Давно ищу такую книгу, в которой давался бы наиболее полный список праиндоевропейских корней с наиболее полными списками когнатов в языках-потомках (особенный интерес представляют предлоги и прочие служебные слова).
Язык самой книги, в принципе, не важен.
Можно и базу Старлинга (http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cpiet), конечно, или Вам нужна обязательно книга?
Словарь Покорного или ещё какой-нибудь.
Цитата: Bhudh от октября 21, 2012, 22:56
Словарь Покорного или ещё какой-нибудь.
Köbler, Gerhard, Indogermanisches Wörterbuch, (3. Auflage) 2006 (http://www.koeblergerhard.de/idgwbhin.html). В основном на немецком, но там по ссылке и англо-ПИЕ словарь есть.
http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:List_of_Proto-Indo-European_roots
Плохой аппендикс.
:(
Посмотрите Андреев "Раннеиндоевропейский праязык", 203 бореальных (РИЕ) слова-корня. Или спросите Латиниста на портале "Экспедиция Латиниста".
Доброго времени суток. Буду рад, если поможете найти материал о Стюарте Эдварде Манне и его Indoevropian Comparative Dictionary.
Цитата: nonexyst от октября 21, 2012, 12:42
Давно ищу такую книгу, в которой давался бы наиболее полный список праиндоевропейских корней с наиболее полными списками когнатов в языках-потомках (особенный интерес представляют предлоги и прочие служебные слова).
Язык самой книги, в принципе, не важен.
А вот же списочек-то:
[url=https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Proto-Indo-European_roots&pagefrom=K%C2%AFWREYH2-%0AProto-Indo-European%2Fk%CA%B7reyh%E2%82%82]https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Proto-Indo-European_roots&pagefrom=K¯WREYH2-
Proto-Indo-European/kʷreyh₂ (https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Proto-Indo-European_roots&pagefrom=K%C2%AFWREYH2-%0AProto-Indo-European%2Fk%CA%B7reyh%E2%82%82-#mw-pages)-#mw-pages[/url]
Всё "кошерно": только две гласные (о,е) и ларингалы! Фап-фап ;)
Правда, на сколько он полный - большой вопрос. Но пока это самое лучшее, что удалось найти.