Подскажите, пожайлуста, перевод слов:
"Kerkokell" (это название стихотворения Густава Суйтса). Предполагаю, что "церковный колокол".
и "Karjasekauplemise" - если из контекста: сцена (stseen) вот этого самого
И еще нужен перевод навзаний двух отрывков из "Калевипоэга":
1. Assamalla lahing: katkend XVII lugulaulust
2. Sõttavalmistus
Добрый день!
Переведите, пожалуйста, на эстонский язык:
«Дева Севера», Тарту, театр «Ванемуйне».
P.S. Пытаюсь найти хотя бы одно фото постановки этой рок-оперы.
Цитата: _Swetlana от мая 5, 2021, 16:05
Переведите, пожалуйста, на эстонский язык:
«Дева Севера», Тарту, театр «Ванемуйне».
(wiki/et) Põhjaneitsi (https://et.wikipedia.org/wiki/P%C3%B5hjaneitsi)
(wiki/et) Tartu (https://et.wikipedia.org/wiki/Tartu)
(wiki/et) Vanemuine_(teater) (https://et.wikipedia.org/wiki/Vanemuine_(teater))
Спасибо! Всё нашлось :)
https://www.erso.ee/2019/12/rockooperi-pohjaneitsi-mitu-elu/