Опрос
Вопрос:
Что из этого вы употребляете?
Вариант 1: Не шкни!
голосов: 0
Вариант 2: Не кшни!
голосов: 1
Вариант 3: И то, и другое
голосов: 0
Вариант 4: Ни то, ни другое
голосов: 8
И отдельный вопрос: вы употребляете этот глагол вне фразы «не шкни / не кшни»?
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 07:54
вне фразы «не шкни / не кшни»
"Нишкни" же.
:???
нишкнуть — умолкнуть
Но все равно не употребляю.
Цитата: Flos от августа 30, 2012, 08:09
"Нишкни" же.
нишкнуть — умолкнуть
Интересно, не ожидал.
Слово «нишкнуть» употребляется в других формах, кроме «нишкни»?
А вот это (http://ru-nuspeak.livejournal.com/19764.html?thread=47156) что тогда такое?
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 08:41
Слово «нишкнуть» употребляется в других формах, кроме «нишкни»?
Слышал только в этой форме. Собственно, и не слышал вовсе, а только читал в литературе.
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 08:41
Слово «нишкнуть» употребляется в других формах, кроме «нишкни»?
В русском не слышал.
А в украинском, кстати, есть и довольно широко используется. И глагол, и наречия "нишком", "нишки".
ЦитироватьНишкнути ну, непі, недок. Замовкати, затихати, заспокоюватися. Аудиторія враз притихла, люди нишкли — люди хотіли почути, що далі скаже промовець (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 202); Курці нишкнуть під строгим поглядом голови (Жур., Звич. турботи, 1960, 106); // Притаївшись, сидіти тихо, мовчати. Може, й цього разу сарна відчула, що поперед в засідці нишкне людина, і тому зупинилася (Загреб., Свропа 45, 1959, 36); // Схилятися додолу. Квіти нишкли до землі.
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 08:41
А вот это что тогда такое?
:donno:
Ожегов решил, что это слово жизненно важно в русском языке, в отличие от каких-то там экзотических "ложить" и "ихний"!
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 08:41
А вот это что тогда такое?
Впервые слышу. И Нацкорпус не в курсе.
Цитата: Margot от августа 30, 2012, 08:57
Цитата: Тайльнемер от августа 30, 2012, 08:41
А вот это что тогда такое?
Впервые слышу. И Нацкорпус не в курсе.
Так то ж диалектизм. Вы еще "лонись" в Нацкорпусе поищите. :)
А по-вашему, Нацкорпус диалектизмами пренебрегает? Нисколько. Потому что ими не пренебрегает худлит.
Цитата: Awwal12 от августа 30, 2012, 09:09
Вы еще "лонись" в Нацкорпусе поищите.
Поискала. Получите:
http://search.ruscorpora.ru/search.xml?req=лонись (http://search.ruscorpora.ru/search.xml?env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=%EB%EE%ED%E8%F1%FC)
Не слышал никогда ни в какой форме.
Не знаю. Не слышал ни разу. Что значит? Умолкнуть?
Цитата: Margot от августа 30, 2012, 09:12
А по-вашему, Нацкорпус диалектизмами пренебрегает? Нисколько. Потому что ими не пренебрегает худлит.
Надеюсь, вы не полагаете, что в худлите используется хотя бы большая часть имеющихся диалектизмов? :)
Цитата: Awwal12 от августа 30, 2012, 09:33
Надеюсь, вы не полагаете, что в худлите используется хотя бы большая часть имеющихся диалектизмов?
Чтобы об этом судить, надо иметь статистические данные. Потому полагать я ничего не могу. А вот Ваше "лонись" в худлите нашлось с ходу (хотя Вы этого, видимо, не ожидали), и это говорит о том, что с большой вероятностью значительное, по крайней мере, число диалектизмов в худлите (и соответственно, в Нацкорпусе) отыщется.
Слышал (редко) и сам изредка употребляю только в форме никшни в значении "помолчи! заткнись! не вякай!"
Цитата: Zhendoso от августа 30, 2012, 09:40
Слышал (редко) и сам изредка употребляю только в форме никшни в значении "помолчи! заткнись! не вякай!"
Zhendoso, и все-таки там ударение на последний слог: нишкни́.
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=нишкни (http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%ED%E8%F8%EA%ED%E8)
Цитата: Margot от августа 30, 2012, 09:44
Zhendoso, и все-таки там ударение на последний слог: нишкни́.
Наверное, но я в форме нишкни́ его не слышал, и, вообще, думал, что ни́кшни это какое-то мордовское слово.
А я только в такой, нормативной, и слышала. В кино.