Лингвофорум

Лингвоблоги => Блорум => Тема начата: jiopah от июня 19, 2013, 07:54

Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: jiopah от июня 19, 2013, 07:54
Спасибо тебе, мил человек, коли откликнулся на мою просьбу. Я заканчиваю институт филологии и языковой коммуникации и тема моя связанна с гендерными аспектами американской соц. рекламы. Необходимо заполнить анкету. Результаты пойдут в мою итоговую дипломную работу! Мне анкетки в прок, а доброму молодцу - урок. Ну или дЕвице. Ну или если не урок, то хотя бы выясним, трогает ли вас американская соц. реклама.
Фото в приложениях. Ответы в любой форме.

Просим Вас просмотреть предложенные рекламные тексты и ответить на несколько вопросов.
1.   Выберете тексты (не более 3-х), которые произвели на Вас наибольшее впечатление.
2.   Почему Вы выбрали именно этот рекламный текст (РТ)?
а) взволновала социальная проблема;
б) заинтересовало содержание вербальной части РТ;
в) внимание привлек «знак» организации;
г) привлекло изображение;
д) другое
3.   Помогает ли изображение восприятию рекламного текста?
а) помогает;
б) мешает;
в) не помогает и не мешает
4.   Выберите три эмоции, которые вызывают у Вас данный рекламный текст, и одну наиболее сильную:
а) сострадание;        и) сочувствие;
б) боль;                        к) тревога;
в) доверие;                   л) страх;
г) гнев;                        м) жалость;
д) равнодушие;        н) негодование;
е) надежда;                о) раздражение;
ж) стыд;                        п) печаль;
з) удивление;                р) другое
5.   Ваши предполагаемые действия после прочтения данной рекламы
а) задумались бы и изменили свое поведение;
б) задумались бы и не изменили свое поведение;
в) посочувствовали бы нуждающимся, но вряд ли оказали бы помощь;
г) ничего не стали бы делать;
д) поделились бы информацией с друзьями;
е) другое
6.   Как Вы считаете, принесли бы ваши действия пользу?
а) да;
б) нет;
в) вряд ли;
г) не знаю
7.   Какие, по Вашему мнению, представленные рекламные тексты направлены на:
а) мужчин;
б) женщин;
в) оба пола;
г) затрудняюсь ответить
8.   В заключение, просим ответить на несколько вопросов лично
Ваш пол ________________
Ваш возраст _____________

Спасибо, что уделили нам время!
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Lodur от июня 19, 2013, 10:34
Рекламу нужно запретить.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: jiopah от июня 19, 2013, 10:55
И социальную тоже?
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Hellerick от июня 19, 2013, 11:04
(http://lingvoforum.net/index.php?action=dlattach;topic=59141.0;attach=41095;image)

Любопытно.
Во Франции незнание английского приравнено к безграмотности.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Lodur от июня 19, 2013, 11:06
Цитата: jiopah от июня 19, 2013, 10:55И социальную тоже?
Любую. Информирование населения не должно навязываться.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Lodur от июня 19, 2013, 11:17
Седьмой постер - вообще коммерческая реклама, а не социальная. И не чего-нибудь, а порносайта. :fp:
(wiki/en) Pornhub (http://en.wikipedia.org/wiki/Pornhub)
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Реп Репыч от июня 19, 2013, 11:41
Зря вы 8-й вопрос задаёте на ЛФ.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Alenarys от июня 19, 2013, 11:47
Цитата: jiopah от июня 19, 2013, 07:54
заинтересовало содержание вербальной части РТ
Республики Татарстан? :???
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: jiopah от июня 20, 2013, 12:44
Цитата: Реп Репыч от июня 19, 2013, 11:41
Зря вы 8-й вопрос задаёте на ЛФ.
Никто не говорит, что обязательно отвечать на все вопросы:) Только вот ни одного ответа с анкетой пока нет.

По поводу 8й картинки. Почему бы и нет. Сайт ведь косвенно относится к проблеме рака груди.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: jiopah от июня 20, 2013, 12:51
Цитата: Alenarys от июня 19, 2013, 11:47
Цитата: jiopah от июня 19, 2013, 07:54
заинтересовало содержание вербальной части РТ
Республики Татарстан? :???
Цитировать2.   Почему Вы выбрали именно этот рекламный текст (РТ)?
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 13:34
Цитата: jiopah от июня 19, 2013, 10:55
И социальную тоже?

И что же рекламирует социальная реклама?
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Easyskanker от июня 20, 2013, 14:02
Цитата: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 13:34
Цитата: jiopah от июня 19, 2013, 10:55
И социальную тоже?
И что же рекламирует социальная реклама?
социальные проблемы.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Hironda от июня 20, 2013, 14:30
Я вообще рекламу не рассматриваю, а бросается в глаза мне то, что в данный момент нужно.
Особо талантливой рекламы не вижу.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 14:47
Цитата: mrEasyskanker от июня 20, 2013, 14:02
социальные проблемы.

Рекламирует проблемы? :what:
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Easyskanker от июня 20, 2013, 15:33
Цитата: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 14:47
Цитата: mrEasyskanker от июня 20, 2013, 14:02
социальные проблемы.
Рекламирует проблемы? :what:
Привлекает внимание к ним. От лат. reclamare — «утверждать, выкрикивать, протестовать». Типа такого:
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 15:38
Цитата: mrEasyskanker от июня 20, 2013, 15:33
От лат. reclamare — «утверждать, выкрикивать, протестовать».

(Старательно конспектирует.) В русском языке слово реклама имеет собственное значение:

Цитата: БТС от Широкое оповещение о свойствах товаров, произведений искусства и услуг в целях привлечения внимания и опроса потребителей. Отснять видеоклип для рекламы информационно-вычислительной техники. Заняться рекламой торговой фирмы. Заявки на рекламу принимаются ежедневно.
2. Разг.
Распространение сведений о ком-, чём-л. с целью создания популярности. Выступление критика послужило поэту отличной рекламой. Сделать рекламу кому-, чему-л.
(широко оповестить, расхвалив кого-, что-л.).
3.
То, что служит средством такого оповещения (афиша, объявление по радио, видеоролик и т.п.). Световая р. Имя известного актёра на рекламе гарантирует фильму кассовый сбор. Перемежать кадры фильма рекламой. Зажглись огни реклам. Торговая, театральная, телевизионная р. < Рекламный, -ая, -ое. Р. отдел.

И это толкование полностью соотносится с моим пониманием термина реклама. А вот сочетание «социальная реклама» выглядит издевательством над этим жанром.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Easyskanker от июня 20, 2013, 15:40
Цитата: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 15:38это толкование полностью соотносится с моим пониманием термина реклама. А вот сочетание «социальная реклама» выглядит издевательством над этим жанром.
сомневаюсь, что это понятие придумали русские.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 15:45
Цитата: mrEasyskanker от июня 20, 2013, 15:40
сомневаюсь, что это понятие придумали русские.

Кто бы ни придумал, надмозги это так перевели. Причём, там два совсем разных направления: прямые воззвания и сатира. Если первое ещё можно назвать «рекламой» хотя бы в латинском смысле глагола reclāmāre «отдаваться отзвуком», «оглашаться», то жанр социальной сатиры уже вообще никак не назвать рекламой, ни в русском значении этого слова, ниже в латинском.
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Интилоп от июня 20, 2013, 17:25
Социальная реклама и (социальная) агитация - это одно и то же?
Название: Помощь нуждающемуся дипломнику. Заполни анкетку, по братски!
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 20, 2013, 18:53
Цитата: Интилоп от июня 20, 2013, 17:25
Социальная реклама и (социальная) агитация - это одно и то же?

См. сообщение выше.