Закінчую викладати збірку Номиса і Марковича. Там цікавий розділ -
ЛАЙКА — Збірка М. Номиса
— Щоб над тобою світло не світило і сонце праведне не сходило!
І кістки мої струхнуться в ямі.
— То б уже й мої кости струхнулися.
Іди (або: Мовчи) за доброї памяти!
— ... поки не лаяли.
Ідолів син.
— Ідолова дочка.
Іродів син!
— Іродів сину!
А Ірод його відає!
А як би ти язик прикусив!
А знав би ти морес! (Морес — прочухан, як хто провиниться).
А вже ж я тобі кінця дощу!
А щоб їх вихром винесло!
А щоб ти ходив, як води ходять!
А щоб ти під царський вінець не пішла (не треба гіршого слова сказати дівці)!
А щоб на вас чума насіла, матері вашій чорт!
А сто крот болячок у твої печінки!
А сто дідьків у твої бебехи та печінки!
А щоб ти скрутилось, прокляте!
А щоб ти не стишився!
А щоб тебе лють задусила!
А щоб його побила руда глина.
— ... та що з кручі падає.
— ... глина, що падає з християнина!
Всього 204 способи
http://aphorism.org.ua/subrazd.php?rid=2&sid=132
Коли хтось додасть ще - буду вдячний.
Супер! Дякую щиро.
Шкода, що ми не змогли поспілкуватись під час Форуму. Є багато ідей.
якого форуму? :donno:
ще два тексти по темі. дуже пізнавальні...
Роман КОВАЛЬ
«Частушки» як відзеркалення російської душі
http://www.ukrlife.org/main/tribuna/pesnyak_ru.htm
Валерій ФЕДОРЕНКО
ЛАЙЛИВІСТЬ — ЦЕ ХВОРОБА
http://www.ukrlife.org/main/tribuna/layka_ru.htm