Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Amoreklub от мая 4, 2013, 21:49

Название: Жрец и хряк
Отправлено: Amoreklub от мая 4, 2013, 21:49
Господа лингвисты, ответьте пожалуйста. Может ли быть этимологическая связь между словами жрец и хряк? Без учёта семантики и оглядки на авторитеты, чисто по законам этимологии. Спасибо.
Название: Жрец и хряк.
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2013, 21:54
Цитата: Amoreklub от мая  4, 2013, 21:49
Господа лингвисты, ответьте пожалуйста. Может ли быть этимологическая связь между словами жрец и хряк? Без учёта семантики и оглядки на авторитеты, чисто по законам этимологии. Спасибо.
Нет. Фонетически абсолютно невозможно. Жрец < др.-русск. жьрьць < праслав. *žьrьkъ, имя деятеля от глагола *žerti «приность жертву», индоевропейская основа gʷerə- «восхвалять». Хряк — позднее ономатопейное образование от междометия хр, пародирующего звуки хрюканья, издаваемые свиньями.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: piton от мая 4, 2013, 22:01
Цитата: Wolliger Mensch от мая  4, 2013, 21:54
Жрец < др.-русск. жьрьць < праслав. *žьrьkъ, имя деятеля от глагола *žerti «приность жертву»,
А со словом "жрать" связано? Вон какой-нибудь император Декий предлагал мученикам пожрать идолам. Так я всегда и представлял - дать им пожрать.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2013, 22:14
Цитата: piton от мая  4, 2013, 22:01
А со словом "жрать" связано?
Нет. Там разные корни в и.-е. были, кроме того, от этих двух глаголов на протяжении истории образовывались производные, которые не пересекались по форме между собой. Да и сами глаголы были дифференцированы.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2013, 22:24
Цитата: Amoreklub от мая  4, 2013, 22:22
Здесь вопрос в том, как жрецы вообще появились, и что они из себя представляли изначально. Но это, повторяю, уже немного другая песня.
Действительно, эта «песня» для ПН.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: piton от мая 4, 2013, 22:24
 
Цитата: Wolliger Mensch от мая  4, 2013, 22:14
от этих двух глаголов на протяжении истории образовывались производные, которые не пересекались по форме между собой. Да и сами глаголы были дифференцированы.
Знаете, когда читаешь - пожри идолам, поневоле усомнишься.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2013, 22:25
Цитата: piton от мая  4, 2013, 22:24
Знаете, когда читаешь - пожри идолам, поневоле усомнишься.
В чём усомнишься? Пожьри идоломъ и пожьри идолы — разницу видите?
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Amoreklub от мая 4, 2013, 22:30
Цитата: Wolliger Mensch от мая  4, 2013, 22:24
эта «песня» для ПН
Шо це ПН?
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2013, 22:31
Цитата: Amoreklub от мая  4, 2013, 22:30
Шо це ПН?
Скоро узнаете.  :yes:
Название: Жрец и хряк
Отправлено: piton от мая 4, 2013, 22:38
Цитата: Wolliger Mensch от мая  4, 2013, 22:31
Цитата: Amoreklub от мая  4, 2013, 22:30Шо це ПН?
Скоро узнаете
Offtop
Священник в проповеди рассказывает о рае.
- Батюшка, а почему про ад не говорите?
- Нет необходимости, всё сами увидите.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: piton от мая 4, 2013, 22:58
Подумал, что прочитав ПН, пользователь может решить, что послали неприлично. Нет, ПН - это популярный здесь раздел Псевдонаука.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Amoreklub от мая 4, 2013, 23:02
Цитата: piton от мая  4, 2013, 22:58
Нет, ПН - это популярный здесь раздел Псевдонаука.
Я лично не собираюсь в этой теме развивать что-то не по сабжу.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: Toman от мая 5, 2013, 01:37
Цитата: Amoreklub от мая  4, 2013, 23:02
Я лично не собираюсь в этой теме развивать что-то не по сабжу.
Это вас не спасёт, однако, если будете достаточно активно продолжать в том же духе. Сам сабж-то изначально поднят из чисто псевдонаучных побуждений. И если первый вопрос - ладно - если не знаешь, спросить у знающих не грех, то вот продолжение после сразу последовавшего ответа - уже как-то не того.
Название: Жрец и хряк
Отправлено: mnashe от мая 5, 2013, 20:32
Остаток темы (http://lingvoforum.net/index.php/topic,57894.html) ушёл-таки в ПН.