Дабы с наiменьшiм пѣрѣучiванiем людѣй улучшiть граѳiческую ѳактуру русского тѣкста i восстановiть большую прѣѣмствѣнность с дорѣѳорменной орѳограѳiей, прѣдлагаю:
1) Вѣздѣ вмѣсто е пiсать ѣ;
2) Вѣздѣ вмѣсто и пiсать i;
3) Вѣздѣ вмѣсто ф пiсать ѳ.
Цитата: Devorator linguarum от июня 25, 2013, 18:18
Дабы с наiменьшiм пѣрѣучiванiем людѣй улучшiть граѳiческую ѳактуру русского тѣкста i восстановiть большую прѣѣмствѣнность с дорѣѳорменной орѳограѳiей, прѣдлагаю:
1) Вѣздѣ вмѣсто е пiсать ѣ;
2) Вѣздѣ вмѣсто и пiсать i;
3) Вѣздѣ вмѣсто ф пiсать ѳ.
:what:
Выъ забыліъ проъ твѣрдѣеъ знакіъ наъ концѣъ всѣхъ словъ.
а с какой стати ф - θ?
θ в греч.=θ в русском, но не больше того.
*кап. Оч-сть вещает*
Девомитор, боярский язык уже, вроде, придумали.
Цитата: Mortifer от июня 25, 2013, 19:01
а с какой стати ф - θ?
θ в греч.=θ в русском, но не больше того.
*кап. Оч-сть вещает*
А это для понтов i прѣѣмственностi. А вѣздѣ, а нѣ только на этiмологiчѣскi правiльных мѣстах, чтобы сложнымi правiламi нѣ заморачiваться. ;)
Сударь, смѣю васъ завѣрить, что языкъ русскiй не является областью, въ которой дозволительно использовать, вашимъ языкомъ выражаясь, понты. Всѣ сiи правила позволяли отличить "я лечу" въ смыслѣ "лететь" от "я лѣчу" въ смыслѣ "лѣчить". Буква θ языка греческаго въ языкѣ англiйскомъ сочетанiѣмъ th передается, а графика - ph.
Кромѣ того, ежели ужъ возникаѣтъ желанiе вернуть старинную орѳографiю, то слѣдует вернуть ея безъ новыхъ изысковъ, за исключенiѣмъ, быть можѣтъ, этимологичности и писать "маѳематика", "ѳеорема", "ѳема".
За симъ изволю откланяться, сударь.
Так старiнная орѳографiя - она того... Тожѣ ж была хронологiчѣскi неоднородна. В началѣ вѣка двунадѣсятого пiсали нѣ так, как в сѣрѣдiнѣ дѣвятнадцатого, а в дѣвятнадцатом нѣ так, как в осьмнадцатом... Государь Пѣтр Алѣксѣiч вон тож замѣсто и вѣздѣ i попiсывать изволiл! :-\
Цитата: Mortifer от июня 25, 2013, 19:01
а с какой стати ф - θ?
У Пѣтра І пѣрвоначально імѣнно такъ і было: ѳ вмѣсто ф, і вмѣсто и. Потомъ обратно вѣрнулі.
Цитата: Hellerick от июня 25, 2013, 18:50
Выъ забыліъ проъ твѣрдѣеъ знакіъ наъ концѣъ всѣхъ словъ.
ВаісцінуЪ
Цитата: Fobee от июня 25, 2013, 21:01
Сударь, смѣю васъ завѣрить, что языкъ русскiй не является областью, въ которой дозволительно использовать, вашимъ языкомъ выражаясь, понты. Всѣ сiи правила позволяли отличить "я лечу" въ смыслѣ "лететь" от "я лѣчу" въ смыслѣ "лѣчить". Буква θ языка греческаго въ языкѣ англiйскомъ сочетанiѣмъ th передается, а графика - ph.
Кромѣ того, ежели ужъ возникаѣтъ желанiе вернуть старинную орѳографiю, то слѣдует вернуть ея безъ новыхъ изысковъ, за исключенiѣмъ, быть можѣтъ, этимологичности и писать "маѳематика", "ѳеорема", "ѳема".
За симъ изволю откланяться, сударь.
Звіняйцеъ за грубыйъ тонъ но я соверешнноъ уверенъ, штоъ этіъ "аргументыъ" только попыткаъ оправдать кучу правілъ задным чісломъ
Цитата: Python от июня 25, 2013, 23:17
Цитата: Mortifer от июня 25, 2013, 19:01
а с какой стати ф - θ?
У Пѣтра І пѣрвоначально імѣнно такъ і было: ѳ вмѣсто ф, і вмѣсто и. Потомъ обратно вѣрнулі.
Ірадыъ акаянныяъ!!!
Ну насчётъ вездѣ ять писать не такъ ужъ безсмысленно. Дѣло въ томъ, что буква раньше есть не смягчала согласные звуки. То есть послѣ согласныхъ (кромѣ Щ и Ч) она произносилась какъ Э (я сiю букву изъ раскладки своей удалилъ за ненадобностью, вездѣ замѣняю на И и Е).
А потомъ языкъ размягчился.
ВопросЪ вЪ томЪ нѣ вѣдетЪ-ли злѡꙋпотрѣбєніѣ ятѧмі кЪ раzмягчѣніѭ мозгаЪ?
а я бы и е,и и,а ять бы использовал для обозначения звука,который ныне обозначается то е, то и,а будучи безударным,произносится вовсе неясно
Цитата: Fobee от июня 25, 2013, 21:01
Всѣ сiи правила позволяли отличить
Какъ я нѣ люблю такіе попытки заднимъ числомъ обосновать, то что имеѣт совсѣмъ иныя историческія корни
Цитата: Pawlo от июня 25, 2013, 23:29
Цитата: Fobee от июня 25, 2013, 21:01
Сударь, смѣю васъ завѣрить, что языкъ русскiй не является областью, въ которой дозволительно использовать, вашимъ языкомъ выражаясь, понты. Всѣ сiи правила позволяли отличить "я лечу" въ смыслѣ "лететь" от "я лѣчу" въ смыслѣ "лѣчить". Буква θ языка греческаго въ языкѣ англiйскомъ сочетанiѣмъ th передается, а графика - ph.
Кромѣ того, ежели ужъ возникаѣтъ желанiе вернуть старинную орѳографiю, то слѣдует вернуть ея безъ новыхъ изысковъ, за исключенiѣмъ, быть можѣтъ, этимологичности и писать "маѳематика", "ѳеорема", "ѳема".
За симъ изволю откланяться, сударь.
Звіняйцеъ за грубыйъ тонъ но я соверешнноъ уверенъ, штоъ этіъ "аргументыъ" только попыткаъ оправдать кучу правілъ задным чісломъ
Прошу пардону за дублю оказывается я это уже писалъ
Цитата: Бондаревъ от октября 12, 2013, 10:44
Ну насчётъ вездѣ ять писать не такъ ужъ безсмысленно. Дѣло въ томъ, что буква раньше есть не смягчала согласные звуки. То есть послѣ согласныхъ (кромѣ Щ и Ч) она произносилась какъ Э (я сiю букву изъ раскладки своей удалилъ за ненадобностью, вездѣ замѣняю на И и Е).
А потомъ языкъ размягчился.
Быть того не можетъ
Цитата: Bienna от октября 12, 2013, 15:09
Можетъ быть у человѣка такой "Ѳерстеер стайлъ"
Вы слышали хоть разъ безпоповское (поморское) чтенiе? Тамъ есть дебелый сохранился какъ звукъ.
Цитата: Pawlo от октября 12, 2013, 15:07
Быть того не можетъ
Да вроде есть такое в произношении церковных текстов. Причем как раз у старообрядцев, то есть об украинском влиянии говорить нельзя. Вопрос том, это изобретение чтецов, или сохранение некогда существовавшего живого произношения (т.е. со смягчением перед ятем. но не смягчением перед е).
Цитата: bvs от октября 12, 2013, 15:30
Цитата: Pawlo от октября 12, 2013, 15:07
Быть того не можетъ
Да вроде есть такое в произношении церковных текстов. Причем как раз у старообрядцев, то есть об украинском влиянии говорить нельзя. Вопрос том, это изобретение чтецов, или сохранение некогда существовавшего живого произношения (т.е. со смягчением перед ятем. но не смягчением перед е).
если церковных то точно украинизм
Цитата: Pawlo от октября 12, 2013, 15:46
если церковных то точно украинизм
У старообрядцев? сомневаюсь. Мощное украинское влияние на РПЦ началось в 18-м веке, когда они уже были маргинальной общиной.
Цитата: Devorator linguarum от июня 25, 2013, 18:18
Дабы с наiменьшiм пѣрѣучiванiем людѣй улучшiть граѳiческую ѳактуру русского тѣкста i восстановiть большую прѣѣмствѣнность с дорѣѳорменной орѳограѳiей, прѣдлагаю:
1) Вѣздѣ вмѣсто е пiсать ѣ;
2) Вѣздѣ вмѣсто и пiсать i;
3) Вѣздѣ вмѣсто ф пiсать ѳ.
4) Проъ ъѣръ наъ концѣъ словъ ужѣъ сказалiъ;
5) Вѣздѣъ вмѣстоъ "-ого" пiсатьъ "-аго", вмѣстоъ "-ие" - "-iя" iъ т.д.;
6) Чтоъ ѣщѣъ забылъ?
Надо еще перед гласными писать не і а ижицу :green:
Ятями можно еще и все Я заменять — сам видел.
Цитата: Pawlo от октября 12, 2013, 18:17
Надо еще перед гласными писать не і а ижицу :green:
Нѣъ, нѣъ пойдѣтъ. Этоъ слiшкомъ сложноъ.
Цитата: Hellerick от октября 12, 2013, 18:20
Ятями можно еще и все Я заменять — сам видел.
В слове "блѣ"? Так она там "ять" и заменяет :-) А так - "ѣ" в румынской кириллице почти всегда читалось как "я", за некоторыми исключениями.
Цитата: sasza от октября 12, 2013, 19:39
А так - "ѣ" в румынской кириллице почти всегда читалось как "я", за некоторыми исключениями.
В разных диалектах по-разному читалась. Поэтому когда в 30-40 гг. ее попытались заменить на еа, нашлись недовольные.