Bridge to the Sun, Франция/США 1961.
(wiki/en) Bridge_to_the_sun (http://en.wikipedia.org/wiki/Bridge_to_the_sun)
Американка (с валлийским именем Gwen) Harold выходит замуж за японского дипломата Terasaki работающего в посольстве Японской Империи в Вашингтоне, О.К. После декабря 1941 она уезжает с мужем в Японию и проводит там годы войны.
Где можно посмотреть этот фильм онлайн, или скачать его?
Не смогла я найти нигде этот фильм в Интернете.
Не смог найти и продавец в одном из бутиков где продают фильмы.
А вообще - какие есть фильмы показывающие жизнь в ЯПонии во время Второй Мировой Войны 1941-5 ?
Именно жизнь внутри страны, жизнь простых людей или политиков.
Я знаю только Hiroshima (1995, Канада-Япония) но там показаны только политики и генералы, по большому счёту.
Я спрашиваю про фильмы на любом языке - хоть на английском, хоть на японском...
Вот нашла на Ютьюбе другой фильм - японский фильм о вторжении Советской Армии в 1945 на Карафуто (Сахалин):
на японском языке, я ничего не понимаю - но хотя бы вижу
Кажется, выложены все части.
Получается - можно представить себе жизнь японской провинции в годы 2 Мировой Войны.
На каком языке этот фильм?
Jin Bihui и Kam Bik Fai - это одно и то же?
А в субтитрах к фильму - традиционные иероглифы?
Цитата: Lodur от октября 2, 2012, 15:39
Цитата: Alexandra A от октября 2, 2012, 15:08На каком языке этот фильм?
Не на японском.
Это понятно. Иначе бы я слышала после каждого второго предложения
-imashita
-imasen
-kudasai
и так далее.
Скорее всего на одном из южных китайских диалектов. Поэтому и даются субтитры по-китайски.
Мне только интересно - традиционные иероглифы или современные?
Цитата: Alexandra A от октября 2, 2012, 15:46
Мне только интересно - традиционные иероглифы или современные?
Современные (в смысле - упрощенные).
Цитата: Alexandra A от октября 2, 2012, 15:08
На каком языке этот фильм?
На кантонском.
Цитата: Alexandra A от октября 2, 2012, 15:08
Jin Bihui и Kam Bik Fai - это одно и то же?
Да. Первое - на путунхуа, второе - по-кантонски (金璧輝 gam
1bik
1fai
1).
シリーズ激动の昭和～あの戦争は何だったのか 主要部分
Что это такое? Это японский фильм? Как он называется? О чём он?
Вижу, что военная форма времён 2 Мировой Войны. И что актёр играет Императора Showa.
И можно ли его найти чтобы посмотреть. Пусть даже на японском, на котором я не понимаю ни слова и не умею читать.
Цитата: Alexandra A от сентября 7, 2012, 22:39
А вообще - какие есть фильмы показывающие жизнь в ЯПонии во время Второй Мировой Войны 1941-5 ?
Именно жизнь внутри страны, жизнь простых людей или политиков.
(wiki/ru) Могила_светлячков (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%BE%D0%B2)