Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Фонетика и орфоэпия => Тема начата: Alone Coder от июля 16, 2012, 13:56

Опрос
Вопрос: Как вы чаще произносите слово "сосиска" в непринуждённой кухонной речи?
Вариант 1: Сосиська (я из ЦФО) голосов: 3
Вариант 2: Сосиска (я из ЦФО) голосов: 7
Вариант 3: Сосиська (я не из ЦФО) голосов: 3
Вариант 4: Сосиска (я не из ЦФО) голосов: 31
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 16, 2012, 13:56
ЦФО - центральный федеральный округ.
Название: Сосиська
Отправлено: Poirot от июля 16, 2012, 14:14
саасиска (г. Москва). не знаю, какой ФО
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 16, 2012, 14:17
И то, и то (я не из ЦФО)
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 16, 2012, 14:31
Цитата: Artiemij от июля 16, 2012, 14:17
И то, и то (я не из ЦФО)
Нет сосисек или нет сосисок?
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 16, 2012, 14:38
Цитата: Alone Coder от июля 16, 2012, 14:31
Нет сосисек или нет сосисок?
Оба, но "сосисок" таки чаще.
Название: Сосиська
Отправлено: Алалах от июля 16, 2012, 19:10
стараюсь не произносить, оба слова противно звучат.
Название: Сосиська
Отправлено: Dana от июля 16, 2012, 19:13
Цитата: Алалах от июля 16, 2012, 19:10
стараюсь не произносить, оба слова противно звучат.
Как же вы сей продукт называете?
Название: Сосиська
Отправлено: bvs от июля 16, 2012, 19:18
Цитата: Алалах от июля 16, 2012, 19:10
стараюсь не произносить, оба слова противно звучат.
А что они вам напоминают?
Название: Сосиська
Отправлено: Алалах от июля 16, 2012, 19:29
Цитата: Dana от июля 16, 2012, 19:13
Цитата: Алалах от июля 16, 2012, 19:10
стараюсь не произносить, оба слова противно звучат.
Как же вы сей продукт называете?
в магазине показываю пальцем и говорю "мне вот этих, за такую-то цену". Или по названию - Венские, Школьные.
Название: Сосиська
Отправлено: Алалах от июля 16, 2012, 19:29
Цитата: bvs от июля 16, 2012, 19:18
Цитата: Алалах от июля 16, 2012, 19:10
стараюсь не произносить, оба слова противно звучат.
А что они вам напоминают?
ничего, просто не нравятся.
Название: Сосиська
Отправлено: Марго от июля 16, 2012, 19:35
По-моему, сосиська не говорит никто. Даже в кино.
Название: Сосиська
Отправлено: Bhudh от июля 16, 2012, 19:35
А если «сосись-ка!»?
Название: Сосиська
Отправлено: Марго от июля 16, 2012, 19:41
(http://s14.rimg.info/4842b1b3b6deacdffdac5e0356370acc.gif)
Название: Сосиська
Отправлено: RawonaM от июля 16, 2012, 19:54
Цитата: Margot от июля 16, 2012, 19:35
По-моему, сосиська не говорит никто. Даже в кино.
Moi je dis comme ça  :dayatakoy:
Название: Сосиська
Отправлено: Bhudh от июля 16, 2012, 19:58
Цитата: Margot от июля 16, 2012, 19:41(http://s14.rimg.info/4842b1b3b6deacdffdac5e0356370acc.gif)
А если дитё с конфетой беседует?‥
Название: Сосиська
Отправлено: SIVERION от июля 16, 2012, 21:34
Mаrgot, здрасьте приехали, в Украине говорят сосиська-сосисек
Название: Сосиська
Отправлено: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
Название: Сосиська
Отправлено: Poirot от июля 16, 2012, 21:37
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:34
Mаrgot, здрасьте приехали, в Украине говорят сосиська-сосисек
на Украине надо говорить по-украински
Название: Сосиська
Отправлено: Марго от июля 16, 2012, 21:39
Цитата: Bhudh от июля 16, 2012, 19:58
А если дитё с конфетой беседует?‥
;D

Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
Это в какой такой России? У нас брилса-купалса не говорят.
Название: Сосиська
Отправлено: Алалах от июля 16, 2012, 21:39
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
это в какой России?
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 16, 2012, 21:41
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
Вы вообще о какой России говорите? :o
Название: Сосиська
Отправлено: Марго от июля 16, 2012, 21:41
Как мы с Вами, Алалах, спелись. Минута в минуту и в унисон. :)
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 16, 2012, 21:41
Цитата: Алалах от июля 16, 2012, 21:39
это в какой России?
опередили :(
Название: Сосиська
Отправлено: Poirot от июля 16, 2012, 21:44
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
это старомосковский прононс. в узких интеллигентских московских кругах (а также из уст старых МХАТовцев) можно услышать. но это скорее интересничанье.
Название: Сосиська
Отправлено: ostapenkovr от июля 16, 2012, 21:45
Ставрополь: сасиска. Ну у нас произносят и любов, кров, морков...
Название: Сосиська
Отправлено: SIVERION от июля 16, 2012, 21:48
Питер и Москва, хотя у питерцев еще дзеканье и цоканье проскакивает, хотя не так ярко как в белорусском "ацец вернёца дамой в сем чисов"
Название: Сосиська
Отправлено: Python от июля 16, 2012, 22:03
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:34
Mаrgot, здрасьте приехали, в Украине говорят сосиська-сосисек
Шо?!
По-моему, так только в русской глубинке говорят — точно не у нас. Варианта с мягким «сь» не слышал ни в местном русском, ни в украинском.

Впрочем, если учесть сквозное смягчение в украинских падежах, «с» там всё же может быть (полу)мягким (т.е., «сосисці» (рус. сосиске) произносится как «сосисьці») — но только в этой форме.
Название: Сосиська
Отправлено: Алалах от июля 16, 2012, 22:03
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:48
Питер и Москва, хотя у питерцев еще дзеканье и цоканье проскакивает, хотя не так ярко как в белорусском "ацец вернёца дамой в сем чисов"
:o 20 лет как я питерец, ни разу не слышал, ни от понаехавших, ни от коренных.
Слышал разве что (писал как-то) -рь- : четверьг и т.п.
Название: Сосиська
Отправлено: piton от июля 16, 2012, 22:04
Офигеть.
Сосиська, и только сосиська! Или у всех с ушами проблемы?
Пересмотрите "Республику Шкид" хотя бы.
Название: Сосиська
Отправлено: piton от июля 16, 2012, 22:08
Вплоть до того, что людям объяснять надо, как слово пишется.
Название: Сосиська
Отправлено: Bhudh от июля 16, 2012, 23:35
/сәсʼискәинʼиипʼот/
Название: Сосиська
Отправлено: Dana от июля 17, 2012, 00:55
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:48
Питер и Москва, хотя у питерцев еще дзеканье и цоканье проскакивает, хотя не так ярко как в белорусском "ацец вернёца дамой в сем чисов"
Дзеканье и цеканье и в Москве имеется как с добрым утром.
И у меня эта особенность именно с Москвой ассоциируется, не с Питером.
Название: Сосиська
Отправлено: Conservator от июля 17, 2012, 01:35
Цитата: Margot от июля 16, 2012, 21:39
Это в какой такой России? У нас брилса-купалса не говорят.

я в Украине так всю жизнь говорю. и "хотелос", "думалос" и т.д.
Название: Сосиська
Отправлено: Conservator от июля 17, 2012, 01:36
по сабджу - обычно норматично произношу и слышу, но для прикола могу сказать "сусиська", "сусисек", чисто для придания колорита просторечья высказыванию.
Название: Сосиська
Отправлено: Тайльнемер от июля 17, 2012, 05:24
Знаю только одного человека, который произносит «сосиська». Ещё он [ш] и [ж] произносит полумягко — это может быть как-то связано?
Название: Сосиська
Отправлено: mnashe от июля 17, 2012, 07:42
Цитата: RawonaM от июля 16, 2012, 19:54
Moi je dis comme ça :dayatakoy:
:+1:
Но:
  • только в семье
  • никогда не слышал от других
  • это явно ироничное, аллюзия к «сиське»
    В нормальной речи говорю и слышу только «сосиска».
Название: Сосиська
Отправлено: mnashe от июля 17, 2012, 07:48
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:36
я вообще заметил что в России модно говорить сем, восем, сосиска, брилса, стригса, купалса
Хм.
У меня семь (полумягкий), восемь (полумягкий); сосиска, брилса, стригся, купалса
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 17, 2012, 07:49
Я слышал "сосиска" только от одной девушки из Хабаровска. Ну и из телевизора.
Название: Сосиська
Отправлено: ostapenkovr от июля 17, 2012, 08:37
Ставропольское: семь, восем, сосиска, брился, стригся, купался.
Название: Сосиська
Отправлено: SIVERION от июля 17, 2012, 09:50
Python, на Сумщине, Черниговщине, Полтавщине русскоязычные говорят именно сАсиська-сАсисек-sАsіsjkа-sАsіsjеk
Название: Сосиська
Отправлено: SIVERION от июля 17, 2012, 09:56
Алалах, может просто вы не замечаете, как москвичи не слышат свое произношение и удивляются когда узнают что говорят мъсква, мълъко
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 17, 2012, 11:07
Цитата: ostapenkovr от июля 17, 2012, 08:37
Ставропольское: семь, восем
Странно как-то :-\
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 17, 2012, 11:14
Цитата: SIVERION от июля 17, 2012, 09:56
Алалах, может просто вы не замечаете, как москвичи не слышат свое произношение и удивляются когда узнают что говорят мъсква, мълъко
SIVERION продолжает нас шокировать :eat:
Название: Сосиська
Отправлено: Драгана от июля 17, 2012, 13:30
Я однажды на ларьке видела надпись краской: шаурма, пирожки, сосиськи в тесте. Офигела. Ладно еще вслух некоторые говорят или пишут ценники от руки, ну грамотеи такие, но большая вывеска красками по трафарету...
Название: Сосиська
Отправлено: ostapenkovr от июля 17, 2012, 13:41
Цитата: Artiemij от июля 17, 2012, 11:07
Цитата: ostapenkovr от июля 17, 2012, 08:37
Ставропольское: семь, восем
Странно как-то :-\
Думаю, восем[/b - из-за безударного слога.
Название: Сосиська
Отправлено: Евгений от июля 17, 2012, 14:05
Цитата: SIVERION от июля 17, 2012, 09:56
москвичи не слышат свое произношение и удивляются когда узнают что говорят мъсква, мълъко
В Москве так не говорят.
Название: Сосиська
Отправлено: DarkMax2 от июля 17, 2012, 14:13
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:34
Mаrgot, здрасьте приехали, в Украине говорят сосиська-сосисек
Шо Ви брешете як та лисиця. Сосисок та сосиска кажуть!
Цитата: Conservator от июля 17, 2012, 01:35
Цитата: Margot от июля 16, 2012, 21:39
Это в какой такой России? У нас брилса-купалса не говорят.

я в Украине так всю жизнь говорю. и "хотелос", "думалос" и т.д.
Знову консерв-коланґ.  :fp:
Цитата: Python от июля 16, 2012, 22:03
Цитата: SIVERION от июля 16, 2012, 21:34
Mаrgot, здрасьте приехали, в Украине говорят сосиська-сосисек
Шо?!
По-моему, так только в русской глубинке говорят — точно не у нас. Варианта с мягким «сь» не слышал ни в местном русском, ни в украинском.

Впрочем, если учесть сквозное смягчение в украинских падежах, «с» там всё же может быть (полу)мягким (т.е., «сосисці» (рус. сосиске) произносится как «сосисьці») — но только в этой форме.
:+1:
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 17, 2012, 14:29
Голосование показало, что вариант "сосиська" центруется в ЦФО. Cделать более дробное разбиение? Какое?
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 17, 2012, 14:38
Цитата: Alone Coder от июля 17, 2012, 14:29
Голосование показало, что вариант "сосиська" центруется в ЦФО. Cделать более дробное разбиение? Какое?
Вам не кажется, что 3 человека из ЦФО и 2 из других регионов, мягко говоря, недостаточно для каких-либо выводов?  :-\
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 17, 2012, 14:39
Вы отношение посмотрите.
Название: Сосиська
Отправлено: Artiemij от июля 17, 2012, 14:45
Цитата: Alone Coder от июля 17, 2012, 14:39
Вы отношение посмотрите.
Отношение "сосисечных" к "сосисочным"?
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 17, 2012, 14:47
Да.
Название: Сосиська
Отправлено: Тайльнемер от июля 18, 2012, 05:17
Цитата: ostapenkovr от июля 17, 2012, 13:41
Цитата: Artiemij от июля 17, 2012, 11:07
Цитата: ostapenkovr от июля 17, 2012, 08:37
Ставропольское: семь, восем
Странно как-то :-\
Думаю, восем - из-за безударного слога.
А если наоборот: сем и восемь? У нас одна учительница в школе так говорила.
Название: Сосиська
Отправлено: Alone Coder от июля 18, 2012, 08:24
(Google) "сосисечка" (http://www.google.ru/search?client=opera&rls=en&q=%22%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0%22&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest)  - 6790 (показывает 445)
(Google) "сосисочка" (http://www.google.ru/search?client=opera&rls=en&q=%22%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0%22&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest) - 40000 (показывает 732)
Название: Сосиська
Отправлено: farina от июля 18, 2012, 09:45
или просто "сосидж"))
Название: Сосиська
Отправлено: Валер от июля 19, 2012, 12:36
Цитата: Драгана от июля 17, 2012, 13:30
"...Я однажды на ларьке видела надпись краской: шаурма, пирожки, сосиськи в тесте. Офигела. Ладно еще вслух некоторые говорят ..."
Говорят, говорят :). И подозреваю даже некоторую массовость - поближе к народу. Мне резануло, до приезда сюда вроде не попадалось