Лингвофорум

Теоретический раздел => Проекты письменностей и транслитераций => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Латиница для русского языка => Тема начата: Timiriliyev от декабря 15, 2012, 05:15

Название: Rússkiÿ alfavít na osnóve Nóvogo Ÿakútskogo Alfavíta.
Отправлено: Timiriliyev от декабря 15, 2012, 05:15
v poreádke kirillíceskoÿ ázbuki:
a(á) b v g d ÿe/e(é) ÿo/ö(ő) jh z i(í) ÿ k l m n o(ó) p r s t u(ú) f ch tz c sh xh ' y(ý) ÿ ë ÿu/ü(ű) ÿa/ea(eá)

Aa Bb Cc Chch Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Jhjh Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Shsh Tt Tztz Uu Vv Ww Xx Xhxh Yy Ÿÿ Zz '

Glávnoÿe právilo: v tzéleach ukrepléniÿa drújhby méjhdu brátskimi narodami, slová, prishedshiÿe iz ÿakutskogo ÿazyka pishutsea i proiznoseatsea tak, kak v ÿakutskom ÿazyke. (napr. хапсагай pishetsea ne kak chapsagaÿ, a kak qapsaghaÿ)
Ÿesli digrafy doljhny citatÿsea razdelÿno, to mezhdu nimi stavitsea znak apostrof '.


pod'ÿézd, vÿúga, bulÿón, mëtr, ÿójh, nőbo, tröcharshínnyÿ, smotrű, lübovÿ, zvőzdy.

V procem, udareniÿa stavitÿ neobeazatelÿno, razumeÿetsea.
Название: Rússkiÿ alfavít na osnóve Nóvogo Ÿakútskogo Alfavíta.
Отправлено: Гость от декабря 15, 2012, 15:34
Восточноевропейская диакритика не нужна.