Сегодня в обед пришло на почту рекламное письмо от одного интернет-магазина, где я пару раз купила учебники; пишут, у них вышла новинка - перевод книги Пинкера The Stuff of Though - "Субстанция мышления".
В общем, думаю, многим будет тоже интересно, я вот давным-давно "Язык как инстинкт" читала и помню, как бегала вокруг друзей с дикими воплями и криками радости :)
П.С. Там есть целая глава про мат. :)
Ссылка на книгу (http://"http://urss.ru/cgi-bin/db.pl?lang=Ru&blang=ru&page=Book&id=167363&src=subscribe")
Ссылка битая.
Цитата: V.Evgenieva от апреля 5, 2013, 18:27
The Stuff of Though - "Субстанция мышления"
Перевод неправильный. Книга называется «Хлам Хотя».
(http://lingvowiki.info/wiki/images/2/2c/Sm_laugh.svg)
Простите, я не проверила. Тут можно редактировать сообщение?
Ссылка еще раз: http://urss.ru/cgi-bin/db.pl?lang=Ru&blang=ru&page=Book&id=167363&src=reccol
Цитата: Тайльнемер от апреля 8, 2013, 06:10
Перевод неправильный. Книга называется «Хлам Хотя»
Может, их маркетолог посчитал такое название неприбыльным. :)
!!! Хотеть.