http://www.youtube.com/watch?v=ArWZjdlhLG8
Один из забавнейший русских акцентов, что я слышал)
Умилительно просто. Особенно фраза "я щас позвоню полицейский и они тебя положить тебя в какой-то correctional facility" просто убила :E:
Но больше всего рассмешила реакция американского мальчика-блондина, пытающегося воспроизвести русский акцент, особенно когда он шипит "I don't know пщщщ наахх... what the hell брррр дррр"
Скорее это русский мальцик из эмигрантской семьи, не до конца забывсый русский язык.
И такой язык в Америке называют русским...
Тащемта LA не в Канаде, а немного южнее :-)
Извиняюсь, был невнимателен. Мальчик действительно канадский.
Что касается детей из русскоязычных семей - уровень владения русским сильно различается, но в большинстве он нормальный, практически без акцента, даже у тех, кто родился в Канаде. Сильный акцент и плохое владение языком бывает либо в смешанных семьях, где один из родителей совсем не знает русского, либо в семьях, в которых с детьми общаются на английском.