Кто может поделиться ресурсами, где можно услышать норвежские тоны и разницу между ними? Срочно нужно овладеть хотя бы азами произношения, не могу нагуглить....
Тоны — это не азы произношения. Советую их игнорировать.
Цитата: Евгений от августа 24, 2012, 21:07
Тоны — это не азы произношения. Советую их игнорировать.
Мне нужно во вторник держать небольшой диалог с носителем. Хочу хотя бы понять разницу
Цитата: cumano от августа 24, 2012, 19:04
Кто может поделиться ресурсами, где можно услышать норвежские тоны и разницу между ними? Срочно нужно овладеть хотя бы азами произношения, не могу нагуглить....
Очень странно, что не можете нагуглить, а по-английски читаете?
Вот нашёл сразу же http://www.hf.uio.no/iln/forskning/nettverk/vispp/meetings/copenhagen-contributions/Norwegian-prosody.pdf
Тона всего два, но на этом причуды норвежцев в просодике не заканчиваются. Боюсь, что именно овладеть за такой короткий срок будет затруднительно. Норвежский - сборище довольно разрозненных диалектов, где почти в каждом имеются свои особенности в просодике.
Цитата: Imp от августа 25, 2012, 07:41
Цитата: cumano от августа 24, 2012, 19:04
Кто может поделиться ресурсами, где можно услышать норвежские тоны и разницу между ними? Срочно нужно овладеть хотя бы азами произношения, не могу нагуглить....
Очень странно, что не можете нагуглить, а по-английски читаете?
Вот нашёл сразу же http://www.hf.uio.no/iln/forskning/nettverk/vispp/meetings/copenhagen-contributions/Norwegian-prosody.pdf
Тона всего два, но на этом причуды норвежцев в просодике не заканчиваются. Боюсь, что именно овладеть за такой короткий срок будет затруднительно. Норвежский - сборище довольно разрозненных диалектов, где почти в каждом имеются свои особенности в просодике.
Спасибо за ссылку, странно, что сам не смог найти.
Конечно, я не стремлюсь поразить его умелыми манипуляциями деепричастными оборотами. Однако...
Звучание норвежских акцентов (включая циркумфлекс) в разных диалектах (аудио-файлы):
http://www.ling.hf.ntnu.no/ipa/no/tema_008_fbau.html