(http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/c0.0.400.400/p403x403/527475_239121239546671_913214245_n.jpg)
:)
;up:
Нет, всё-таки это неправда. Американец, который в 90-е жил в Японии, только что сообщил, что это рассказывали тогда о Bill и Hillary Clinton, а не об Обаме. Однако он все-таки полагает, что ТОГДА это была правдивая история.
У японцев, как правило, серьезные проблемы в изучении иностранных языков. Хуже, вроде бы, только у корейцев.
Смешная история. :) У японцев хреновато даже с простым английский, это точно.
Значит, я тоже японец :( :'(
Неужто Обама не понял оcибки-оговорки, обязательно нужно было выставить японца в нелучcем свете, вместо того, чтобы просто не заметить? Очень напоминает анекдот, рассказанный Познером
Едут в купе пожилая дама, француз, англичанин и американец. Едут себе, едут — и вдруг пожилая дама пукает (это у пожилых бывает, и не только у дам). Вскакивает француз, смущенно прикладывает руку к сердцу и говорит: «Прошу простить меня!»
Едут дальше. Старуха вновь портит воздух. Тут вскакивает англичанин, весь побледневший, и говорит: «Приношу свои искренние извинения».
Когда же дама в третий раз пускает газы, американец встает, хлопает ее по плечу и говорит: «Ну, старуха, это я беру на себя!»
Проявил вежливость.