Я сделал этот словарь и обсуждаю результаты работы в разделе "Теоретическая лингвистика".
Однако помимо теоретической ценности данный словарь может оказаться полезным и для преподавателей языка.
Частотность словосочетаний и закон Ципфа (http://lingvoforum.net/index.php/topic,50344.msg1379685.html#msg1379685)