:

ЦитироватьДинарский тип — брахикефальный тип, отличается очень высоким ростом, крупными чертами лица, очень широким лицом и головой

ЦитироватьАрменоидный тип — Брахикефалия, характеризуется особенно сильным развитием третичного волосяного покрова, сильно выступающим носом с выпуклой спинкой и опущенным основанием, средним ростом, низким и сравнительно широким лицом
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Alexandra A от февраля 4, 2013, 10:13
У Динариков широкое лицо?

У Динариков как раз лицевой указатель бывает выше 100 (чем выше лицевой указатель - тем более вытянутое лицо).

Динарики и Арменоиды во многом похожи. По размерам лица и головы.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: ivanovgoga от февраля 4, 2013, 10:20
Цитата: Alexandra A от февраля  4, 2013, 10:13
У Динариков широкое лицо?
:donno: (wiki/ru) Балкано-кавказская_раса (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0)
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: SIVERION от февраля 4, 2013, 10:55
некоторая часть русс.неофашистов и сербов называют черными, типа какие они нам братушки они же черные/черномазые, но это те кто в пример ставит  финнов,шведов,датчан, для них и украинцы расово не свои, заходил пару раз на сайты с неофашистким уклоном где рус.наци любуются фотками из Финляндии,Швеции,Дании,Норвегии
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 11:00
У большинства скинхедствующих товарищей самих большие проблемы с "нордичностью", часто откровенно кавказские или еврейские рожи. Вероятно, скинхедство - это замещение комплекса неполноценности (в среде, где почему-то чудь-белоглазность берётся за идеал)
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:05
Скинхедство - маразм вообще. Я никогда не понимал его, ибо такими методами не решить проблемы, можно наоборот усугубить, породив неспокойствие в обществе. Плюс это к русским и славянам мало отношения имеет (британская субкультура, германский нацизм).
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Fallen Angel от февраля 4, 2013, 11:21
Цитата: -Dreame- от февраля  4, 2013, 11:05
Плюс это к русским и славянам мало отношения имеет (британская субкультура, германский нацизм).
Ваше желание окопаться в "идеальном своем" понятно, но современное общество устроено так, что любая идея или явление, однажды появившись где бы то ни было, моментально становится объектом копирования и адаптации к местным реалиям. Российские скинхеды - это вовсе не девиация, порожденная внешними силами, а вполне себе наша реалия, неотъемлемая часть современной русской культуры, нравится она вам в качестве таковой, или нет.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:28
Я о корнях скинхедства говорил. Ну и о том, что оно нецелесообразно вообще. "Культуры" никакой я там не узрел, да и "неотъемлимой частью" его тоже не могу назвать (я лично ни одного настоящего скинхеда не встречал). Маргиналы это.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 11:29
Цитата: -Dreame- от февраля  4, 2013, 11:28
я лично ни одного настоящего скинхеда не встречал

Я встречал
Даже пиво вместе пили  ;D
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: heckfy от февраля 4, 2013, 11:32
Трепались, наверное, за настоящую арийскую культуру. :UU:
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 11:32
Нет, трепались, как лучше убегать от контров  :eat:
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:35
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 11:29
Я встречал
Даже пиво вместе пили  ;D
Ну вот, значит Вам повезло.
Не, wannabes попадались, но это были несовершеннолетние задр*ты, не читавшие ничего, кроме заголовков. Такое серьёзно не стоит рассматривать, они точно не труЪ были.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Fallen Angel от февраля 4, 2013, 11:36
Цитата: -Dreame- от февраля  4, 2013, 11:28
я лично ни одного настоящего скинхеда не встречал
"Настоящие" - это какие? Панковатые люмпены из конца 60-х?
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:37
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 11:32
Нет, трепались, как лучше убегать от контров  :eat:
А вот это нехорошо. Воровство же. Тебя везут - заплати.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 11:38
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 11:32
Нет, трепались, как лучше убегать от контров  :eat:
Контры это кто? Антифашисты или контртеррористы? И откуда у Вас опыт убегания от них?  ;D
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: heckfy от февраля 4, 2013, 11:40
Цитата: SIVERION от февраля  4, 2013, 10:55
некоторая часть русс.неофашистов и сербов называют черными, типа какие они нам братушки они же черные/черномазые, но это те кто в пример ставит  финнов,шведов,датчан, для них и украинцы расово не свои, заходил пару раз на сайты с неофашистким уклоном где рус.наци любуются фотками из Финляндии,Швеции,Дании,Норвегии
Да они фапают на все нордическое. Кстати, у них арийское = нордическое. Что вызывает у меня приступы гомерического хохота.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:45
Цитата: Fallen Angel от февраля  4, 2013, 11:36
"Настоящие" - это какие? Панковатые люмпены из конца 60-х?
Ну как по ТВ показывают. Внешний вид я имею в виду.
А субкультуры, кстати, мне тоже не нравятся. Я люблю музыку, преимущественно рок и его подвиды, но сборища левого народа и дурацкая одежда меня не привлекают.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: heckfy от февраля 4, 2013, 11:55
Настоящие скинхеды должны быть левыми?

Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: do50 от февраля 4, 2013, 11:56
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 11:38
И откуда у Вас опыт убегания от них?
очевидно же, из Замкадья на собаках
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 11:59
Цитата: heckfy от февраля  4, 2013, 11:55
Настоящие скинхеды должны быть левыми?
Левый народ = народ сомнительной репутации.
А скинхеды в Британии могут быть любыми, хоть ГС. ;)
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 12:13
Цитата: -Dreame- от февраля  4, 2013, 11:37
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 11:32
Нет, трепались, как лучше убегать от контров  :eat:
А вот это нехорошо. Воровство же. Тебя везут - заплати.

А ещё я в детстве любил лазать по крышам. Нехорошо. Техника безопасности же. Тебе закрыто - не лезь.
Если вы, учитель, как я погляжу, изобрели машину времени, сгоняйте туда, вправьте мне мозги ещё и в этой области.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморско�
Отправлено: -Dreamer- от февраля 4, 2013, 12:17
Цитата: Iskandar от февраля  4, 2013, 12:13
А ещё я в детстве любил лазать по крышам. Нехорошо. Техника безопасности же. Тебе закрыто - не лезь.
Если вы, учитель, как я погляжу, изобрели машину времени, сгоняйте туда, вправьте мне мозги ещё и в этой области.
Да не учитель я никакой, просто мне не нравится, что многие не платят, но занимают места. Думаю, Вы согласны со мной.
А вообще это оффтоп полнейший уже.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Red Khan от февраля 4, 2013, 12:24
Цитата: do50 от февраля  4, 2013, 11:56
Цитата: Red Khan от февраля  4, 2013, 11:38
И откуда у Вас опыт убегания от них?
очевидно же, из Замкадья на собаках
:scl:
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 12:27
Во-первых, далеко не всегда замкадышам, путешествующим на собаках, нужна эта ваша Москва. Правда дебильная транспортная система Московской области завязана на Москву, но и в пределах одного направления есть много чего нужного и интересного.

Во-вторых, из многих районов Москвы без собаки часто добираться до центра (единственного места в Дефолт-сити, где есть неспальная жизнь) дольше, чем из ближних пригородов на собаке.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: Iskandar от февраля 4, 2013, 12:28
Цитата: -Dreame- от февраля  4, 2013, 12:17
просто мне не нравится, что многие не платят, но занимают места.

У многих замкадышей в те времена при правильной оплате проезда уходило бы на дорогу ползарплаты...
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: aleka_a1b2 от августа 5, 2013, 21:20
Давным-давно, ещё в древней молодости (мне сейчас 61), я читал о  слове "чучмек" в каком-то толстом научно-популярном журнале ("Техника - молодёжи", кажется) следующее.
    Ещё до революции, в 19?? году, путешественник и писатель, некто НиколаЕвский, побывал в гостях у индейского племени Чичимеков, нравы и обычаи которых для русского человека были более чем странными. Возвратившись на родину, он написал книгу об этом племени. Название книги, к сожалению, я запамятовал. Книга эта вскоре стала популярной и пользовалась большим спросом. Впоследствии она много раз переиздавалась, даже в советское время.
    Нравы и обычаи восточных народов для нас тоже кажутся странными и необычными, а то и дикими. Люди, прочитавшие книгу о племени Чичимеки, стали называть и восточных людей "чичимеками", или "чичмеками". Впоследствии это слово трансформировалось в "чучмеки".

    О слове "чурка".
    В мою бытность службы в армии солдат из восточных республик называли "чурками" не только из-за того, что многие из них были туповаты, но из-за цвета кожи: "Чурки обгорелые".
    Но с другой стороны, у меня там был друг, туркмен, человек с педагогическим образованием (преподаватель русского языка), так я ни разу не слышал, чтобы его называли чуркой.
Название: Русские обозначения представителей средиземноморской расы
Отправлено: brigadir от августа 5, 2013, 21:41
В армии был очевидцем- ругались кавказец с азиатом ( национальностей уже не помню), запас русских слов закончился быстро, последний довод был: "да вообще чурка не русская!"