Правда ли это?
Дык ясен хѣръ.
Цитата: Oleg Grom от июня 28, 2012, 19:39
Дык ясен хѣръ.
Для меня не ясен. Я помню, например, лексику из темы "посещение врача", включая всякие побочные действия или антибиотики на китайском, но вот из ругательств, я вспомню только 操你妈, 屄 и 屌. Я думаю, дело в употреблении.
Быстрее запоминаются самые необходимые слова, я имею в виду иностранные, то есть те, что используются в родном чаще будут запоминаться и в иностранном. А ругательства как-то сами незаметно прилипают :)
Цитата: yusse от июня 29, 2012, 20:04
А ругательства как-то сами незаметно прилипают
Значит, кто-то считает их необходимыми :)
Цитата: Juuurgen от июня 29, 2012, 20:06
Значит, кто-то считает их необходимыми :)
Думаю, что всё зависит от среды, в которой находится человек.
Цитата: yusse от июня 29, 2012, 20:04
Быстрее запоминаются самые необходимые слова, я имею в виду иностранные, то есть те, что используются в родном чаще будут запоминаться и в иностранном.
Как это? В родном обычно используются одни слова, а в иностранном - совсем другие, разве нет?
давно где-то вычитала, что можно ругаться названиями городов, типа "ах ты козельск! Щас как дам по череповцу"!)))
Лингвистические анекдоты (http://lingvoforum.net/index.php/topic,15723.msg286233.html#msg286233)
Быстрее всего запоминаются эмоционально окрашенные слова.
Цитата: Vibrio cholerae от июня 28, 2012, 19:28
Правда ли это?
Говорят, что да, однако, мне не приходилось сравнивать.
Цитата: Vibrio cholerae от июня 28, 2012, 19:47
я вспомню только 操你妈, 屄 и 屌.
Вполне достаточно. :yes:
Правда 屌 в реальности никогда не слышал, хотя в словаре ошанинском он есть. Вот 鸡巴 - другое дело.
Я бы сказал, что они не то чтобы запоминаются быстрее, а скорее учатся охотнее.
Цитата: Centum Satәm от августа 23, 2015, 19:55
Я бы сказал, что они не то чтобы запоминаются быстрее, а скорее учатся охотнее.
Типа запретный плод и всё такое?
Цитата: Catrina от августа 23, 2015, 19:58
Цитата: Centum Satәm от августа 23, 2015, 19:55
Я бы сказал, что они не то чтобы запоминаются быстрее, а скорее учатся охотнее.
Типа запретный плод и всё такое?
:donno:
Лучше их не знать. Возникает желание употребить их в дело.
Дело в эмоциональности. даже попугаи это понимают.