Обсуждение происхождения этого термина, а также одного из его производных - топонима Апаран в Армении - заслуживает отдельной темы.
Согласно Иранике, термин звучал как Apadāna в древнеперсидском, ha-ba-da-na в эламском и ap-pa-da-an в аккадском. Термин имеет иранское происхождение и параллель в санскрите - apa-dha- "убежище". Википедийное утверждение об урартском происхождении лишено смысла
Для начала можно было бы написать, что это- "тронный зал". Не все же знают!
Цитироватьможно было бы написать, что это- "тронный зал". Не все же знают!
Согласен :)
Также надо отметить, что некоторые полуграмотные господа типа sagitarius, неверно трактуя википедию, утверждают об урартийском происхождении термина. Из-за того, что в научной литературе термином "ападана" называли в том числе и элементы урартийской архитектуры никак не следует, что и сам термин происходит из урартского.