(wiki/ru) Ашвамедха#cite_note-keith-6 (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%85%D0%B0#cite_note-keith-6)
ЦитироватьБольшое число животных (согласно «Яджур-веде» — 609), как домашних, так и диких, привязывались к другим столбам на арене жертвоприношения[4]. После этого жеребец подвергался ритуальному убиению[5] и главная царица начинала призывать других жён царя к милосердию. Царицы обходили вокруг жеребца декламируя мантры. В течение следующей ночи, главная жена царя имитировала копуляцию с мёртвым жеребцом, в то время как другие царицы ритуально сквернословили[6].
6. ↑ 1 2 Keith A. B. (trans). The Veda of the black Yajus school entitled Taittiriya sanhita. — Cambridge: Harvard University Press, 1914. — P. 615-16.где можно найти для прочтения? (интересует выделенная часть)
кстати, оттуда же:
ЦитироватьСогласно «Брахма-вайварта-пуране» (185.180) ашвамедха является одним из пяти действий, запрещённых в Кали-югу: В век Кали запрещается совершать следующие пять действий: приносить в жертву коня, приносить в жертву корову, принимать санньясу, делать подношения мяса предкам и зачинать детей в лоне жены брата.
как же тогда проведение ашвамедхи в исторический период согласуется с этим запретом???
Эти запреты - оправдание изменившейся ритуальной практики в постведический период. Для традиционной индийской мысли эпоха Вед предшествовала Кали-юге.
Цитата: Алалах от января 10, 2013, 11:58где можно найти для прочтения? (интересует выделенная часть)
В оригинале?
Цитата: Алалах от января 10, 2013, 19:12кстати, оттуда же:
ЦитироватьСогласно «Брахма-вайварта-пуране» (185.180) ашвамедха является одним из пяти действий, запрещённых в Кали-югу: В век Кали запрещается совершать следующие пять действий: приносить в жертву коня, приносить в жертву корову, принимать санньясу, делать подношения мяса предкам и зачинать детей в лоне жены брата.
как же тогда проведение ашвамедхи в исторический период согласуется с этим запретом???
Если порыться в разных Пуранах и других Смрити, список действий, запрещённых в Кали-Югу, может составлять до 30 пунктов. Но не все признают авторитет Смрити, другие же (большинство) признают, только если они не противоречат Шрути. А здесь уже открывается широкое поле для того, как толковать, что противоречит Шрути, а что нет. :) Поэтому одни признают эти ограничения для Кали-Юги (т. н. "кали-варджья"), а другие нет.
Цитата: Lodur от января 14, 2013, 08:07
Цитата: Алалах от января 10, 2013, 11:58где можно найти для прочтения? (интересует выделенная часть)
В оригинале?
в оригинале я не осилю, разумеется. В переводе, наиболее приближенном к оригиналу, если таковой имеется. Можно на англ, если нет на русском.
Цитата: Алалах от января 15, 2013, 16:38в оригинале я не осилю, разумеется. В переводе, наиболее приближенном к оригиналу, если таковой имеется. Можно на англ, если нет на русском.
Сам текст здесь: http://www.sacred-texts.com/hin/yv/index.htm Но, боюсь, что то место, о котором идёт речь, расположено в примечаниях Кейта, которых здесь нет.
Можете сканы скачать:
http://archive.org/details/vedablackyajuss02keitgoog
http://archive.org/details/vedablackyajuss00keitgoog