Связаны ли слова корова и кровь? Если, да, то как?
Нет. Корова - от ПИЕ "рог" (ср. horn), кровь - от ПИЕ "кровь из раны" (ср. лат. cruor).
Цитата: Awwal12 от июня 23, 2013, 14:32
Нет. Корова - от ПИЕ "рог" (ср. horn), кровь - от ПИЕ "кровь из раны".
Спасибо!
А какой пракорень у
кровь? Связан ли он с
ров?
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 14:36
А какой пракорень у кровь? Связан ли он с ров?
Нет. "Ров" вполне прозрачно связан с "рыть" (лит. ráuti, rãvas туда же) и далее - "рвать"; все они восходят к ПИЕ *rū-, *rou-.
У "крови" ПИЕ источник - *kreuH₂-.
Цитата: Awwal12 от июня 23, 2013, 14:42
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 14:36
А какой пракорень у кровь? Связан ли он с ров?
Нет. "Ров" вполне прозрачно связан с "рыть" (лит. ráuti, rãvas туда же) и далее - "рвать"; все они восходят к ПИЕ *rū-, *rou-.
У "крови" ПИЕ источник - *kreuH₂-.
Кроме
крови это корень в русском ещё как-то проявился?
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 14:48
Кроме крови это корень в русском ещё как-то проявился?
свекровь?
кров?
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 14:48
Кроме крови это корень в русском ещё как-то проявился?
Нет.
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 15:58
свекровь?
Старая ПИЕ основа, *sweḱuro-. У праиндоевропейцев вообще была, похоже, развитая система терминов родства.
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 15:58
кров?
Прозрачно от "крыть" (туда же лит. kráuti), восходит к ПИЕ *krau- (*krāwǝ-) с близким значением.
Цитата: Awwal12 от июня 23, 2013, 16:21
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 14:48
Кроме крови это корень в русском ещё как-то проявился?
Нет.
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 15:58
свекровь?
Старая ПИЕ основа, *sweḱuro-. У праиндоевропейцев вообще была, похоже, развитая система терминов родства.
Цитата: Tys Poc от июня 23, 2013, 15:58
кров?
Прозрачно от "крыть" (туда же лит. kráuti), восходит к ПИЕ *krau- (*krāwǝ-) с близким значением.
Спасибо!