в чем причины возникновения подобной просторечной формы?
Закон аналогии -- влияние форм "теку, текут".
Подобно как "хотите > хочете" от "хочу".
По моим наблюдениям, южнорусские диалекты выравнивают конечную согласную глагола по 3-му лицу (ляжь, бежи, трожь, бережи, стережи, поможи, пострижи, ляжу, печу), а севернорусские - по 1-му (ляг, беги, береги, стереги, помоги, стриги, могёт, текёт, пекёт, ткёт, жгёт, стригёт).
жгёт
влияние "новгородского языка" в северовеликорусских говорах как рука-в руке, нога-в ноге? отошли однако маскали от киевского древнерусского :)
"Не стукай!"
Таким же образом исчезли чередования согласных при склонении и при образовании императива на "и" (помоги).
Цитата: Alone Coder от декабря 13, 2012, 19:41
По моим наблюдениям, южнорусские диалекты выравнивают конечную согласную глагола по 3-му лицу (ляжь, бежи, трожь, бережи, стережи, поможи, пострижи, ляжу, печу), а севернорусские - по 1-му (ляг, беги, береги, стереги, помоги, стриги, могёт, текёт, пекёт, ткёт, жгёт, стригёт).
Интересно. А где можно об этом почитать?
Здесь всё развитие темы: ляг/ляжь и пр. (http://lingvoforum.net/index.php/topic,15328.0.html)