Насколько интернациональным является использование символа «стрелка» (→) для указания направления?
Когда и где этот символ появился впервые?
Я где-то читал, что цыгане вместо стрелок рисовали крестики, где направление указывалось более длинным лучом креста (т.е. христианский крест с цыганской точки зрения — это стрелка вниз).
Цитата: Тайльнемер от ноября 27, 2012, 06:54
Насколько интернациональным является использование символа «стрелка» (→) для указания направления?
Когда и где этот символ появился впервые?
ЦитироватьИнтересно, что одна из частей диаграммы, а именно стрелка, показывающая траекторию корабля, абсолютно понятная для землян (корабль миновал орбиту Юпитера и покинул Солнечную систему), может оказаться наиболее трудной для тех, кто найдёт пластинку за пределами Солнечной системы. Стрелка — это артефакт охотничьих и собирательских обществ. Для обществ с другим культурным наследием этот символ может оказаться беcсодержательным.
(wiki/ru) Пластинки_«Пионера» (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%9F%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%C2%BB)
Думаю, вопрос бессмысленный, так как лук и стрелы были известны всем народам, за исключением австралийцев, с самых древних времен.
Цитата: DarkMax2 от ноября 27, 2012, 12:51
Думаю, вопрос бессмысленный, так как лук и стрелы были известны всем народам, за исключением австралийцев, с самых древних времен.
Но стрелы, которыми убивают животных, и указание направления — это немного разные вещи.
Направление обычно указывают рукой или пальцем (кстати, интересно, все ли народы используют для этого указательный палец?).
Китайский иероглиф "вверх" выглядит довольно оригинально.
Цитата: Alone Coder от ноября 27, 2012, 17:02
Китайский иероглиф "вверх" выглядит довольно оригинально.
Полюбуйтесь, как «вверх» и «вниз» раньше писали:
http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?characterInput=上 (http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?characterInput=%E4%B8%8A)
http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?characterInput=下 (http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?characterInput=%E4%B8%8B)