На картине Сальвадора Дали "Апофеоз Гомера (Дневной сон Гала)" на переднем плане мы видим некую каменную плиту, на которой выбита надпись. Слова явно написаны справа налево. Буквы отдалённо напоминают буквы алфавита иврита.
Скажите, эта надпись - бессмыслица?
http://art.wallpapers-free.co.uk/art/surrealist/salvador_dali/the-apotheosis-of-homer/
Картинку можно кликать, она увеличится.
דאהט
כל
Если я правильно разобрал...
דאהט - Да...
כל - весь, всякий, все?
предлагаю такое чтение:
ראה ט כל
первая буква не очень и похожа на далет IMHO больше на реш.
ещё третья буква сильно похожа на тав. тогда с далет может быть корень דאת
Цитата: Максимм от августа 31, 2012, 15:04
Буквы отдалённо напоминают буквы алфавита иврита.
Не отдалённо, нормальные буквы.
Только в слова не стыкуются.
Мне видится
ראתט
כק
Хотя первая буква длиннее остальных, так что скорее это ך — каф конечная.
Так или иначе, бессмысленный набор букв. Или шифр какой-то, мне незнакомо.
Цитата: schmaldez от сентября 1, 2012, 19:30
тогда с далет может быть корень דאת
Нет такого корня.
И на далет первая буква непохожа.