Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Переводы => Тема начата: Bhudh от апреля 18, 2013, 01:08

Название: Божественный чай
Отправлено: Bhudh от апреля 18, 2013, 01:08
Не помню откуда, но появилась у нас дома небольшая пачечка чая в честь боддхисаттвы Гуань Инь.
Надписи на пачечке только на китайском, малая часть пиньинею, большая иероглифами.
Помогите, люди добрые, разобраться, что за травку пьём.
Название: Божественный чай
Отправлено: Bhudh от апреля 18, 2013, 01:14
Во как, это известный сорт-то, оказца: (wiki/ru) Те Гуаньинь (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5_%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B8%D0%BD%D1%8C).
Только мне зелёный как зелёный... :donno: