Хочу создать изолированный индоевропейский (что-то типа албанского), носители которого якобы живут в районе современной границы Германии и Нидерландов: в Нижней Саксонии. Язык флективный, с богатой системой склонения и спряжения, с чередованием и использованием инфиксов, испытавший влияние германских, западнославянских, романских и кельтских.
Хочу его сделать априорно-апостериорным: использовать измененные фонетически ПИЕ корни, романские, кельтские, западнославянские, германские, а также мною придуманные.
Название языка Auri (по названию одного из районов в Нижней Саксонии - Аурих) временное, возможно потом, с созданием грамматики, изменится.
Алфавит и немного фонетики
́́́́́́Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Yy Zz
Ää Öö
Ġġ Şş
Чтение стандартное, за исключением:
Cc - /t͡s/ - проще говоря, русское "ц"
Jj - /ʝ/ - похоже на "й"
Hh - /ɧ/ - мой любимый звук в шведском :) как в слове stjärnorna. Звук этот будет в моем языке точно, но пока не решил окончательно, будет ли он выражаться буквой h.
Vv - /w/
Yy - /ʏ/
Ġġ - /ɣ/
Şş - /ɕ/ - "щ"
Rr - /ʁ/ - как в иврите
Ää - /ə/
Ee - в безударной позиции на конце слов произносится как /ə/
Жду ваших мнений :yes:
Ах да, забыл; дифтонги:
ai au äi ei eu iu ou
И длинные гласные:
Āā Ēē Īī Ūū
(Не знаю, стоит ли их вводить: хотел их использовать для флексии, но не будет ли язык слишком фонетически перегруженным от этого?)
Решил, что Hh будет обозначать /χ/, и долгих гласных не будет, а Vv будет обозначать /v/
В каком веке ваш язык обзавелся письменностью?
Просто мне трудно представить себе язык в том районе, который бы не использовал диграфов.
мать mehr (fem.)
отец hteir
брат vreihr
девочка 'veisi
дочь 'zutei
сын şan
человек ġmu
мужчина hur
жена janhi
женщина jan'hem (fem.)
Апостроф ставится перед ударным слогом.
Цитата: Hellerick от февраля 21, 2013, 07:56
В каком веке ваш язык обзавелся письменностью?
Просто мне трудно представить себе язык в том районе, который бы не использовал диграфов.
Веке в восемнадцатом.
Цитата: sergeysleep от февраля 21, 2013, 08:05
Цитата: Hellerick от февраля 21, 2013, 07:56
В каком веке ваш язык обзавелся письменностью?
Просто мне трудно представить себе язык в том районе, который бы не использовал диграфов.
Веке в восемнадцатом.
И откуда тогда взялась буква Ş? Выросла из диграфа
sz?
Тогда было бы логичнее видеть на ее месте ß? :???
Цитата: sergeysleep от февраля 21, 2013, 08:02
Апостроф ставится перед ударным слогом.
Это часть орфографии, или это
вы нам так ударение показываете?
Если первое, то любое ударение в неодносложном слове требует графического маркирования — как в греческом?
Цитата: Hellerick от февраля 21, 2013, 08:29
Цитата: sergeysleep от февраля 21, 2013, 08:05
Цитата: Hellerick от февраля 21, 2013, 07:56
В каком веке ваш язык обзавелся письменностью?
Просто мне трудно представить себе язык в том районе, который бы не использовал диграфов.
Веке в восемнадцатом.
И откуда тогда взялась буква Ş? Выросла из диграфа sz?
Тогда было бы логичнее видеть на ее месте ß? :???
Цитата: sergeysleep от февраля 21, 2013, 08:02
Апостроф ставится перед ударным слогом.
Это часть орфографии, или это вы нам так ударение показываете?
Если первое, то любое ударение в неодносложном слове требует графического маркирования — как в греческом?
Я вообще не лингвист, на программиста учусь, так что не думал о таких тонкостях))
Ударение - это не часть орфографии, это я так ударение показываю.
Склонение существительных
Nom. Sing.
Gen. Sing.
Acc. Sing.
Abl. Sing.
Nom. Pl.
Gen. Pl.
Acc. Pl.
Abl. Pl. | 1 скл.
masc.
-
-i
-u
-o
-ut
-um
-ums
-uvo
| 2 скл.
fem.
-i
-ai
-a
-au
-ie
-am
-ams
-avo | 3 скл.
masc.
-u
-uri
-ure
-uro
-u
-um
-ums
-uvo | 4 скл.
fem.
-
-iri
-ira
-iro
-
-im
-ims
-ivo | 5 скл.
fem.
-ei
-ii
-ie
-io
-ei
-eim
-ei
-evo |
Ударение не изменяется за исключением творительного падежа множественного числа, где оно перемещается на на предпоследний слог.
Исключение:
ġmu - человек
Num.
Gen.
Acc.
Abl. | | Sing.
ġmu
ġmuni
ġmunu
ġmuno | Plur.
ġmunt
ġmunum
ġmunums
ġmunuvo |
Вопросительные слова
что? - ha?
какой? - ha?
кто? - hi?
когда? - homd?
который? - häci?
да äi
нет eihi
и ou
но aih
Цитата: sergeysleep от февраля 21, 2013, 18:47
Склонение существительных
Nom. Sing.
Gen. Sing.
Acc. Sing.
Abl. Sing.
Nom. Pl.
Gen. Pl.
Acc. Pl.
Abl. Pl. | 1 скл.
masc.
-
-i
-u
-o
-ut
-um
-ums
-uvo
| 2 скл.
fem.
-i
-ai
-a
-au
-ie
-am
-ams
-avo | 3 скл.
masc.
-u
-uri
-ure
-uro
-u
-um
-ums
-uvo | 4 скл.
fem.
-
-iri
-ira
-iro
-
-im
-ims
-ivo | 5 скл.
fem.
-ei
-ii
-ie
-io
-ei
-eim
-ei
-evo |
Ударение не изменяется за исключением творительного падежа множественного числа, где оно перемещается на на предпоследний слог.
у 4 склонения я решил убрать -r-,
остается просто:
Nom. Sing.
Gen. Sing.
Acc. Sing.
Abl. Sing. | -
-ii
-ia
-io |
Во множественном числе все по-прежнему
Глаголы указываются в форме имперфекта 1 лица ед. ч.
Два склонения:
Настоящее время
ei
su
di, ta
hu
smei
hy | 1 cклонение
-oh
-es
-ei
-oum
-et
-on | 2 склонение
-i
-is
-i
-ium
-it
-un |
Чередования:k:s, h:ş, g:j, d:z, t:c
Имперфект
ei
su
di, ta
hu
smei
hy | 1 cклонение
-auh
-ais
-aut
-aum
-ait
-aun | 2 склонение
-u
-us
-ut
-um
-uit
-uen |
Перфект
ei
su
di, ta
hu
smei
hy | 1 cклонение
-ua
-usa
-ue
-uma
-uta
-ur | 2 склонение
-ia
-isa
-ie
-ima
-ita
-ir |
Чередования:k:h, g:j, d:dz, t:c, s:f
ei - я
su - ты
di - он
ta - она
hu - мы
smei - вы
hy - они
бог dis
верить serzu
ветер vyn
видеть vidzu (непр.)
внутри 'jehnei
вода our
воздух henş
восемь şos
говорить gvehtauh
два dzou (masc.), dzoi (fem.)
дверь jauk
девять şneih
день zja (непр.)
дерево ru (непр.)
десять deis
думать muntauh
дуть vyntauh
дьявол huh
есть (кушать) outu
живой ki
животное jeu (jeuri – gen., masc.)
жизнь kit
земля air
знать nauh (непр.)
зуб doumt
имя anu
конь 'eishu
корова buk (fem.)
крестьянин 'erel (erli – gen., masc.)
кровь 'esni
мед mölt
медведь hers
мертвый mar
месяц mäis
молоко hmel
мышь mu (непр.)
называться losauh
не знать nainu
небо zeġ
нос naş
овца ouh
огонь peiş
один ov (masc.), on (fem.)
пить bevu
просить arşu
птица 'jenti
пять 'peinhu
работа neş
работать neşkauh
ребенок 'ines
река 'udu
родить jinu
светлый lok
свинья sö (непр.)
семь 'eptim
семя seh
сестра 'fili
сеять semauh
сладкий mjez
слово nem
смотреть stu (непр.)
собака koln
солнце şter
соль sals (fem.)
сон fep
спать fepnauh
сто mou
теплый ġem
три triuh (masc.), tis (fem.)
труд neş
умирать martu
ухо hor (непр.)
ухо slu
хлеб jarn
холод fit
холод noj
холодный noj
четыре 'hicou
шесть fes
язык (орган) gveh
Ударение у глаголов на последнюю гласную корня.
Местоимение перед личной формой глагола, как правило, опускается
Порядок слов: VSO
Примеры:
Я прошу брата - Arşi vreihru
Мать и отец едят хлеб - Outon mehr ou hteir jarnu
Меня зовут Сергей - Losoh Sergeju
Крестьяне работают - Neşkon erlut
Цитата: sergeysleep от февраля 23, 2013, 20:13
>глаголы
>склонения
Что? :-\ :fp:
Это я таким актёрским возмущением просто подписался на тему, ибо задумка интересная :)