http://panslavist.ru/2011/06/lusatia/
Цитировать
Сорбы (лужицкие сербы или лужичане) — западнославянское племя в провинции Лаузиц ( историческая область в Восточной Германии и Западной Польше). На территории Германии они проживают в южном Бранденбурге и восточной Саксонии, а также в районах польского воеводства Нижняя Силезия и в Лебусе). По языку различают верхних лужичан (язык близок чешскому) и нижних лужичан (язык близок польскому). Между ареалами нижнелужицкого и верхнелужицкого языка расположены промежуточные, переходные диалекты, распространенные в районе Хойесверда и Вайсвассер в центральном Лаузице.
Хотелось бы услышать комментарий от человека компетентного (не скажу кого).
Сегодня с удивлением узнал, что, оказывается, Эрвин Штриттматтер наполовину лужичанин. Это вдобавок к Юрию Брезану.
Хто вони?
пейсатели же эпохи ГДР
Штриттматтер — автор немецкой «Поднятой целины», в своё время изданной двухмиллионным (кажется) тиражом и в СССР.
Когда-то давно на ЛФ писалось с ссылкой кажись на французскую желтую прессу, что оказывается и Екатерина 2 лужичанка. Инфу не проверял.
Цитата: piton от июля 18, 2012, 22:37
а также в районах польского воеводства Нижняя Силезия и в Лебусе)
Бред, конечно.
Цитата: piton от июля 18, 2012, 22:37
Между ареалами нижнелужицкого и верхнелужицкого языка расположены промежуточные, переходные диалекты, распространенные в районе Хойесверда и Вайсвассер в центральном Лаузице.
Оптимисты.
Вот какую загогулину нашёл на сайте немецкой почты-
https://www.efiliale.de/efiliale/katalog/produkt.jsp?addItemSource=&Item=prod54030231&navAction=push&parentCat=cat2370006