Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тема начата: flior от февраля 3, 2013, 20:43

Название: Перевод слов со старотурецкого языка
Отправлено: flior от февраля 3, 2013, 20:43
Как перевести на русский турецкие (возможно, староосманские) слова ahaz, eiberā? Это названия второго и третьего неба. Встречаются в старотурецком тексте "Лалели-II", опубликованном в
книге Метина Акара ,,Поэма Мираджнамэ в турецкой литературе"ю Спасибо.